《琐窗寒 消寒》

原文展示

冻雪拳鸦，深松隐鹤，绮窗风紧。
貂茸护暖，减了弄妆清兴。
问园梅开将未开，小阑浅压苔枝冷。
忆六朝山色，愁娥难画，峭寒同警。
云影。西楼暝。正酒熟枫根，笛飘竹径。
灯帘自倚，销得玉釭兰烬。
怕窥檐霜月半棱，夜阶渐觉遥漏静。
且围炉小试龙团，也胜椒花饮。

白话文翻译

寒冷的雪覆盖着乌鸦，深松树中隐匿着仙鹤，窗外的寒风吹得紧紧的。
貂皮裘衣保暖，减弱了我打扮的清雅兴致。
问梅花何时开，园中的小栏杆轻轻压着苔藓的冷枝。
回忆六朝时期的山色，愁苦的女子难以描绘，刺骨的寒意如同警告。
云影在西楼逐渐昏暗，正好酒熟了，枫根飘散着香气，笛声在竹林小径上回荡。
灯帘倚靠，蜡烛的光辉已然熄灭。
害怕窥视檐下的霜月半弯，夜间的阶梯渐渐感到空寂。
不如围炉小试龙团茶，反而比椒花饮更胜一筹。

注释

• 冻雪拳鸦：指的是在寒冷的雪地上，乌鸦的形象。
• 深松隐鹤：深松树中藏着仙鹤，暗示隐逸之意。
• 绮窗风紧：华丽的窗前，寒风刺骨。
• 貂茸：貂皮，指用貂皮制成的裘衣，保暖的象征。
• 弄妆清兴：打扮时的清新兴致。
• 六朝山色：指的是六朝时期的自然风光，代表着一种怀古情绪。

诗词背景

作者介绍

阮恩滦，清代诗人，擅长古典诗词，风格典雅，常表现出对自然的深刻感悟和对历史的回忆。他的诗歌通常融入了个人情感与历史背景，具有独特的艺术魅力。

创作背景

《琐窗寒 消寒》创作于寒冬时节，表达了诗人对寒冷冬日的感受，同时也流露出对美好景色的向往与对往昔的追忆。诗中使用了大量自然意象，表现出一种孤寂却又温馨的情感。

诗歌鉴赏

《琐窗寒 消寒》通过细腻的描写，展现了冬天的冷寂与温暖的内心感受。首联以“冻雪拳鸦，深松隐鹤”开篇，描绘了寒冷雪景中的乌鸦与隐秘的仙鹤，诗人通过这些意象传达出寒冬的萧瑟，令人感到孤独与凄凉。接着，诗人用“貂茸护暖，减了弄妆清兴”表明了外在寒冷让内心的清雅兴致受到抑制，这种对比深化了诗的情感。

诗中“问园梅开将未开”引出了一种期待，梅花象征着坚韧与希望，虽然寒冷，但诗人仍在期盼春暖花开。接下来的“忆六朝山色”则转向了对过去的追忆，表达了对历史的感慨。

整首诗在描绘自然景色的同时，诗人巧妙地融入了自己内心的情感波动，形成了对比，营造出一种静谧而又富有哲理的气氛。最后，围炉小试龙团的意象，象征着温暖与团圆，显示了在寒冷环境中人们对温暖生活的向往。

诗词解析

逐句解析

1. 冻雪拳鸦，深松隐鹤：描写寒冷的雪地与隐蔽的仙鹤，传达出孤独的意境。
2. 绮窗风紧：华丽的窗前，寒风刺骨，营造出一种寒冷的氛围。
3. 貂茸护暖，减了弄妆清兴：保暖的衣物使得诗人打扮的兴致减弱，反映了对寒冷的无奈。
4. 问园梅开将未开：表达对梅花开放的期待，象征着希望。
5. 小阑浅压苔枝冷：小栏杆轻压苔藓，表现出一种无声的寒冷。
6. 忆六朝山色：回忆历史的美好，带有感伤。
7. 愁娥难画，峭寒同警：愁苦的女子难以描绘，寒冷的警示。
8. 云影。西楼暝：西楼的昏暗，暗示着时光的流逝。
9. 正酒熟枫根，笛飘竹径：酒香与笛声相互交织，表现出一种温暖的氛围。
10. 灯帘自倚，销得玉釭兰烬：灯光微弱，象征着生活的宁静。
11. 怕窥檐霜月半棱：害怕看到半弯的霜月，表现出对寒冷的恐惧。
12. 夜阶渐觉遥漏静：夜晚的阶梯显得遥远而静谧。
13. 且围炉小试龙团：围着火炉品尝龙团茶，象征温暖与团聚。
14. 也胜椒花饮：龙团茶的温暖更胜于椒花饮，体现了内心对温暖的追求。

修辞手法

• 比喻：将乌鸦与雪、仙鹤与松树进行比较，形成鲜明的意象。
• 拟人：赋予自然景象以人的情感，增强诗的情感深度。
• 对仗：如“冻雪拳鸦，深松隐鹤”，对称工整，增强节奏感。

主题思想

整首诗的中心思想在于在寒冷的冬天中，诗人通过对自然的描绘与内心的独白，表达了对温暖生活的向往与对过去的怀念，展现出一种孤独而又充满温情的情感基调。

意象分析

意象词汇

• 雪：象征寒冷与孤独，反映诗人的内心感受。
• 梅：象征坚韧与希望，表达对未来的期待。
• 龙团：象征温暖与团聚，体现人们对美好生活的向往。

互动学习

诗词测试

1. 《琐窗寒 消寒》的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 杜甫
   • C. 阮恩滦
   • D. 白居易

2. 诗中提到的“貂茸”主要是用于什么？

   • A. 装饰
   • B. 保暖
   • C. 书写
   • D. 饮食

3. 诗人对“梅花”的态度是？

   • A. 绝望
   • B. 期待
   • C. 不屑
   • D. 忽视

答案

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 王维的《山居秋暝》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比

阮恩滦的《琐窗寒 消寒》与王维的《山居秋暝》都展现了对自然的深刻观察与内心的情感流露。阮恩滦通过冬天的寒冷与温暖的渴望，表现出一种孤独感，而王维则通过秋天的宁静与山色的变化，传达出一种恬淡的生活态度。两者在意象与情感上有着异曲同工之妙，却又各具特点。

参考资料

• 《清代诗人阮恩滦研究》
• 《诗词鉴赏与评论》