《淮阴侯庙》

诗词名称: 淮阴侯庙

作者: 梅尧臣 〔宋代〕

类型: 古诗词

原文展示

韩信未遇时，忍饥坐垂钓。
归来淮阴市，又复逢恶少。
使之出胯下，一市皆大笑。
龙蛇忽云腾，蛭螾岂能料。
亡命乃为将，出奇还破赵。
用兵不患多，所向孰敢摽。
功名塞天地，翦刈等蒿藋。
於今千百年，水上见孤庙。
鹭衔葭下鱼，相呼尚鸣叫。
高皇四海平，有酒不共釂。
古来称英雄，去就可以照。

白话文翻译

韩信未被重用时，忍受饥饿在河边垂钓。
归来时经过淮阴市，又遇到恶少。
将他击败后，整个市场都在大笑。
龙和蛇忽然腾空而起，蛭螾怎能预料到这一切。
亡命之徒最终成了将领，凭借奇计打败了赵国。
用兵不在于多，所向无敌无不畏惧。
功名填塞天地，杀戮如同割蒿草。
如今千百年过去，水面上只见孤零庙宇。
白鹭衔着芦苇下的鱼，相互鸣叫。
大汉高祖统治四海，酒虽然多，却无人共饮。
自古英雄皆有去就之理，能否被称道全凭表现。

注释

• 韩信: 西汉著名将领，因其出色的军事才能而被称为“淮阴侯”。
• 淮阴市: 韩信的故乡，也是诗中提到的地方。
• 恶少: 指那些看不起韩信的人，象征着社会对他的误解。
• 龙蛇: 这里象征着英雄的气概和变化的命运。
• 亡命乃为将: 指那些身处困境却能逆袭成为将领的人。

诗词背景

作者介绍

梅尧臣（1000年—1060年），字子华，号香严，宋代著名的诗人，以其清新自然的诗风和对生活的深刻观察而闻名。他的诗作多描写山水、田园生活，表现出对自然的热爱和对人生的思考。

创作背景

此诗写于梅尧臣对历史英雄人物的追忆和思考，旨在通过韩信的故事，表现出英雄在逆境中崛起的传奇，反映出诗人对英雄气概的推崇和对命运的感慨。

诗歌鉴赏

这首诗通过对韩信的生平事迹的回顾，展现了一位英雄从默默无闻到声名显赫的过程。开头以“忍饥坐垂钓”描绘了韩信在困境中的淡泊与坚韧，这种不屈的精神为后面的成就埋下了伏笔。诗中不仅呈现了韩信的军事才能，也透过“使之出胯下”的情节，揭示了他在社会底层时所遭受的嘲笑与轻视。然而，正是这种经历锤炼了他的意志，使他最终能够“亡命乃为将”，打破常规，创造出奇迹。

此外，诗中“龙蛇忽云腾”的意象，生动地描绘了韩信的飞黄腾达，同时也对那些小人物（如“蛭螾”）的无知与无能进行了讽刺。诗的最后，通过对“孤庙”的描写，折射出历史的沧桑与英雄的孤独，显示出时间的流逝与对英雄的怀念。

诗词解析

逐句解析

1. 韩信未遇时，忍饥坐垂钓: 描述了韩信在未被重用时的艰辛生活，展现其淡定从容。
2. 归来淮阴市，又复逢恶少: 讲述了他回乡后依然遭遇轻视和嘲笑。
3. 使之出胯下，一市皆大笑: 显示了韩信的逆袭，打败恶少使他扭转局面。
4. 龙蛇忽云腾，蛭螾岂能料: 以龙蛇的腾飞比喻他出人意料的成功，反映出常人无法预料的命运。
5. 亡命乃为将，出奇还破赵: 强调了在绝境中崛起的英雄气概。
6. 用兵不患多，所向孰敢摽: 指出运用兵力的智慧与勇气，而非单纯的人数。
7. 功名塞天地，翦刈等蒿藋: 反映了功名的广泛与杀戮的普遍，暗含对战争的批判。
8. 於今千百年，水上见孤庙: 描述历史的变迁，留下的只有孤独的庙宇。
9. 鹭衔葭下鱼，相呼尚鸣叫: 表达了自然的和谐美好，反映出诗人对生活的热爱。
10. 高皇四海平，有酒不共釂: 提到汉高祖的统一，表现出历史的壮丽与英雄的孤独。
11. 古来称英雄，去就可以照: 强调英雄的成就与评价，意在引发人们对英雄的思考。

修辞手法

• 比喻: “龙蛇”比喻英雄的气概。
• 对仗: 诗句对仗工整，增强了韵律感。
• 拟人: “鹭衔葭下鱼，相呼尚鸣叫”赋予自然以生命，生动形象。

主题思想

全诗通过韩信的传奇经历，展现了英雄在逆境中奋发向上的不屈精神，反映了历史的变迁与英雄的孤独，强调了命运与努力的重要性。

意象分析

意象词汇

• 韩信: 象征着英雄和奋斗。
• 淮阴: 代表着故乡与根基。
• 龙蛇: 代表着变化与飞跃的命运。
• 孤庙: 象征着历史的沧桑与英雄的孤独。

互动学习

诗词测试

1. 韩信在未遇时做什么？

   • A. 读书
   • B. 垂钓
   • C. 打猎
   • D. 旅行

2. 诗中提到的“恶少”指的是谁？

   • A. 韩信的朋友
   • B. 韩信的敌人
   • C. 看不起韩信的人
   • D. 韩信的家人

3. “龙蛇忽云腾”中的“龙蛇”象征什么？

   • A. 普通人
   • B. 英雄的气概
   • C. 小人物
   • D. 失败者

答案

1. B. 垂钓
2. C. 看不起韩信的人
3. B. 英雄的气概

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《出塞》 by 王昌龄：同样表现出英雄气概和对命运的感慨。
• 《夜泊牛渚怀古》 by 李白：对历史英雄的追忆与感慨。

诗词对比

• 梅尧臣与李白的作品都涉及英雄与历史，但李白更强调个人的情感与壮志，而梅尧臣则更注重对历史的反思与总结。

参考资料

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《中国古代诗词大辞典》
• 《梅尧臣研究》