意思解释
原文展示:
自洗洮州绿, 闲题柿叶红。 一尘空水月, 百念老霜风。 钝菊凄犹蕾, 颠桃艳已丛。 斡流千万变, 谁实主鸿蒙。
白话文翻译:
我在洮州洗净了青绿的山水,
闲来无事写下了柿树的红叶。
一切尘世的纷扰像空中的水月,
百般思绪随着老霜的寒风而去。
那迟钝的菊花依然像蕾芽般凄凉,
而颠覆的桃花却已繁盛成丛。
万千的流变在不停轮转,
究竟谁才是真正的主宰鸿蒙?
注释:
字词注释:
- 洮州: 古地名,今甘肃省境内。
- 闲题: 闲暇时随意写作。
- 尘空: 形容世间的尘世喧嚣与空灵。
- 老霜: 指岁月的流逝,如霜降。
- 钝菊: 指菊花生长缓慢,象征迟钝或不张扬。
- 颠桃: 指桃花在风中摇摆,象征美丽的盛开。
- 斡流: 指万物的变化与流转。
- 鸿蒙: 指混沌未分的宇宙,象征宇宙的本源。
典故解析:
- “一尘空水月”: 此句蕴含对世事的感慨,水月常用于比喻虚幻之物,表达了对人生虚无的思考。
- “钝菊凄犹蕾”: 菊花在古诗中常象征隐逸与清高,表现了诗人对自身境遇的感慨。
诗词背景:
作者介绍: 洪咨夔,字惟德,号秋水,宋代诗人,擅长山水诗,风格清新脱俗,常表现对自然的细腻观察和对人生的哲思。
创作背景: 《洗研》创作于诗人闲适的时光,反映了他对自然的热爱以及对世事的深邃思考。诗中描绘了洮州的山水景色,表现了诗人对生命流转的感悟。
诗歌鉴赏:
这首诗以洮州的自然景色为背景,通过对红柿、菊花、桃花等意象的描绘,表达了诗人对生命和自然的深刻思考。诗人先描绘自然的色彩,从绿到红,展示了秋冬的交替,象征着生命的轮回。接着,诗人用“尘空水月”来形容世事的虚幻与不实,表达了对人生的无奈和哲思。最后两联将自然意象与人生哲理结合,强调万物变化的无常,提出“谁实主鸿蒙”的疑问,反映了对命运和宇宙的深邃思考。
整首诗语言简练,意境深远,表现了诗人洒脱的心态和对生命的感悟,给人以深刻的启示。
诗词解析:
逐句解析:
- 自洗洮州绿: 诗人自我洗净,象征内心的宁静。
- 闲题柿叶红: 随意描写,表现出闲适的心情。
- 一尘空水月: 反映对世事的空虚感。
- 百念老霜风: 多种思绪随着时光而逝。
- 钝菊凄犹蕾: 菊花的生长缓慢,暗示隐逸生活的无奈。
- 颠桃艳已丛: 桃花的繁盛与生命的美好并存。
- 斡流千万变: 万物变化无常,寓意生命的无常。
- 谁实主鸿蒙: 提出哲学性的思考,探讨命运的主宰。
修辞手法:
- 比喻: “一尘空水月”用水月比喻虚幻。
- 对仗: 诗中多处使用对仗,使得诗句更加工整、和谐。
主题思想: 整首诗通过自然的描绘与哲学的思考,表达诗人对生命无常和自然美的感悟,呈现出一种禅意的思考方式。
意象分析:
意象词汇:
- 绿: 代表生命、希望。
- 红: 象征热情与丰收。
- 水月: 代表虚幻与无常。
- 霜风: 意喻时光的流逝与人生的冷酷。
- 菊花: 隐喻清高与隐逸。
- 桃花: 表现生命的美好与繁盛。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“水月”象征什么? A. 生命的希望
B. 时光的流逝
C. 虚幻与无常
D. 自然的美丽 -
“钝菊凄犹蕾”中的“钝”字意指什么? A. 迟钝
B. 美丽
C. 清香
D. 迷人 -
诗人通过何种意象表达对生命的思考? A. 红叶
B. 菊花与桃花
C. 月亮
D. 水流
答案:
- C
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 陶渊明的《饮酒》
- 李白的《月下独酌》
诗词对比: 洪咨夔的《洗研》与陶渊明的《饮酒》都表现了诗人对自然的热爱与对人生的思考。洪的诗更偏向于对变化的哲思,而陶则更强调隐逸与自我陶醉的心境。
参考资料:
- 《宋诗选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《洪咨夔诗集》
- 《古诗词解读与赏析》