意思解释
原文展示:
风雨春如客,烟霞日似年。
莺歌把酒听,花落抱琴眠。
树暗藏书谷,香流洗药泉。
好怀无处说,谁与系江船。
白话文翻译:
春天如同过客般匆匆而来,风雨交加的天气让人感到时间的流逝仿佛是一年。黄莺的歌声伴随着酒杯的碰撞,花瓣飘落时我抱着琴在梦中沉睡。树木荫影中藏有书香的谷地,香气流淌如同清泉洗涤着药草。心中美好的怀念无处倾诉,谁能和我一起系好这江上的船呢?
注释:
- 风雨春如客:春天的来临像客人一样短暂,风雨交加。
- 烟霞日似年:阳光穿透烟雾,时光仿佛在这一刻变得漫长。
- 莺歌把酒听:听着黄莺的歌唱,举杯畅饮。
- 花落抱琴眠:花瓣纷飞,我怀抱琴在梦中安睡。
- 树暗藏书谷:树木的阴影中藏有书香的地方。
- 香流洗药泉:香气如泉水般流淌,洗涤着药草。
- 好怀无处说:心中对美好时光的怀念无处倾诉。
- 谁与系江船:谁能和我一起系住这条江上的船呢?
诗词背景:
作者介绍:
吴会,明代诗人,生平事迹不详,主要以其清新脱俗的诗风著称。其作品多反映出对自然的热爱以及对人生哲理的思考。
创作背景:
《春晚》创作于春季,诗人通过描绘春天的景象,表达对时光流逝的感慨与对美好回忆的无奈。此时正值明代,社会动荡,诗人或感怀历史,或寄情自然。
诗歌鉴赏:
《春晚》是一首充满情感的诗作,诗人在春天的背景下,借助自然景象抒发对时光流逝的感受。开篇“风雨春如客,烟霞日似年”,通过对春天的描绘,展现了春季的不确定性和匆忙感。接着,诗人用“莺歌把酒听,花落抱琴眠”描绘了春天的生机与宁静,表现出一种享受生活的态度。尤其是“花落抱琴眠”,通过琴与梦的结合,传达出一种对美好生活的向往与追求。
下半部分“树暗藏书谷,香流洗药泉”则通过描写自然中的书香与药香,探讨了知识与自然的结合,表现出诗人对文化的尊重与渴望。最后一句“好怀无处说,谁与系江船”,更是将情感推向高潮,表达了诗人内心的孤独与无奈,使得整首诗在轻快的春季气氛中透出一丝淡淡的忧伤。
诗词解析:
逐句解析:
- 风雨春如客:春天的到来如同一个匆匆的客人,给人一种短暂的感觉。
- 烟霞日似年:在烟霞的映衬下,阳光照射,让人感到时间的延长。
- 莺歌把酒听:在春天的氛围中,听着莺鸟的歌唱,举杯相饮。
- 花落抱琴眠:花瓣纷飞,我怀抱着琴在梦中沉睡,表现出一种恬静的意境。
- 树暗藏书谷:树木的阴影中隐含着书香的地方,象征着隐秘的知识。
- 香流洗药泉:如泉水般流淌的香气,寓意自然的洗涤与养分。
- 好怀无处说:心中对往事的美好怀念却无处倾诉。
- 谁与系江船:询问谁能和我一起系好这条在江上的船,表达了孤独的感情。
修辞手法:
- 比喻:将春天比作客人,强调时间的匆忙。
- 拟人:如“花落抱琴眠”,赋予花和琴以人的情感。
- 对仗:如“莺歌把酒听,花落抱琴眠”,增加了诗的音乐性。
主题思想:
整首诗的核心思想在于对春天的享受与对时光流逝的感慨,表现了诗人在自然中感受到的孤独与怀念。
意象分析:
意象词汇:
- 春:象征着生机与希望。
- 莺:代表春天的声音,象征着美好与快乐。
- 酒:象征着生活的乐趣与欢愉。
- 琴:象征着艺术与内心的宁静。
- 书谷:代表知识和文化的积累。
- 药泉:象征着自然的恩赐与生命的滋养。
互动学习:
诗词测试:
-
《春晚》的作者是哪个朝代的诗人? A. 唐代
B. 宋代
C. 明代
D. 清代 -
诗中“风雨春如客”表达了什么样的情感? A. 欢快
B. 愁苦
C. 短暂与无奈
D. 迷惘 -
“花落抱琴眠”中“琴”象征什么? A. 快乐
B. 忧伤
C. 艺术与内心的宁静
D. 生命
答案:
- C
- C
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《春望》
- 李白《月下独酌》
诗词对比:
- 杜甫《春望》:同样描绘春天,但更多的是对国家命运的思考。
- 李白《月下独酌》:强调个人的孤独与自我享受,风格更为豪放。
参考资料:
- 《明代诗人吴会研究》
- 《古诗词鉴赏与解析》
- 《中国古典诗词精华选》