意思解释
原文展示:
送王梦楼同年出守临安 其二 毕沅 〔清代〕
少住终何益,分襟倍黯然。 鼎占折足象,花断并头缘。 词社彫颜色,欢场寂管弦。 登楼慵怅望,人远夜郎天。
白话文翻译:
短暂停留终究无益,分别时更加黯然神伤。 占卜预示鼎足折断,花朵断绝了并蒂的缘分。 词社中色彩凋零,欢乐场所寂静无声。 登上楼台懒得远望,人已远去夜郎之地。
注释:
- 少住:短暂停留。
- 分襟:分别。
- 黯然:心情沉重,悲伤。
- 鼎占:古代用鼎进行占卜。
- 折足象:鼎足折断的象征,比喻不祥之兆。
- 并头缘:指并蒂花,比喻美好的缘分。
- 词社:文人聚集作词的社团。
- 彫颜色:色彩凋零,比喻文人的凋零。
- 欢场:欢乐的场所。
- 寂管弦:管弦乐器寂静无声,比喻欢乐的消失。
- 登楼:登上楼台。
- 慵怅望:懒得远望,心情沉重。
- 夜郎天:指夜郎国,古代西南地区的一个国家,这里泛指远方。
诗词背景:
作者介绍: 毕沅(1730-1797),字秋帆,号灵岩山人,清代著名学者、诗人。他曾任湖广总督,著有《续资治通鉴》等多部著作。毕沅的诗风典雅,多抒发个人情感和对时事的感慨。
创作背景: 这首诗是毕沅送别同年王梦楼出守临安时所作。诗中表达了诗人对友人离别的深切感伤和对未来不确定的忧虑。
诗歌鉴赏:
这首诗通过寓言和象征手法,深刻表达了诗人对友人离别的悲伤和对未来的忧虑。首联直抒胸臆,表达了离别时的沉重心情。颔联运用鼎占和花断的象征,预示了不祥之兆和美好缘分的断绝。颈联通过词社和欢场的寂静,反映了文人凋零和欢乐消失的现实。尾联以登楼远望的慵懒,抒发了对远方友人的思念和无奈。整首诗情感深沉,语言凝练,展现了诗人高超的艺术表现力。
诗词解析:
逐句解析:
- 少住终何益,分襟倍黯然。——诗人认为短暂停留无益,离别时心情更加沉重。
- 鼎占折足象,花断并头缘。——通过鼎占和花断的象征,预示了不祥之兆和美好缘分的断绝。
- 词社彫颜色,欢场寂管弦。——词社中色彩凋零,欢乐场所寂静无声,反映了文人凋零和欢乐消失的现实。
- 登楼慵怅望,人远夜郎天。——登上楼台懒得远望,人已远去夜郎之地,抒发了对远方友人的思念和无奈。
修辞手法:
- 象征:通过鼎占折足和花断并头,象征不祥之兆和美好缘分的断绝。
- 对比:词社的彫颜色与欢场的寂管弦形成对比,突出了文人凋零和欢乐消失的现实。
- 寓情于景:登楼慵怅望的场景,抒发了对远方友人的思念和无奈。
主题思想: 这首诗的主题是离别和忧虑。诗人通过对友人离别的深切感伤和对未来不确定的忧虑,表达了对人生无常和命运多舛的感慨。
意象分析:
- 鼎占折足:象征不祥之兆。
- 花断并头:象征美好缘分的断绝。
- 词社彫颜色:象征文人凋零。
- 欢场寂管弦:象征欢乐消失。
- 登楼慵怅望:象征对远方友人的思念和无奈。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中“鼎占折足象”象征什么? A. 吉祥之兆 B. 不祥之兆 C. 美好缘分 D. 文人凋零
-
诗中“花断并头缘”象征什么? A. 吉祥之兆 B. 不祥之兆 C. 美好缘分的断绝 D. 文人凋零
-
诗中“登楼慵怅望”表达了什么情感? A. 对远方友人的思念和无奈 B. 对未来的乐观 C. 对离别的喜悦 D. 对现实的满足
答案:
- B
- C
- A
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 杜甫《春望》:表达了诗人对国家动荡的忧虑和对远方亲人的思念。
- 王维《送别》:表达了诗人对友人离别的感伤。
诗词对比:
- 杜甫《春望》与毕沅《送王梦楼同年出守临安 其二》:两首诗都表达了诗人对未来的忧虑和对远方亲人的思念,但杜甫的诗更多地反映了国家动荡的现实,而毕沅的诗则更多地表达了个人情感。
参考资料: 推荐书目:
- 《清代诗选》
- 《毕沅诗集》
- 《古代诗词鉴赏辞典》