意思解释
原文展示:
白发生青镜,黄花吐素秋。
家书无雁足,客路一羊裘。
海燕辞乡社,山猿傍酒楼。
谁堪回首处,千里暮云稠。
白话文翻译:
白发映照青镜,黄花在秋日中绽放。
家书没有大雁的踪影,旅途上只剩下羊皮裘衣。
海燕告别了故乡,山猿依偎在酒楼旁。
谁能忍心回头,千里之外暮云密布。
注释:
- 青镜:指青色的镜子,象征青春或记忆。
- 黄花:秋天盛开的花,常用来象征秋日的景象。
- 家书无雁足:意指没有音信,家书没有传来,雁是传统上信使的象征。
- 羊裘:羊皮衣,象征旅途的艰辛和寒冷。
- 辞乡社:海燕告别了自己的故乡和社群。
- 山猿:猴子,常与酒楼等场所联系,象征放纵和闲适。
- 回首:回头望去,表达一种难以割舍的情感。
- 千里暮云稠:远方的暮色浓厚,象征着孤独和思乡之情。
诗词背景:
作者介绍:宋登春,明代诗人,以抒发乡愁和对故乡的思念著称,诗风清新而富有情感。
创作背景:此诗作于秋日的旅途中,诗人借助自然景象表达对故乡的思念,反映了他内心的孤独与惆怅。
诗歌鉴赏:
《秋日上党道中怀故乡知旧》是一首充满浓郁乡愁的诗作。诗中开篇以“白发生青镜”引入,展现了作者白发苍苍的状态,暗示着岁月流逝与人生的沧桑。而“黄花吐素秋”则通过描绘秋天的花朵,表现了季节的变迁与自然的美,形成了对比,反衬出作者的内心感受。
接下来的两句“家书无雁足,客路一羊裘”中,诗人通过家书无音与旅行的寒冷,表达了对家的思念和对孤独旅途的无奈。家书无雁,意味着没有音信,心中愁苦可见一斑。而“羊裘”则象征着他在旅途中的辛酸和冷暖自知。
“海燕辞乡社,山猿傍酒楼”则描绘了故乡与外界的对比,海燕告别故乡,山猿则在酒楼旁悠闲地栖息,似乎暗示了对生活的不同选择与态度。最后一句“谁堪回首处,千里暮云稠”,更是将思乡之情推向高潮,千里之外的浓厚暮云,象征着作者无法回头的心情与对故乡的无尽思念。
整首诗情感真挚,意象丰富,借助秋日的景象,深刻地表达了对故乡的眷恋与对人生的感慨。
诗词解析:
-
逐句解析:
- 白发生青镜:白发映照在青色的镜子上,象征着岁月的流逝。
- 黄花吐素秋:秋天的黄花悄然绽放,营造出浓厚的秋意。
- 家书无雁足:没有家书的音信,暗示了思乡的孤独。
- 客路一羊裘:在旅途上,只有一件羊皮衣,表明生活的艰辛。
- 海燕辞乡社:海燕告别了故乡,象征着离别的无奈。
- 山猿傍酒楼:山猿依偎在酒楼旁,表现出一种逍遥与放纵。
- 谁堪回首处:谁能忍心回头,表达了对故乡的无尽思念。
- 千里暮云稠:远方的暮云密布,象征着孤独的旅途。
-
修辞手法:此诗运用了比喻(如“白发生青镜”),对仗(如“海燕辞乡社,山猿傍酒楼”),展现了诗人的艺术风格与情感深度。
-
主题思想:整首诗的主题是思乡之情与对人生的感慨,表达了作者对故乡的深切怀念与对旅途孤独的无奈。
意象分析:
- 白发:象征岁月与人生的沧桑。
- 黄花:秋天的象征,传达出时光的流逝。
- 雁:传统上象征信使,代表音信的缺失。
- 羊裘:象征旅途的艰辛。
- 海燕:象征离别与乡愁。
- 山猿:象征自由与放纵。
- 暮云:象征孤独与思念的浓厚。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“家书无雁足”意指什么?
A. 家书已经寄出
B. 家书没有音信
C. 家书被遗忘 -
“白发生青镜”中的“白发”象征什么?
A. 年轻
B. 经验与岁月
C. 失落 -
诗的主题是什么?
A. 游子思乡
B. 对自然的描绘
C. 生活的欢愉
答案:
- B
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维《送元二使安西》
- 李白《夜泊牛津怀李白》
诗词对比:
- 王维的《送元二使安西》同样表达了思乡之情,但通过友谊和旅途的描写,展现了更加积极向上的情感。而宋登春的诗则更显孤独和沉重。
参考资料:
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《明代诗人研究》
- 《山水田园诗集》