意思解释
原文展示:
早蝉
作者: 白居易
月出先照山,风生先动水。
亦如早蝉声,先入闲人耳。
一闻愁意结,再听乡心起。
渭上新蝉声,先听浑相似。
衡门有谁听,日暮槐花里。
白话文翻译:
月亮升起,首先照亮了山峦;微风起时,水面先有涟漪。
就像早晨的蝉鸣,首先进入了悠闲人的耳中。
第一次听到蝉声,愁绪便在心头缠绕;再听一遍,乡愁又油然而生。
在渭水之上,新的蝉声响起,听起来似乎是那么相似。
可是衡门里又有谁来倾听呢?日暮时分,槐花飘落在地。
注释:
字词注释:
- 月出: 月亮升起。
- 照山: 照亮山峦。
- 风生: 风开始吹动。
- 动水: 水面产生波动。
- 闲人: 悠闲的人,通常指心态安然的人。
- 愁意: 愁苦的情绪。
- 乡心: 对故乡的思念之情。
- 新蝉声: 刚刚出现的蝉鸣声。
- 衡门: 衡阳的门,指的是门前。
- 日暮: 黄昏时分。
典故解析:
- 渭河: 渭河是中国陕西省的重要河流,历史上有许多文人墨客在此吟咏。
- 槐花: 槐树的花,常用于古诗中象征乡愁或自然的宁静。
诗词背景:
作者介绍: 白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,唐代著名诗人,以其诗风平易近人著称。他的诗歌题材广泛,情感真挚,擅长描写社会生活和个人情感。
创作背景: 《早蝉》写于白居易晚年,反映了他对自然的细腻观察和对人生的感悟。在这个时期,他常常感受到时间流逝带来的乡愁与孤独。
诗歌鉴赏:
《早蝉》是一首充满感情的抒情诗,诗中通过描写月出、风起、蝉鸣等自然现象,表达了诗人对生命流逝、乡愁缠绕的深刻感受。开头两句“月出先照山,风生先动水”以简练的笔触描绘了自然界的和谐美景,展现了诗人对大自然的热爱与敏感。接下来的“亦如早蝉声,先入闲人耳”则将自然与人心情感紧密联系在一起,蝉声成为了人们情绪的引子,令人愁绪万千。
“一闻愁意结,再听乡心起”进一步深化了情感的层次,初闻蝉声只是朦胧的愁绪,细听之下则引发了对故乡更深的思念。诗人通过对蝉声的细腻描写,展现了人对时间流逝的无奈与思念的纠结。最后两句“衡门有谁听,日暮槐花里”则用问句的形式,表现了诗人对孤独的感慨,似乎在问,谁来倾听这份乡愁与思念。整体来看,白居易以自然景物引发思考,情感真挚而细腻,让人感受到诗人内心的孤独与忧伤。
诗词解析:
逐句解析:
- 月出先照山 - 描述月亮升起时,首先照亮了远山,展现了自然的宁静之美。
- 风生先动水 - 风起时,水面发生波动,描绘了自然界的生动景象。
- 亦如早蝉声 - 蝉声像月光和风一样,早早地传入人的耳中。
- 先入闲人耳 - 让人悠闲地听到,产生了一种自然的亲近感。
- 一闻愁意结 - 第一次听到蝉声,心中便涌起愁绪。
- 再听乡心起 - 再次听见蝉声,乡愁油然而生。
- 渭上新蝉声 - 在渭河上,新的蝉声响起。
- 先听浑相似 - 听起来似乎很相似,暗示了对故乡的记忆。
- 衡门有谁听 - 衡门之下,有谁在倾听这蝉声呢?
- 日暮槐花里 - 日落时分,槐花散落,增添了孤独的氛围。
修辞手法:
- 比喻: “亦如早蝉声”,将蝉声与自然景物相提并论,增强了情感的共鸣。
- 拟人: “衡门有谁听”,将门与人类的情感联系在一起,表达了孤独感。
主题思想: 整首诗歌的主题围绕着乡愁与孤独,借助自然景物引发人对时光流逝的思考,展现了人内心深处的情感波动。
意象分析:
意象词汇:
- 月亮: 象征宁静与思考。
- 风: 代表变化与时间的流逝。
- 蝉: 代表夏天与乡愁。
- 槐花: 象征故乡的记忆与离别的伤感。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“月出先照山”的意思是什么?
A. 月亮升起时首先照亮了山峦
B. 月亮在山上升起
C. 月亮没有照亮山 -
诗人通过蝉声表达了什么情感?
A. 快乐
B. 愁苦与乡愁
C. 生气 -
“日暮槐花里”主要表达了何种情感?
A. 孤独与思念
B. 喜悦
C. 安静
答案:
- A
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《蝉》- 刘禹锡
- 《秋夕》- 杜牧
诗词对比:
- 白居易的《早蝉》与刘禹锡的《蝉》都围绕蝉的声音展开,但白居易更强调情感的内心波动,而刘禹锡则更注重自然景物的描写。两者在不同的情感基调与意象使用上形成鲜明对比。
参考资料:
- 《白居易诗全集》
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗歌鉴赏》