意思解释
原文展示:
大哉伊洛传，正统接洙泗。
一源肇南来，九曲清日泚。
百年尚无有，千载那可俟。
崇台励风化，此是第一义。
白话文翻译：
这首诗赞美了伊洛河的伟大传承，正统的文化根源与洙泗河相接。其源头自南方发源，九曲河流在阳光下闪烁。即使经过百年仍无所成就，千年又能等待什么呢？崇尚高台，倡导风化，这是最根本的道理。
注释:
字词注释：
- 大哉：多么伟大，感叹词。
- 伊洛：指的是洛河，古代重要的河流。
- 正统：正统的文化和传统。
- 洙泗：洙水与泗水，古代名河。
- 一源：同源，源头一致。
- 肇南来：起源于南方。
- 九曲：形容河流的曲折。
- 清日泚：阳光照耀下的波光粼粼。
- 崇台：崇尚高台，象征文化的高地。
典故解析： 伊洛河在中国古代文化中有重要地位，象征着文化的传承与发展；洙泗河则与古代的礼仪和道德有关，强调正统文化的延续。
诗词背景:
作者介绍：
熊禾，宋代诗人，生平不详，以诗歌闻名，作品多涉及山水和人文景观，展现出对自然和文化的深刻思考。
创作背景：
这首诗写于宋代，正值国家政治和文化的变迁时期，诗人表达了对传统文化的推崇和对未来发展的忧虑，强调了文化传承的重要性。
诗歌鉴赏：
这首诗以对比的手法表现了文化传承的重要性。诗的开头通过“伊洛传”与“洙泗”联系，强调了文化的根源。接着用“一源肇南来”说明了文化的起源，表明文化是不断发展演变的。诗中提到“九曲清日泚”，不仅描绘了河流的美丽形态，更象征着文化的曲折与复杂。最后，诗人引出了“崇台励风化”，强调了文化修养和道德风化的重要性，表现了诗人对未来的期盼与责任感。这种理想的追求折射出诗人的家国情怀和对文化传承的深度思考。
诗词解析:
逐句解析：
- 大哉伊洛传：感叹伊洛河的伟大文化传承。
- 正统接洙泗：强调正统文化与洙泗河相连，象征传统的延续。
- 一源肇南来：表明文化的一致性，起源于南方。
- 九曲清日泚：描绘河流的美丽，同时象征文化的曲折复杂。
- 百年尚无有，千载那可俟：感叹即使经历百年，成就仍未实现，千年又能等待什么？
- 崇台励风化，此是第一义：强调崇尚文化修养和道德风化的重要性，这是最根本的道理。
修辞手法：
- 比喻：用河流的形象比喻文化的曲折。
- 对仗：诗句结构对仗工整，增强了诗的韵律感。
- 排比：通过连续的句式强调文化传承的重要性。
主题思想： 整首诗表达了对传统文化的深切思考，强调文化的传承与发展是社会进步的基础，体现了诗人对文化责任的自觉。
意象分析:
意象词汇：
- 伊洛河：象征着文化的源头与延续。
- 洙泗河：代表正统的文化与道德。
- 九曲：象征文化的复杂性与多样性。
- 崇台：象征文化的高地与理想追求。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的两条河流是？
- A. 淮河与黄河
- B. 伊洛河与洙泗河
- C. 长江与黄河
-
“百年尚无有，千载那可俟”中表达的情感是？
- A. 对未来的乐观
- B. 对文化成就的忧虑
- C. 对自然的赞美
-
诗中强调的第一义是什么？
- A. 追求财富
- B. 崇尚文化修养与道德风化
- C. 享受生活
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 王安石《泊船瓜洲》
- 杜甫《春望》
诗词对比： 熊禾与王安石的作品都表达了对文化与社会的关注，但熊禾更注重文化的传承，而王安石则多涉及个人与国家的关系，展现出不同的视角与情感。
参考资料:
推荐书目：
- 《宋代诗词选》
- 《中国古代文学史》
- 《诗经与汉乐府》