《熙宁壬子八月于洛阳妙觉寺考试举人及还道出嵩少之间至许昌共得大小诗二十六首 其六 登封坛》

原文展示

登封事已遥，大碑摧风雨。
灵坛久销秃，古木中梁柱。
峰峦至此尽，苍石无寸土。
俯视万仞高，悲辛但狂顾。

白话文翻译

登封的事情已经遥远，
大碑在风雨中摧毁。
灵坛早已枯萎，
古树的梁柱也不再支撑。
峰峦在此处尽头，
苍白的石头上没有一寸土地。
俯视万仞的高度，
悲伤与辛酸让我只顾狂傲地望去。

注释

字词注释

• 登封：指的是嵩山的登封地区，以其山高而闻名。
• 大碑：指的是古代的碑刻，通常用于纪念或记录历史事件。
• 灵坛：祭祀的坛，指的是供奉神灵的地方。
• 万仞：形容极高的山或地势，通常指高耸入云的样子。
• 狂顾：指的是失去理智的目光，表现出一种悲伤与无奈的状态。

典故解析

• 本诗提到的“灵坛”与古代祭祀文化相关，常常是历代帝王祭天的场所，承载着丰富的文化和历史背景。

诗词背景

作者介绍
苏辙（1039年－1112年），字子瞻，号涪翁，北宋著名的政治家、文学家，与其兄苏轼齐名。苏辙的诗词风格往往清新自然，情感真挚，擅长描写自然景物和人生哲理。

创作背景
此诗作于熙宁年间，正值作者在洛阳妙觉寺参加科举考试之际，兼有对历史的感慨和对自身命运的思考，表现出一种对过往辉煌的怀念与对现实的无奈。

诗歌鉴赏

《登封坛》是一首充满历史感和人生哲思的诗作。诗中以登封为背景，展现了自然景观与历史遗迹的对比。开篇即以“登封事已遥”引入，表达了对过去的缅怀与对时光流逝的感慨。接着，诗人描绘了大碑的摧毁，暗示着历史的沧桑与无情，灵坛的枯萎又反映了人心的冷漠和对神灵信仰的失落。

诗的后半部分，作者通过“俯视万仞高”这一意象，展现了对巍峨高峰的敬畏与无奈，表达了内心复杂的情感。诗中“悲辛但狂顾”的结尾，既是一种情绪的释放，也是一种对未来的迷茫和无奈，表现出对历史的反思与对自身命运的无力感。

整首诗通过简练的语言、深刻的意象，展现了历史的沉重与人生的无常。苏辙在这首诗中不仅仅是在描写风景，更是在透视人心，深刻地反映出一个文人对历史、社会、自然的独特理解与感悟。

诗词解析

逐句解析

• 登封事已遥：表达对过去事物的怀念，时间的流逝让人感到遥远。
• 大碑摧风雨：大碑在风雨中被摧毁，象征着历史的消逝与人类的脆弱。
• 灵坛久销秃：灵坛的枯萎反映出信仰的缺失与人心的冷漠。
• 古木中梁柱：古老的树木与梁柱的结合，象征着过去的辉煌与现在的衰败。
• 峰峦至此尽：山峰在此处结束，象征着理想的终结与现实的无奈。
• 苍石无寸土：苍白的石头上没有土地，暗示了生命的荒凉与无根。
• 俯视万仞高：俯视高山，感慨人生的高度与深度。
• 悲辛但狂顾：只有悲伤与辛酸交织，表现出一种狂热的思考与无奈的状态。

修辞手法

• 对仗：诗中多处运用了对仗的修辞，如“灵坛久销秃，古木中梁柱”，增强了诗的韵律感。
• 比喻：如“万仞高”用以比喻人生高度，强调对人生的感慨。
• 意象：通过“苍石”、“灵坛”等意象，传达出历史与自然的关系，表现出一种深刻的哲思。

主题思想
整首诗的主题在于对历史的反思、对自然的敬畏以及对人生的无奈。通过对登封的描写，苏辙传达了对过往辉煌的怀念，以及对现实的深刻思考，表现出一种悲凉而又充满哲理的情感基调。

意象分析

意象词汇

• 登封：象征着历史与文化的积淀。
• 大碑：代表着人类的追求与成就。
• 灵坛：承载着信仰与精神的寄托。
• 苍石：象征着时间的流逝与生命的无常。

这些意象通过浓缩的表现，传达了深刻的人生哲理与历史感。

互动学习

诗词测试

1. 苏辙的字是什么？
   A. 子瞻
   B. 子昂
   C. 子明
   D. 子南

2. 诗中提到的“灵坛”指的是什么？
   A. 祭祀的场所
   B. 书院
   C. 古战场
   D. 商贸中心

3. “俯视万仞高”主要表达了什么情感？
   A. 自豪
   B. 无奈与悲伤
   C. 喜悦
   D. 愤怒

答案

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白《庐山谣》：同样描绘自然景观与人生哲学。
• 杜甫《望岳》：表达对高峰的敬畏与对人生的思考。

诗词对比

• 苏辙与其兄苏轼的作品对比：苏辙的诗相对沉郁，而苏轼则多表现出旷达之情。
• 例如，两者对自然的描绘，苏辙更强调历史的沉重感，而苏轼则更多地展现自然之美与人生的乐观态度。

参考资料

推荐书目

• 《宋诗三百首》：包含苏辙及其他宋代诗人的作品。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：对古典诗歌的全面解析和鉴赏。
• 《苏辙集》：苏辙的完整诗文集，深入了解其诗风与思想。