意思解释
原文展示:
元子扫空桓氏业,
窟郎荡尽李家风。
前人留得儿孙立,
何患鸾枝不长桐。
白话文翻译:
这首诗的意思是:元子扫荡了桓氏的家业,窟郎则消灭了李家的风采。前人留下的基业和儿孙,何愁鸾鸟的枝头不再生长桐树?
注释:
- 元子:指代元氏家族的后代,特指其后代中某个重要的人物。
- 桓氏:指桓温等人所代表的桓氏家族,历史上是一个显赫的家族。
- 窟郎:指代李家中的人物,可能暗指李家名将李白或其他。
- 鸾枝:指鸾鸟栖息的枝头,象征着高贵的地位或命运。
- 桐:象征着高贵和美好,桐树是鸾鸟所栖息的理想之地。
典故解析:
- 此诗提到的桓氏与李家,在历史上都曾是显赫一时的家族,反映了权力的更替和荣华的易逝。
- “鸾枝不长桐”暗喻着即便是显赫的家族,也难以长久保存其繁荣,暗示了历史的无常。
诗词背景:
- 作者介绍:洪咨夔,字仲明,号渔阳山人,南宋时期的诗人,以诗风清新自然而著称,擅长描写山水。
- 创作背景:此诗创作于初冬,正值社会动荡和家族兴衰之际,表现了作者对历史变迁的感慨和对家族传承的思考。
诗歌鉴赏:
这首诗用简练的语言揭示了家族兴衰的主题,展现了历史的变迁与个人命运的无常。诗的开头通过“元子扫空桓氏业”与“窟郎荡尽李家风”,直接点出两个显赫家族的衰落,诗人用对比的手法将两者的命运放在一起,展示出历史的残酷和无情。接着,诗人转向对后代的期待,强调前人留下的基业和儿孙的立足之地,展现出一种对未来的乐观态度。最后一句“何患鸾枝不长桐”则是对命运的释然,虽然现在看似不如意,但只要有传承的基础,未来依然充满希望。
整首诗在语言上简洁明了,却意蕴深远,既有对历史的思考,也有对生命的哲学思考,反映了诗人对于家族、历史与个人命运的深刻理解。
诗词解析:
-
逐句解析:
- “元子扫空桓氏业”意指元氏后代的崛起导致桓氏家族的衰落,展现了权力的更迭。
- “窟郎荡尽李家风”同样表明李家风光的消亡,暗示着历史的无情。
- “前人留得儿孙立”强调了前辈留下的基业以及后代的生存。
- “何患鸾枝不长桐”表达了对未来的乐观,尽管当前困境重重,但未来依然充满希望。
-
修辞手法:
- 比喻:用“鸾枝”与“桐”来比喻家族的繁荣与未来的希望。
- 对仗:前两句和后两句结构对称,增强了诗的韵律感。
-
主题思想:
- 这首诗通过对历史变迁的反思,表达了对家族的责任与期望,强调了传承的重要性以及对未来的希望。
意象分析:
- 意象词汇:
- 元子:象征着新生力量的崛起。
- 桓氏与李家:代表着历史上显赫的家族,象征着权力的兴衰。
- 鸾与桐:象征着理想与希望,暗示着未来的美好可能。
互动学习:
诗词测试:
-
“元子扫空桓氏业”中“元子”指的是哪个家族的后代?
- A. 桓氏
- B. 李家
- C. 元氏
- D. 其他
-
诗中“鸾”象征什么?
- A. 权力
- B. 美好
- C. 悲伤
- D. 传承
-
诗的主题是什么?
- A. 个人奋斗
- B. 家族兴衰
- C. 社会动荡
- D. 自然景观
答案:
- C; 2. B; 3. B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《登高》 王之涣
- 《春望》 杜甫
诗词对比:
- 《春望》中的“国破山河在,城春草木深”与本诗对历史变迁的反思相似,均展现了时间的流逝与个人命运的无常。两者都表达了对过往繁华的怀念与对未来的思考,体现了诗人对历史的深刻理解和哲学思考。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》
- 洪咨夔相关研究论文与文章。