意思解释
原文展示:
别用韵
司马光 〔宋代〕
座中七叟推年纪，
比较前人少几多。
花似锦江头雪白，
不游不饮欲如何。
白话文翻译：
全诗翻译:
在座的七位老人讨论起自己的年纪，
与前辈们相比，不知道少了多少岁数。
花儿像锦缎般艳丽，在江边雪白如霜，
不去游玩、不去畅饮，那生活又有什么乐趣呢？
注释:
字词注释:
- 七叟：指七位年长的老人。
- 推年纪：推算、讨论年龄。
- 比较前人：与过往的前辈进行比较。
- 花似锦：形容花朵鲜艳如锦缎。
- 江头：江边。
- 不游不饮：不去游玩和饮酒。
典故解析:
诗中提到的“七叟”可以看作是对老年人智慧和经验的尊重，体现了古人重视长辈的传统。诗中提到的花朵和饮酒游玩，反映了人们对生活乐趣的追求。
诗词背景:
作者介绍:
司马光（1019年－1086年），字君实，号涑水，北宋著名的政治家、历史学家、文学家。他以《资治通鉴》闻名，是理学的先驱之一。他的诗词风格清新自然，常表现对人生的思考。
创作背景:
此诗作于北宋时期，正值士人们在政治动荡和文化繁荣交织的时代，反映出人们对生活、时间流逝的感慨和对老年人智慧的尊敬。
诗歌鉴赏：
这首《别用韵》以轻松的口吻探讨了时间、生命和乐趣的关系。开篇“座中七叟推年纪”引入了七位老人，营造出一种聚会的氛围，他们相互比较年纪，显得亲切而幽默。接下来的“花似锦江头雪白”则通过生动的意象，描绘出自然的美丽，暗示了生活的多姿多彩。最后一句“不游不饮欲如何”则是一种对生活态度的反思，表达了对享受生活的渴望。
整体上，这首诗通过对比和生动的意象，传达了对生命短暂的感慨和对追求快乐的向往。即使年纪渐长，也应该珍惜眼前的美好，享受生活的乐趣。诗中流露出的哲理和人性关怀，使得它不仅是一首古诗，更是一种生活的智慧。
诗词解析:
逐句解析:
- “座中七叟推年纪”：在座的老人们讨论自己的年龄，展现出一种轻松的社交场景。
- “比较前人少几多”：与前辈们相比，可能少了许多岁数，体现出对时间流逝的感慨。
- “花似锦江头雪白”：形象生动地描绘了江边盛开的花朵，象征着美好和生命的蓬勃。
- “不游不饮欲如何”：提问式的表达，强调如果不去享受生活，生命又有什么意义。
修辞手法:
- 比喻：“花似锦”将花朵比作锦缎，凸显其美丽。
- 对仗：整体结构上有对称的美感，增强了诗歌的韵律感。
主题思想:
这首诗通过描绘老人的聚会和美丽的自然景象，表达了对时间流逝的感慨和对享乐生活的向往，强调了生活的乐趣和意义。
意象分析:
意象词汇:
- 七叟：象征着智慧与经验。
- 花似锦：代表着生命的美好与丰富。
- 江头：自然环境的描绘，体现出人们应亲近自然。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“七叟”指的是哪个群体？
A. 年轻人
B. 老人
C. 小孩 -
“花似锦”主要用来形容什么？
A. 花朵的颜色
B. 江水的流动
C. 天空的云彩 -
诗的最后一句表达了什么样的情感？
A. 对时间的无奈
B. 对享乐生活的渴望
C. 对自然的赞美
答案:
- B
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《春望》：反映了对国家和生活的感慨。
- 李白的《将进酒》：强调享乐与人生短暂的主题。
诗词对比:
- 《别用韵》与《将进酒》对比：两首诗都表达了对生活乐趣的追求，但《别用韵》更侧重于老年人对时间的思考，而《将进酒》则强调年轻时的洒脱与豪情。
参考资料:
推荐书目:
- 《唐诗三百首》
- 《宋诗选》
- 《资治通鉴》