意思解释
原文展示:
招客图客欢,不图能病客。既醉失匕箸,吐茵堕巾帻。何堪款曲意,贻念风月夕。拂旦往问讯,惭恨见颜色。
白话文翻译:
召唤客人是为了图个欢愉,不是为了招来病客。既然已经醉得失去了匕首和筷子,竟然连铺子上的茵席和帽子都掉了。怎么能够忍受那种曲折的心意,竟然把思念留给了风月的黄昏?清晨时分去问候,心中羞愧只怕见到他们的脸色。
注释:
- 招客:招呼客人。
- 图欢:图谋快乐。
- 病客:生病的客人,形容带来不悦。
- 匕箸:匕首和筷子,象征饮食。
- 吐茵:吐掉了席子,形容失态。
- 款曲意:细腻的情感。
- 贻念:留下思念。
- 风月夕:黄昏时的风景。
诗词背景:
作者介绍:曹勋,字仲明,号晓峰,宋代诗人,以山水田园诗著称,作品多描绘自然景色,反映隐居生活的理想。
创作背景:此诗写于隐居生活中,表达了对客人来访的复杂心情,既有欢愉的期待,又有对失态的惭愧。
诗歌鉴赏:
这首诗展示了作者对待客人情感的复杂性,开头便以“招客图客欢”引入,表现出对欢乐的渴望。然而,接下来的句子却又转折,提到“病客”,显然不希望招来负担。接着,失态的描写如“既醉失匕箸”,通过具体的失误,反映出作者因饮酒而失态的尴尬与羞愧。这种情感在诗中不断交织,既有对浮华欢乐的追求,也有对失态后果的深刻反思。
在“何堪款曲意”的句子中,诗人自问,心中难以承受那种复杂的情绪,而“贻念风月夕”则进一步深化了这种情感的纠葛,暗示着即便在美好的自然景色中,也难掩内心的愁苦。最后,“拂旦往问讯”表达了作者的懊恼与自责,似乎是不愿再见到客人,生怕对方察觉到自己的失态。
整首诗在字句上虽简练,却蕴含了丰富的情感与思考,体现了诗人对人际关系和内心世界的深刻反思。
诗词解析:
逐句解析:
- 招客图客欢:希望客人能带来欢乐。
- 不图能病客:不希望招来使人忧愁或生病的客人。
- 既醉失匕箸:喝醉后连饮食的工具都弄丢了,表现失态。
- 吐茵堕巾帻:失态到连席子和帽子都掉落,形象生动。
- 何堪款曲意:承受不了那种复杂的情感。
- 贻念风月夕:把思念留给了美好的黄昏。
- 拂旦往问讯:清晨去问候,带着羞愧的心情。
修辞手法:
- 对仗:如“招客图客欢”与“不图能病客”,形成鲜明的对比。
- 拟人:将情感赋予自然景色,增强诗意。
主题思想:整首诗探讨了人际交往中的欢愉与失落,反映了诗人对内心情感的细腻观察与思考。
意象分析:
意象词汇:
- 客人:象征人际关系,代表交流与欢愉。
- 饮酒:代表放松与失态。
- 风月:象征美好的自然景色,隐喻内心的复杂情感。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“招客图客欢”表达了什么情感? A. 渴望快乐 B. 希望安静 C. 感到羞愧
- “既醉失匕箸”反映了作者的什么状态? A. 清醒 B. 失态 C. 快乐
- 诗人对待客人的态度是: A. 欢迎 B. 疏远 C. 矛盾
答案:
- A
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比:
- 曹勋与王维的山水诗共同探讨了隐居生活的乐趣与孤独,但王维更侧重于自然的宁静,而曹勋则表现出对人际关系的复杂思考。
参考资料:
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《中国古代诗词选》