意思解释
原文展示:
又代孙检讨作二首
湖澄翠岫孤，胜地古东吴。
气象常时秀，英灵何世无。
金闺演王綍，玉帐绾兵符。
炜烨乡曲，从兹益重儒。
白话文翻译：
又代孙检讨作二首
湖水清澈，翠绿的山峰独自耸立，这里是古代东吴的胜地。
这里的气象常常是秀丽的，英俊的灵魂在什么世代里没有呢？
金色的闺房中演奏着王绍的乐曲，玉制的帐篷中系着兵符。
这里的家乡从此更加重视儒学。
注释:
字词注释:
- 湖澄：湖水清澈。
- 翠岫：翠绿的山峰。
- 胜地：风景优美之处。
- 气象：气候和风貌，这里指环境的美好。
- 英灵：英俊的灵魂或人物。
- 金闺：金色的闺房，指富贵之家。
- 演王綍：演奏王綍的乐曲。
- 玉帐：玉制的帐篷，象征尊贵。
- 兵符：古代用以调动军队的符令。
- 炜烨：光辉灿烂。
典故解析:
- 东吴：古代中国的一个地区，以繁荣的文化和英勇的将领著称。
- 王綍：王綍是古代乐器的演奏者，代表了高雅的音乐文化。
诗词背景:
作者介绍:
司马光（1019年－1086年），字君实，号涑水，北宋时期著名的政治家、历史学家、诗人。他以编纂《资治通鉴》而闻名，其作品对后世影响深远。司马光的诗歌语言简练，内容多体现对历史的感悟和对国家命运的关怀。
创作背景:
此诗写于北宋时期，正值社会动荡与变革之际。作者通过对自然景观的描绘和对历史人物的追忆，表达了对理想社会的向往以及对儒学的重视。
诗歌鉴赏：
这首诗通过优美的自然景色与历史人物的对比，展现了诗人对故乡的热爱与对传统文化的尊重。开篇以“湖澄翠岫孤”描绘了湖水清澈、山峰独立的自然景观，表达了对东吴这片土地的赞美。接着，诗人将此地与历史上的英才相联系，表明优秀的人才总是伴随在美丽的环境之中，彰显了文化与自然的和谐共生。
诗中的“金闺演王綍，玉帐绾兵符”句，蕴含着对历史的追忆与对理想社会的向往。金色的闺房和玉制的帐篷不仅象征着富贵与高雅，同时也隐喻着对权力和文化的渴望。结尾“炜烨乡曲，从兹益重儒”进一步强调了对儒学的重视，表达了诗人希望以文化为根基，重建辉煌的愿望。
全诗通过生动的自然描写与深刻的历史反思，使读者在欣赏美景的同时，也能感受到作者对文化传承与历史的深切思考。
诗词解析:
逐句解析:
- 湖澄翠岫孤：描绘湖水清澈，翠绿山峰独立，展现自然的宁静美。
- 胜地古东吴：指出这里是古东吴的胜地，增添了历史的厚重感。
- 气象常时秀：描述这里的气候和风貌常常是美好的。
- 英灵何世无：感慨古今英才辈出。
- 金闺演王綍：富贵之家演奏高雅的乐曲，体现文化的繁荣。
- 玉帐绾兵符：玉帐中系着兵符，象征权力与荣耀。
- 炜烨乡曲：表达故乡的光辉灿烂。
- 从兹益重儒：希望从此更加重视儒学，寄托了对文化的期望。
修辞手法:
- 对仗：如“金闺”与“玉帐”，形成对比。
- 比喻：将自然描写与人文历史相结合，营造出一种和谐美。
主题思想:
整首诗通过描绘自然景观与历史人物，表达了诗人对故乡的热爱、对历史的追忆及对儒学的重视，展现了文化传承的重要性。
意象分析:
意象词汇:
- 湖：象征清澈、宁静及自然的美。
- 翠岫：指山的雄伟与坚韧，象征传统文化的根基。
- 金闺与玉帐：象征富贵、荣耀和文化的高雅。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“胜地”指的是哪个地区？
- A. 古东吴
- B. 古蜀地
- C. 古燕地
-
“英灵何世无”中的“英灵”指的是？
- A. 优秀的人才
- B. 死去的英雄
- C. 神灵
-
诗人希望从此更加重视哪个学派？
- A. 道教
- B. 儒学
- C. 法家
答案：
- A
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《静夜思》 — 李白
- 《登高》 — 杜甫
诗词对比:
- 《登高》与《又代孙检讨作二首》均表达了对故乡的思念和对历史的追忆，但《登高》更侧重于个人的感伤，而《又代孙检讨作二首》则强调文化的传承和对儒学的重视。
参考资料:
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《司马光传》
- 《资治通鉴》