《奉酬颜使君真卿见过郭中寺寺无山水之赏…以答焉》

原文展示:

州西柳家寺，禅舍隐人间。
证性轻观水，栖心不买山。
履声知客贵，云影悟身闲。
彦会前贤事，方今可得攀。

白话文翻译：

在州西的柳家寺，禅房隐秘于人间。
心证自性，轻松地观赏水流，
心灵栖息，不求山水。
听到脚步声才知道客人珍贵，
云影在身旁，让人领悟悠闲自得。
回忆往昔贤者的事迹，如今仍可追随。

注释:

• 柳家寺：指位于州西的柳家寺，是一个隐秘的禅宗寺庙。
• 证性：指对自己本性、实相的觉悟。
• 轻观水：轻松地欣赏水的流动。
• 栖心：安放心灵，心灵的栖息之处。
• 履声：脚步声。
• 客贵：客人是珍贵的。
• 云影：云的影子，象征着无拘无束的心境。
• 彦会：贤者的聚会或事迹。

诗词背景:

作者介绍:

皎然，唐代诗人，以其清新脱俗的诗风而著称，擅长山水诗和禅宗诗，作品多描绘自然景色与内心感悟。

创作背景:

此诗作于诗人访友郭中寺时，表达了他对自然景色的欣赏以及对禅理的理解。诗中所描绘的寺庙环境与内心的宁静相融合，体现了唐代士人追求隐逸生活的理想。

诗歌鉴赏：

这首诗描绘了一个幽静的禅寺环境，诗人通过“州西柳家寺”引入，勾勒出一个远离喧嚣的世外桃源。诗中体现了对自然的深刻感悟与对禅理的思考。开篇的“州西柳家寺，禅舍隐人间”不仅设定了场景，也传达出一种世外桃源的意境，给人以宁静的感受。

接下来的几句通过形象化的描写，展现了诗人对水的轻观和心灵的栖息，这两者交相辉映，构成了诗人内心的和谐与平衡。尤其是“履声知客贵，云影悟身闲”，诗人通过日常的听觉与视觉体验，感受到周遭事物的珍贵与内心的宁静，表现出一种淡泊明志的生活态度。最后“彦会前贤事，方今可得攀”则表明了一种对前贤的怀念与追随，彰显了诗人对传统文化的尊重与向往。

整首诗通过简练的语言，深刻地表达了诗人对自然、人生和哲理的思考，具有很高的艺术价值和哲理内涵。

诗词解析：

逐句解析:

1. 州西柳家寺：指代具体的地点，树立了一个安静的背景。
2. 禅舍隐人间：强调了寺庙的隐秘与世隔绝，体现了隐逸的生活理念。
3. 证性轻观水：表现了诗人看淡世俗，追求内心的真实。
4. 栖心不买山：表达了不向外求安慰，而是向内寻找宁静的哲理。
5. 履声知客贵：通过脚步声的感知，表现出对客人到来的珍视。
6. 云影悟身闲：借助云影的悠闲，进一步传达出一种超然的心境。
7. 彦会前贤事：回顾历史贤者的事迹，体现了对传统的敬仰和学习。

修辞手法:

• 比喻：将云影与心境相联系，增强诗意。
• 对仗：如“履声知客贵，云影悟身闲”，形成音韵的和谐。
• 意象：水、云、山等自然元素，构成了诗歌的主体意象。

主题思想:

整首诗的中心思想是追求内心的宁静与和谐，表达了对隐逸生活的向往，及对前贤的尊敬。诗人通过对自然景色的描写，传达了一种超然物外的生活态度和哲学思考。

意象分析:

意象词汇:

• 柳：象征柔美与生命力，亦可引发思乡之情。
• 水：代表流动与变幻，象征人生的无常。
• 云：象征自由与无羁，反映诗人的心境。
• 山：代表稳重与永恒，诗人却选择不去追求。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗人所描绘的寺庙位于何处？

   • A. 州东
   • B. 州西
   • C. 州南
   • D. 州北

2. “履声知客贵”中的“履声”指的是什么？

   • A. 脚步声
   • B. 风声
   • C. 水声
   • D. 鸟鸣

3. 诗中表达了诗人对前贤的态度是：

   • A. 轻视
   • B. 怀念与尊敬
   • C. 不屑
   • D. 忘记

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《山居秋暝》
• 李白《夜泊牛津》

诗词对比:

王维的《山居秋暝》同样描绘了山水环境与隐逸生活，但更侧重于秋天的静谧与自然的变化。李白的《夜泊牛津》则表现了对自然的豪情与壮阔，二者虽同为描绘自然，但风格迥异，各具特色。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《唐诗鉴赏辞典》
• 《诗经与唐诗的对比研究》