意思解释
原文展示:
寄裴起居
作者: 姚合 〔唐代〕
千官晓立炉烟里,
立近丹墀是起居。
彩笔专书皇帝语,
书成几卷太平书。
白话文翻译:
这首诗的意思是:清晨,众多官员在炉烟缭绕中站立,近乎于皇宫的丹墀,这是他们的日常起居场所。用彩笔专门记录皇帝的旨意,写成几卷《太平书》。
注释:
- 千官:指众多的官员,形容其数量众多。
- 晓立:早晨时分的站立。
- 炉烟:指熏香的烟雾,营造出一种清晨的氛围。
- 丹墀:指皇宫的红色台阶,象征着权威和地位。
- 起居:指日常生活和活动。
- 彩笔:用以书写的彩色笔,表示用心良苦。
- 皇帝语:皇帝的旨意或言辞。
- 太平书:指书写关于太平盛世的文书或记载。
典故解析:
这首诗没有直接引用特定的典故,但“丹墀”作为皇宫的象征,常常出现在古代诗词中,表现出对权力和荣耀的向往或对其的描绘。诗中的“彩笔”也常见于王朝官员记录皇帝文书的场景,反映了官员的职责与使命。
诗词背景:
作者介绍:
姚合(约 780 年-842 年),字景仁,唐代诗人,生于山东,后迁至长安。其诗风以清新自然、意境优美著称,常以描写自然景色和社会生活为主。
创作背景:
此诗创作于唐代,反映了当时官员的日常生活以及对皇帝言辞的记录。这一时期,社会相对稳定,盛世的景象成为诗人描绘的对象。
诗歌鉴赏:
《寄裴起居》通过描绘清晨的场景,展现了唐代官员的日常生活以及对皇权的服从与尊重。诗的开头“千官晓立炉烟里”用生动的场景描写,展现了清晨中官员们的肃穆与庄重,他们在炉烟缭绕的环境中,显得格外虔诚。而“立近丹墀是起居”则通过对皇宫的描绘,突显了他们的身份与责任。
而后两句“彩笔专书皇帝语,书成几卷太平书”则反映了官员们的工作内容,他们用心记录皇帝的言辞,体现了对国家和政务的关心。这几句诗字句简练,却蕴含了深厚的责任感和使命感,展现了唐代文官的勤勉与忠诚。
整首诗在形式上工整,对仗工整,音韵和谐,给人以流畅的阅读体验。通过细腻的描写,姚合成功地将官员的起居与大唐盛世的繁荣景象联系在一起,表现出一种积极向上的情感。
诗词解析:
逐句解析:
- 千官晓立炉烟里:清晨,众多官员在香烟缭绕的环境中立着,表现出一种庄重的氛围。
- 立近丹墀是起居:他们靠近皇宫的丹墀,这是他们日常生活的场所,表明了官员与皇权的密切关系。
- 彩笔专书皇帝语:用彩色的笔专门记录皇帝的命令,表现了官员的职责与忠诚。
- 书成几卷太平书:写成几卷关于太平盛世的书籍,表达了对国家繁荣的期待与努力。
修辞手法:
- 对仗:如“千官晓立”与“立近丹墀”,形成了整齐的对仗结构。
- 比喻:炉烟可视为清晨的气氛,象征着官员们的忠诚与清白。
主题思想:
整首诗通过描绘官员们的日常生活与工作,表达了对皇权的尊重与忠诚,同时反映了当时政治的稳定与繁荣,传达出对国家未来的美好期望。
意象分析:
意象词汇:
- 炉烟:象征清晨的宁静与庄重。
- 丹墀:象征权力与地位。
- 彩笔:象征记录与承载责任的工具。
- 太平书:象征对于美好社会的期待与向往。
互动学习:
诗词测试:
-
选择题:诗中提到的“丹墀”指的是什么? A. 皇宫的台阶
B. 官员的住所
C. 书房 -
填空题:诗中“千官晓立炉烟里”描述的是_____的场景。
-
判断题:诗中描写的官员对皇权的态度是消极的。(对/错)
答案:
- A
- 清晨
- 错
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维的《鹿柴》
- 李白的《庐山谣》
诗词对比:
- 《寄裴起居》与《早发白帝城》:两者都描绘了特定的时间场景,但前者聚焦于官员的职责与生活,后者则表达了诗人对自然的热爱与对人生的感悟。两首诗在情感基调上有明显差异。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗歌鉴赏辞典》