意思解释
原文展示:
舟过黄田,谒龙母护应庙二首
南康名酒有残樽,
急唤荷杯作好春。
紫幕能排北风冷,
夕阳偏惜半船温。
白话文翻译:
全诗翻译:
南康的名酒还有剩余的酒樽,我急忙叫人端起酒杯来,共庆这个美好的春天。紫色的帷幕可以挡住寒冷的北风,夕阳也特别眷顾这半船的温暖。
注释:
字词注释:
- 南康:指南康地区,以其名酒闻名。
- 残樽:剩余的酒樽。
- 荷杯:端起酒杯。
- 紫幕:紫色的帷幕,用以遮挡风寒。
- 北风冷:寒冷的北风。
- 夕阳:傍晚的太阳,此时温暖的光线。
典故解析:
- 龙母护应庙:指的是供奉龙母的庙宇,龙母是水神,庙宇通常位于水边,是人们祭祀和祈求平安的地方。
诗词背景:
作者介绍:
杨万里(1127年-1206年),字廷秀,号诚斋,南宋时期著名诗人,擅长描写自然景物及其人文情怀,被誉为“江西诗派”的代表人物之一。
创作背景:
此诗作于南宋时期,正值杨万里游历南康地区。诗中表现了他在春日游船时的惬意心情与对美酒的赞美,反映了当时人们对自然与生活的热爱。
诗歌鉴赏:
这首诗以春日游船为背景,展现了作者在自然美景中的愉悦心情和对美酒的热爱。开头两句,作者提到“南康名酒有残樽”,一下子将读者带入一个温馨的画面,酒的存在仿佛让整个春天充满了生机与活力。诗人急于“荷杯”,这不仅是对酒的渴望,更是对生活的热爱和对美好时光的珍惜。
接下来的两句,诗人以“紫幕能排北风冷”形象地描绘了船上的情景,紫色帷幕如同一层保护,将寒冷的北风隔绝在外,让人倍感温暖。此时的夕阳,仿佛也在眷顾着这条船,给予它温暖的光辉,营造出一种温馨而惬意的氛围。整首诗的语调轻松愉悦,传达出一种享受生活的态度,也表达了对大自然的感激。
在修辞方面,诗中使用了对比与拟人等手法,前后句对比寒冷与温暖,形成鲜明的对照,增强了诗的表现力。而“夕阳偏惜”一语,则赋予了自然以情感,体现了诗人对美好生活的向往与珍惜。
诗词解析:
逐句解析:
- 南康名酒有残樽:说明南康的酒非常有名,且还有剩余,暗示一种丰盈的生活状态。
- 急唤荷杯作好春:诗人急于享受美酒,表达了对美好春天的渴望与珍惜。
- 紫幕能排北风冷:紫色的帷幕能够挡住寒风,表现了生活的温暖与舒适。
- 夕阳偏惜半船温:夕阳的光辉照耀着船只,象征着美好的生活时光。
修辞手法:
- 拟人:夕阳“偏惜”的描绘,使自然景象具有人性化的情感。
- 对比:北风的寒冷与夕阳的温暖形成鲜明对比,突出了春日的温暖。
主题思想:
整首诗的中心思想是对美好生活的向往与享受,诗人通过描绘春日的游船景象,表达了对自然与生活的热爱。
意象分析:
意象词汇:
- 南康名酒:象征着丰盈与幸福的生活。
- 紫幕:代表温暖与保护。
- 夕阳:象征着美好时光与生命的温暖。
互动学习:
诗词测试:
-
南康的名酒有什么特点?
- A. 香醇
- B. 有残樽
- C. 价格昂贵
- D. 以上皆是
-
诗中提到的“紫幕”作用是什么?
- A. 美观
- B. 遮挡寒风
- C. 提升气氛
- D. 以上皆是
答案:
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 陶渊明《饮酒》系列
- 杜甫《月夜忆舍弟》
诗词对比:
- 杨万里的《舟过黄田》与陶渊明的《饮酒》系列都表达了对自然的热爱与对美好生活的向往,但杨万里更加侧重于对春日温暖的描绘,而陶渊明则更倾向于内心的宁静与淡泊。
参考资料:
推荐书目:
- 《杨万里诗集》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《宋代诗人研究》