《自大乘将游汤泉道中》

时间: 2025-02-04 16:12:58

迢迢山路永,漠漠晓风昏。

雨歇鸠呼妇,年丰稻有孙。

旅怀悲暮齿,野饭寄前村。

只恐今宵梦,凭谁续断魂。

意思解释

原文展示:

自大乘将游汤泉道中
作者: 李之仪 〔宋代〕

迢迢山路永,漠漠晓风昏。
雨歇鸠呼妇,年丰稻有孙。
旅怀悲暮齿,野饭寄前村。
只恐今宵梦,凭谁续断魂。

白话文翻译:

这首诗描写了诗人在前往汤泉途中所见的自然景象以及内心的情感。长长的山路显得无尽,晨风微凉而昏暗。雨停后,鸠鸟鸣叫,似乎在呼唤着家中的妇女,丰收的年头,稻田里也丰盈,象征着子孙满堂。诗人旅途中的思乡之情日益加重,傍晚时分,寂寞的心情让人感到悲伤,野外的饭菜只能够寄托于前面的村庄。诗人担心今夜的梦境,谁能再续这断裂的思绪与情感?

注释:

  • 迢迢:形容路途遥远。
  • 漠漠:形容景色朦胧、昏暗。
  • :一种鸟,常用作啼叫的代称。
  • 丰稻:丰收的稻谷。
  • 旅怀:旅途中的思绪和感情。
  • 寄前村:指将思念寄托于前方的村庄。

诗词背景:

作者介绍:

李之仪(约961年-约1010年),字道明,号清白,北宋时期的词人和诗人,擅长山水诗,作品多表现自然风光与个人情感。他的作品常常反映出对自然的热爱以及对人生的思考。

创作背景:

这首诗写于旅行途中,诗人对自然景色的描绘与对故乡的怀念交织在一起,反映了他内心的孤独与对家庭的思念,这种情感在当时的社会背景下尤为常见。

诗歌鉴赏:

这首诗通过细腻的自然描写和深刻的情感表达,展现了诗人对旅途的感悟和对故乡的思念。开头两句“迢迢山路永,漠漠晓风昏”,用“迢迢”与“漠漠”两个形容词,描绘了漫长而朦胧的旅途,给人一种孤独与无尽的感觉。这种对自然的细致观察,不仅展现了诗人的艺术才能,也反映了他在旅途中内心的感受。

接下来的“雨歇鸠呼妇,年丰稻有孙”则通过自然界的变化和人间的生活描绘,勾勒出一幅宁静而丰饶的乡村景象,展现了诗人对家的向往。“旅怀悲暮齿,野饭寄前村”中,诗人将自己对故乡的思念化为对晚年孤独的感慨,让人感受到一种深沉的忧伤。最后一句“只恐今宵梦,凭谁续断魂”更是将全诗的情感推向高潮,表达了对梦中情感的渴望与无奈,令人动容。

诗词解析:

逐句解析:

  1. 迢迢山路永:形容山路的遥远漫长,暗示旅途的艰辛。
  2. 漠漠晓风昏:晨风凛冽,给人一种朦胧而又略显凉意的感觉。
  3. 雨歇鸠呼妇:雨停后,鸠鸟的鸣叫似乎在呼唤家中的人,营造出一种宁静的氛围。
  4. 年丰稻有孙:描绘丰收的场景,反映出农家生活的富足。
  5. 旅怀悲暮齿:旅途中的心情逐渐沉重,感受到人生的无常与老去。
  6. 野饭寄前村:将自己的思念寄托于前方的村庄,表达对故乡的依恋。
  7. 只恐今宵梦:表露出对于夜晚梦境的担忧,暗示对失去的情感的渴望。

修辞手法:

  • 比喻:如“野饭寄前村”暗示对乡村的依恋。
  • 拟人:鸠鸟的鸣叫被赋予了情感,让读者感受到家的呼唤。
  • 对仗:全诗在结构上有一定的对称性,增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗表达了对故乡的思念与对人生孤独的感慨,描绘了自然与人情的交融,展现出深厚的情感基调。

意象分析:

意象词汇:

  • 山路:象征着人生的旅途与艰辛。
  • 晓风:代表着孤独与思考的时刻。
  • 鸠鸟:象征着对家庭的思念与归属感。
  • 稻谷:象征着丰收与幸福的家庭生活。
  • :象征着对过去的追忆与对未来的渴望。

互动学习:

诗词测试:

  1. 诗中“迢迢山路永”中的“迢迢”是什么意思? A. 短暂
    B. 遥远
    C. 清晰
    D. 明亮

  2. “雨歇鸠呼妇”中,鸠鸟的鸣叫象征着什么? A. 旅行的疲惫
    B. 对家的思念
    C. 丰收的喜悦
    D. 自然的宁静

  3. “只恐今宵梦”表达了诗人的什么情感? A. 对未来的乐观
    B. 对失去的恐惧
    C. 对旅行的期待
    D. 对生活的满足

答案:

  1. B
  2. B
  3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 杜甫《月夜忆舍弟》
  • 王维《送元二使安西》

诗词对比:

  • 李白的《夜泊牛渚怀古》和李之仪的《自大乘将游汤泉道中》都表达了对故乡的思念,但前者更侧重于豪放与壮阔的情感,而后者则细腻而深沉,展现了不同的情感风格。

参考资料:

  • 《宋诗三百首》
  • 《李之仪诗文集》
  • 《中国古典诗词鉴赏》