《别沈助教诗》

原文展示:

别沈助教诗 何逊 〔南北朝〕

可怜玉匣剑。复此飞凫舄。 未觉爱生憎。忽见双成只。 一朝别笑语。万事成畴昔。 道遒若波澜。人生异金石。 愿君深自爱。共念悲无益。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人对离别的感慨和对友人的深情劝勉。诗中，“可怜玉匣剑”比喻珍贵的友情，“复此飞凫舄”暗示离别的迅速。诗人感叹情感的变化，从“爱”到“憎”的转变，以及离别后的孤独。他指出人生的无常和道路的坎坷，最后劝勉友人要珍重自己，因为悲伤无益。

注释:

• 玉匣剑：比喻珍贵的友情或才能。
• 飞凫舄：传说中的神鸟，比喻离别的迅速。
• 双成只：从“双”到“只”，比喻从相伴到孤独。
• 畴昔：往昔，过去。
• 道遒若波澜：道路如同波澜，比喻人生道路的坎坷。
• 人生异金石：人生与金石不同，金石不朽，人生短暂。

诗词背景:

何逊是南北朝时期的著名诗人，以其清新脱俗的诗风著称。这首《别沈助教诗》是他在与友人沈助教分别时所作，表达了对友人的深情和对离别的感慨。当时社会动荡，文人多有离别之苦，这首诗也反映了那个时代的情感氛围。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言和深刻的意象，表达了诗人对离别的深切感受和对友人的深情劝勉。诗中“玉匣剑”和“飞凫舄”的比喻，生动地描绘了友情的珍贵和离别的迅速。诗人通过对情感变化的描述，展现了人生的无常和孤独。最后，他劝勉友人要珍重自己，因为悲伤无益，体现了诗人对友人的关怀和对人生的深刻理解。

诗词解析:

1. 可怜玉匣剑。复此飞凫舄。
   • 这两句通过比喻，表达了友情的珍贵和离别的迅速。
2. 未觉爱生憎。忽见双成只。
   • 这两句描述了情感的突变，从“爱”到“憎”，以及从相伴到孤独。
3. 一朝别笑语。万事成畴昔。
   • 这两句表达了离别后的孤独和对过去的回忆。
4. 道遒若波澜。人生异金石。
   • 这两句通过比喻，描绘了人生道路的坎坷和人生的短暂。
5. 愿君深自爱。共念悲无益。
   • 这两句是诗人对友人的深情劝勉，希望友人珍重自己，因为悲伤无益。

修辞手法:

• 比喻：如“玉匣剑”、“飞凫舄”、“道遒若波澜”等，通过比喻增强了诗的形象性和感染力。
• 对仗：如“双成只”、“爱生憎”等，通过对仗增强了诗的节奏感和韵律美。

主题思想:

这首诗的中心思想是表达对离别的感慨和对友人的深情劝勉。诗人通过对友情、离别、人生无常的描绘，展现了人生的孤独和坎坷，最后劝勉友人要珍重自己，因为悲伤无益。

意象分析:

• 玉匣剑：珍贵的友情或才能。
• 飞凫舄：离别的迅速。
• 双成只：从相伴到孤独。
• 道遒若波澜：人生道路的坎坷。
• 人生异金石：人生的短暂。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“玉匣剑”比喻什么？ A. 珍贵的友情 B. 珍贵的才能 C. 珍贵的宝剑 D. 珍贵的宝石

2. 诗中“飞凫舄”比喻什么？ A. 离别的迅速 B. 离别的痛苦 C. 离别的悲伤 D. 离别的无奈

3. 诗中“双成只”表达了什么？ A. 从相伴到孤独 B. 从爱到憎 C. 从快乐到悲伤 D. 从希望到失望

答案：1. A 2. A 3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《送别》：表达了诗人对友人的深情和对离别的感慨。
• 李白《送友人》：表达了诗人对友人的深情和对离别的感慨。

诗词对比:

• 王维《送别》与何逊《别沈助教诗》：两首诗都表达了诗人对友人的深情和对离别的感慨，但王维的诗更加含蓄，而何逊的诗更加直白。

参考资料:

推荐书目:

• 《何逊诗集》
• 《中国古代诗歌选》
• 《中国古代文学史》