《沁园春·大疏归来》

时间: 2025-01-27 03:46:16

大疏归来,小阮适闲,喜同此时。

问垂孤历载,几番遥祝,举觞华旦,相会良希。

颂以松椿,酌之椒柏,预卜明年百事宜。

春犹浅,趁雪晴梅放,且和新诗。

公虽厌直兰闱。

如正色朝端当宁知。

看大廷诸老,争推前席,吾家五祖,自有传衣。

暖律初回,要津立上,卿相时来皆可为。

祈公寿,与东君不老,南极齐辉。

意思解释

原文展示:

沁园春·大疏归来
作者: 李曾伯 〔宋代〕

大疏归来,小阮适闲,喜同此时。
问垂孤历载,几番遥祝,举觞华旦,相会良希。
颂以松椿,酌之椒柏,预卜明年百事宜。
春犹浅,趁雪晴梅放,且和新诗。
公虽厌直兰闱。如正色朝端当宁知。
看大廷诸老,争推前席,吾家五祖,自有传衣。
暖律初回,要津立上,卿相时来皆可为。
祈公寿,与东君不老,南极齐辉。

白话文翻译:

大疏归来了,小阮正悠闲,正好在此时相聚。
问你这孤独的日子,几次遥祝,举杯共庆,期待重聚。
颂扬松树和椿树,饮酒时配上椒柏,预祝明年万事如意。
春天还很浅,借着雪后晴天梅花绽放,且和新诗作乐。
尽管您厌倦了直言不讳的兰闺,正如朝廷的正直与端庄,谁又能知道呢?
看大庭的老者们,争相推举前座,我家五祖,自有传承之衣。
温暖的律令初次回归,重要的关口已然立上,卿相们何时来皆可为。
祈愿您长寿,与春天的东君一样不老,南极星辉煌闪烁。

注释:

  • 大疏:指大疏的归来,可能是指某位重要人物的到来。
  • 小阮:小阮是古代的一种乐器,这里指悠闲、愉悦的氛围。
  • 华旦:华旦是形容美丽的日子。
  • 松椿、椒柏:松椿和椒柏都是象征长寿的植物。
  • 兰闱:指华丽的居所或深邃的宫廷,表达对直言的厌倦。
  • 五祖:可能指作者的祖辈,传承的衣物象征家族的延续与荣耀。
  • 东君:春天的神灵,寓意春天的长久与繁荣。
  • 南极:指南极星,象征长久和恒久的光辉。

诗词背景:

作者介绍:李曾伯,字子真,号东篱,宋代诗人,以其清新自然的诗风而著称,作品中常表现对自然的热爱和对人生的思考。

创作背景:该诗创作于春天,正值诗人与友人相聚之际,表达了对友人的思念和祝福,反映了浓厚的友情与对未来的美好期待。

诗歌鉴赏:

《沁园春·大疏归来》是一首充满温暖与友情的诗作。诗中通过描绘春天的情景,表现了诗人与友人相聚的欢愉,及对未来的美好祝愿。开篇以“大疏归来”点明聚会的理由,接着通过“小阮适闲”描绘出一种轻松愉快的氛围,传达出人与人之间的亲密关系。接下来的几句,诗人以颂扬松椿、酌酒等意象,表达出对生活的热爱与对未来的祝愿,展现了诗人的乐观态度。

在诗中,诗人用“春犹浅”来隐喻人生的短暂与珍贵,鼓励人们把握当下,享受生活的美好。尤其是“且和新诗”,不仅是对友人情谊的珍视,更是对文化的追求与传承。后半部分提到的“祈公寿”,是对友人的祝福,表达出对生命的敬畏与期盼,体现了诗人对友谊与长寿的向往。

整首诗在语言上简约而意蕴深厚,情感真挚,既有对自然的热爱,也有对友人的深情厚谊,令人感受到一种温暖的力量。它不仅是一首宴会的诗,更是一首关于生活、友情和对未来美好祝愿的颂歌。

诗词解析:

逐句解析

  1. 大疏归来:暗示重要人物的回归,具有庆祝的语境。
  2. 小阮适闲:营造出一种愉悦的聚会氛围。
  3. 问垂孤历载:对友人生活状况的关切。
  4. 举觞华旦:象征庆祝,期待未来的美好。
  5. 颂以松椿:用松树和椿树象征长寿,寄托祝愿。
  6. 春犹浅:提醒珍惜时光,春天象征着新的开始。
  7. 公虽厌直兰闱:表现对直言的厌倦,暗含对官场的反思。
  8. 看大廷诸老:描绘朝廷的复杂关系。
  9. 吾家五祖,自有传衣:强调家族的荣耀与传统。
  10. 暖律初回:象征春天的来临,带来新的希望。
  11. 祈公寿:为友人祝福,寓意长久的友谊与生命。

修辞手法

  • 对仗:如“颂以松椿,酌之椒柏”,增强了诗的韵律感。
  • 比喻:将春天与生命联系,表达珍惜当下的主题。
  • 象征:松椿和椒柏象征长寿,反映对未来的美好祝愿。

主题思想: 这首诗歌的中心思想在于珍惜友情,展望未来,体现出对生活的热爱与对长寿的期盼。通过自然与生活的描写,表达出诗人对美好生活的向往与追求。

意象分析:

意象词汇

  • 大疏:象征友人或重聚的喜悦。
  • 小阮:代表悠闲的生活态度。
  • 松椿、椒柏:象征长寿与祝福。
  • 春、梅:象征希望与新生。

这些意象在诗中共同营造出一种温暖、宁静的氛围,反映出人与自然、人与人之间的和谐关系。

互动学习:

诗词测试

  1. 诗中提到的“松椿”象征什么?

    • A. 富贵
    • B. 长寿
    • C. 幸运
  2. 诗的主题主要围绕什么?

    • A. 对自然的描写
    • B. 友情与祝福
    • C. 对官场的批判
  3. “春犹浅”这句传达了什么样的情感?

    • A. 对春天的惋惜
    • B. 珍惜时光的提醒
    • C. 对未来的悲观

答案

  1. B
  2. B
  3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐

  • 《春望》 杜甫
  • 《春夜喜雨》 杜甫
  • 《早春呈水部张十八员外》 韩愈

诗词对比

  1. 《春望》:同样描写春天的景象,但更侧重于忧国忧民的情感。
  2. 《春夜喜雨》:通过雨的描写,展现了春天的生命力和希望。

这些作品虽然主题不同,但都蕴含了对春天的热爱与期待,展现了诗人对生活的思考与感悟。

参考资料:

  1. 《宋诗三百首》
  2. 《古诗词鉴赏指南》
  3. 《李曾伯研究》

以上资料可以帮助深入理解李曾伯及其诗作的背景与意义。

相关诗句

大疏归来,小阮适闲,喜同此时。下一句是什么

问垂孤历载,几番遥祝,举觞华旦,相会良希。上一句是什么

问垂孤历载,几番遥祝,举觞华旦,相会良希。下一句是什么

颂以松椿,酌之椒柏,预卜明年百事宜。上一句是什么

颂以松椿,酌之椒柏,预卜明年百事宜。下一句是什么

春犹浅,趁雪晴梅放,且和新诗。上一句是什么

春犹浅,趁雪晴梅放,且和新诗。下一句是什么

公虽厌直兰闱。上一句是什么

公虽厌直兰闱。下一句是什么

如正色朝端当宁知。上一句是什么

如正色朝端当宁知。下一句是什么

看大廷诸老,争推前席,吾家五祖,自有传衣。上一句是什么

看大廷诸老,争推前席,吾家五祖,自有传衣。下一句是什么

暖律初回,要津立上,卿相时来皆可为。上一句是什么

暖律初回,要津立上,卿相时来皆可为。下一句是什么

祈公寿,与东君不老,南极齐辉。上一句是什么

大疏归来,下一句是什么

小阮适闲,上一句是什么

小阮适闲,下一句是什么

喜同此时。上一句是什么

喜同此时。下一句是什么

问垂孤历载,上一句是什么

问垂孤历载,下一句是什么

几番遥祝,上一句是什么

几番遥祝,下一句是什么

举觞华旦,上一句是什么

举觞华旦,下一句是什么

相会良希。上一句是什么

相会良希。下一句是什么

颂以松椿,上一句是什么

颂以松椿,下一句是什么

酌之椒柏,上一句是什么

酌之椒柏,下一句是什么

预卜明年百事宜。上一句是什么