《赠步寄李员外》

时间: 2025-01-27 03:36:53

危桥转溪路,经雨石丛荒。

幽瀑下仙果,孤巢悬夕阳。

病辞青琐秘,心在紫芝房。

更喜谐招隐,诗家有望郎。

意思解释

原文展示:

赠步寄李员外
司空图 〔唐代〕
危桥转溪路,经雨石丛荒。
幽瀑下仙果,孤巢悬夕阳。
病辞青琐秘,心在紫芝房。
更喜谐招隐,诗家有望郎。

白话文翻译:

这首诗描绘了通往溪边的危桥和经过雨水冲刷的荒石,幽静的瀑布下长着仙果,孤零零的鸟巢悬挂在夕阳之中。诗人因病辞去了青楼的秘密生活,但心中向往的是紫芝的房间。更让他高兴的是能与隐士相聚,诗人家庭中还有希望的寄托。

注释:

字词注释:

  • 危桥:摇摇欲坠的桥,象征着危险和不安。
  • 溪路:指通往溪水的道路。
  • 幽瀑:隐秘的瀑布,给人以幽静之感。
  • 仙果:传说中的神仙所食的果实,象征美好与长生。
  • 孤巢:孤独的鸟巢,象征孤独或隐逸的生活。
  • 青琐秘:青楼的秘密,指的是繁华的酒色之地。
  • 紫芝房:指隐士或高人所住的地方,象征清静和高雅。
  • 谐招隐:与隐士的会合,意在隐居生活。
  • 望郎:希望有出色的文学才子。

典故解析:
“紫芝”与“仙果”均与道教文化有关,反映了诗人对隐逸生活的向往和对美好理想的追求。

诗词背景:

作者介绍:
司空图,字子云,唐代诗人,生于盛唐时期,以其独特的艺术风格和对自然的细腻描写著称。他的诗多表现对隐逸生活的向往,常常以自然景物为背景,表达内心的情感。

创作背景:
《赠步寄李员外》写于唐代,正值社会动荡与繁华并存之时,诗人通过对自然景色的描写,表达对隐士生活的向往,反映了当时士人对社会的无奈与对理想生活的追求。

诗歌鉴赏:

这首诗通过生动的自然景象描绘,反映了诗人内心的情感与追求。诗的开头“危桥转溪路”,以危桥象征人生的艰难与险阻,接着“经雨石丛荒”则表现出自然的荒凉与诗人心境的孤独。透过“幽瀑下仙果,孤巢悬夕阳”,诗人用幽静的瀑布与孤独的鸟巢构建了一个宁静而又清幽的意境,流露出对隐逸生活的向往。

后半部分中,诗人表达了对过去青楼生活的告别,并以“心在紫芝房”传达出心灵的归属与理想的追求。最后一句“更喜谐招隐,诗家有望郎”则是对未来的期待,渴望在隐逸中找到精神的寄托与诗意的生活。整首诗情感真挚,意境深远,显示了诗人对自然与人生的深刻思考。

诗词解析:

逐句解析:

  • 危桥转溪路:描绘一条通向溪水的危险之路,象征人生旅途中的艰难。
  • 经雨石丛荒:雨水冲刷后的石头显得荒凉,暗示内心的孤独与失落。
  • 幽瀑下仙果:隐秘的瀑布下生长着美丽的果实,象征着理想与美好的追求。
  • 孤巢悬夕阳:孤独的鸟巢在夕阳下,暗示隐逸生活的孤独与宁静。
  • 病辞青琐秘:因病辞去繁华的青楼生活,表明诗人对过去生活的反思。
  • 心在紫芝房:心灵向往清幽的紫芝之地,表达对理想生活的向往。
  • 更喜谐招隐:更高兴能与隐士相聚,体现对隐逸生活的向往。
  • 诗家有望郎:表达对文学理想的期待,渴望在诗歌中找到寄托。

修辞手法:

  • 比喻:如“危桥”比喻人生的艰难与险阻。
  • 对仗:如“幽瀑下仙果,孤巢悬夕阳”形成和谐的节奏。
  • 象征:如“紫芝房”象征理想的隐逸生活。

主题思想:
整首诗表达了诗人对自然的热爱和对隐逸生活的向往,反映了对社会繁华的厌倦和对心灵归宿的追求,体现了唐代士人的理想情怀。

意象分析:

意象词汇:

  • 危桥:象征人生的艰难与不安。
  • 幽瀑:隐秘而幽静的自然景象,象征内心的宁静与美好。
  • 仙果:美好的理想与追求。
  • 孤巢:孤独与隐逸的生活状态。
  • 紫芝房:理想中的清幽住所,象征精神寄托。

互动学习:

诗词测试:

  1. 诗中“危桥转溪路”主要表达了什么意象?
    A. 生活的美好
    B. 生活的艰难
    C. 自然的和谐美

  2. “心在紫芝房”中的“紫芝”象征什么?
    A. 繁华
    B. 隐逸生活
    C. 纷扰

  3. 诗人的情感基调是怎样的?
    A. 绝望
    B. 向往
    C. 无奈

答案:

  1. B
  2. B
  3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 王维《山居秋暝》:同样表现隐逸生活与自然的结合。
  • 李白《月下独酌》:表达对酒与诗的向往,与本诗有相似的情感基调。

诗词对比:
与王维的《鹿柴》相比,两首诗都描绘了自然的美,但王维更注重人与自然的和谐,而司空图则强调内心的孤独与隐逸的渴望。

参考资料:

推荐书目:

  • 《唐诗三百首》
  • 《中国古典诗词鉴赏大辞典》
  • 《唐代文学研究》