《江边晚望》

时间: 2025-01-11 09:57:23

沙白江青落照红,沧波老树动秋风。

天光与水浑相似,山面如人了不同。

千古周郎馀事业,一时曹孟谩英雄。

东南几许繁华地,长在元戎指画中。

意思解释

原文展示:

沙白江青落照红,
沧波老树动秋风。
天光与水浑相似,
山面如人了不同。
千古周郎馀事业,
一时曹孟谩英雄。
东南几许繁华地,
长在元戎指画中。

白话文翻译:

白沙映照的江水清澈,落日映红了天边的景色。沧波荡漾,老树在秋风中摇曳。天光和水面融为一体,唯独山的形态与人不同。周瑜的丰功伟绩流传千古,而曹操、孟德的英雄气概却被后人所讥讽。东南繁华的地方,长存于元戎的绘画之中。

注释:

  • 沙白:指白色的沙滩,形容江边的景色。
  • 沧波:形容江水的颜色,沧浪指的是深色的水波。
  • 周郎:指周瑜,三国时期著名的军事家。
  • 曹孟:指曹操和他的字“孟德”,著名的政治家和军事家。
  • 元戎:指元代的将领,可能是指画中描绘的历史人物。

诗词背景:

作者介绍:

刘秉忠是元代的一位诗人,他的诗风多受唐诗的影响,追求意境的深远和语言的简练。他的作品常常带有历史的思考和哲理的反省。

创作背景:

《江边晚望》创作于元代,正值元朝建立之初,社会动荡,人民生活困苦。诗人在此背景下,通过描绘自然景色和历史人物,表达了对历史的思考和对美好事物的向往。

诗歌鉴赏:

这首诗以江边的自然景色为引子,表现了诗人对历史的反思与对现实的感慨。开头的“沙白江青落照红”描绘了一个宁静而美丽的黄昏,白沙、青江和红霞交相辉映,勾勒出一幅动人的画面。随着诗歌的深入,诗人将目光转向历史人物,提到周瑜和曹操,展现了历史的对比与人物的复杂性。周瑜的丰功伟绩在历史上被铭记,而曹操的英雄气概却被后人所讥讽,这种反转反映出历史的无情与变化。最后,诗人对东南繁华的描绘,似乎在表达对过去辉煌的追忆与对现实的失落感,体现了诗人对历史与现实的深刻思考。

诗词解析:

逐句解析:

  1. 沙白江青落照红:描绘江边的自然美景,给人以宁静和美感。
  2. 沧波老树动秋风:表现了秋天的气息,老树在风中摇曳,寓意生命的轮回。
  3. 天光与水浑相似:天光与水面融为一体,形成和谐的自然景象。
  4. 山面如人了不同:山的形态与人不同,表现了自然与人类的差异。
  5. 千古周郎馀事业:周瑜的伟大事业流传千古,表现出历史的持久影响。
  6. 一时曹孟谩英雄:对曹操、孟德的讥讽,显示了历史评价的多元。
  7. 东南几许繁华地:描绘东南的繁华地域,反映了历史的辉煌。
  8. 长在元戎指画中:繁华的景象长存于画作中,表现了历史的留存与再现。

修辞手法:

  • 比喻:将天光与水比作融为一体,表现自然的和谐美。
  • 对仗:上下句之间形成对称,增强了语言的美感。
  • 反讽:对历史人物的讽刺,反映出诗人的独特视角。

主题思想:

整首诗通过自然景色的描绘与历史人物的对比,表达了对历史的思考和对现实的感慨,体现了诗人对过往辉煌的追忆和对当下生活的反思。

意象分析:

  • 江水:象征着时间的流逝与生命的延续。
  • 落照:代表着美好事物的短暂与流逝。
  • 老树:象征着生命的坚韧与历史的积淀。
  • 英雄:代表着历史的复杂性与个人价值的多元。

互动学习:

诗词测试:

  1. 诗中提到的“周郎”指的是哪位历史人物?

    • A. 曹操
    • B. 周瑜
    • C. 孙权
    • D. 刘备
  2. “沧波老树动秋风”中的“老树”象征什么?

    • A. 年轻
    • B. 生命的轮回
    • C. 自然的美
    • D. 过往的辉煌
  3. 诗中提到的“东南几许繁华地”主要指的是?

    • A. 北方地区
    • B. 西南地区
    • C. 东南地区
    • D. 中原地区

答案:

  1. B. 周瑜
  2. B. 生命的轮回
  3. C. 东南地区

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 《月夜忆舍弟》杜甫
  • 《静夜思》李白

诗词对比:

  • 《月夜忆舍弟》:同样反映了对过去的思念,但更注重个人情感的表达。
  • 《静夜思》:通过夜景呈现孤独的情感,强调了个人的内心世界。

参考资料:

  • 《元代诗人研究》
  • 《古诗词鉴赏指南》
  • 《诗词意象解析》