《有怀连长老和韵刘推官》

原文展示:

有怀连长老和韵刘推官
作者: 韩淲〔宋代〕
周宾既已往，旧话三十年。
清哉卓庵地，龛灯照云泉。
故友独此翁，老大穷当坚。
一身鹿覆蕉，百计蚁磨旋。
诗来起我思，山泽庞眉仙。

白话文翻译：

周宾已经离去，往日的谈话已经过去三十年。
这里的卓庵真是清幽，灯光照耀着云泉。
唯有这位老朋友在此，虽已年老却依然坚韧。
身上覆盖着鹿皮，仿佛被百计蚂蚁所磨炼。
诗歌激起我的思绪，仿佛看到了山泽间的庞眉大仙。

注释:

字词注释:

• 周宾: 周宾是指一位朋友或熟人，可能是作者的故人。
• 卓庵: 指的是一个清静的庵堂，身处其中，环境幽静。
• 龛灯: 龛是供奉佛像的地方，灯光照耀着周围的环境。
• 故友: 老朋友。
• 老大: 年纪大。
• 穷当坚: 指虽然年老，但性情依旧坚韧。
• 鹿覆蕉: 形象地描绘了老者身上的鹿皮和蕉叶的交错。
• 百计蚁磨旋: 比喻经历了很多磨难。
• 庞眉仙: 可能指代一种神仙或隐士，象征高远的理想。

典故解析:

• 诗中提到的“山泽庞眉仙”，可能与道教文化有关，庞眉仙是指一种道教隐士，象征着追求超脱的生活。

诗词背景:

作者介绍:
韩淲，宋代诗人，生平事迹较少被记载，主要以诗词见长，作品常反映对友情和人生的思考。

创作背景:
此诗创作于与好友分别多年后，表达了对旧友的怀念以及对人生的感悟，反映了对岁月流逝的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗通过怀念往昔、描绘清幽环境和老友的形象，展现了诗人对友情的珍视和对人生的思考。诗的开头提到周宾的离去，暗示着时光的流逝和人生的无常。接下来描绘的卓庵环境则传达出一种宁静和祥和的气氛，仿佛在提醒人们珍惜当下。诗中提到的老朋友，尽管年纪已大，但仍然坚韧不拔，体现了人生的坚韧与不屈。

在意象上，诗中“鹿覆蕉”的描绘，既是对友人的形象刻画，同时也象征着经历了岁月磨砺后的坚韧。最后以“山泽庞眉仙”结尾，进一步升华了主题，表达了对隐逸生活的向往和对理想的追求。

整首诗情感真挚，意境深远，既有对友人的怀念，也有对人生哲理的深思，展现了诗人丰富的内心世界。

诗词解析:

逐句解析:

• 周宾既已往: 表达了对友人离去的感慨，时间的流逝让人感伤。
• 旧话三十年: 提及往事，三十年如白驹过隙，令人唏嘘。
• 清哉卓庵地: 描绘出诗人所处环境的宁静，带来一丝安慰。
• 龛灯照云泉: 通过灯光与泉水的自然描写，增添了诗的意境。
• 故友独此翁: 仅剩的老朋友，感慨岁月无情。
• 老大穷当坚: 尽管年老却仍然坚持，体现出一种坚韧精神。
• 一身鹿覆蕉: 形象的描绘老者的服饰，暗示经历的磨难。
• 百计蚁磨旋: 形象地表达经历的艰辛与磨难。
• 诗来起我思: 诗歌引发的思考，表露诗人的感情。
• 山泽庞眉仙: 最后提及的仙人，象征一种理想境界的追求。

修辞手法:

• 使用了隐喻和象征，如“鹿覆蕉”象征经历的磨难和坚韧；“庞眉仙”象征理想与超脱。

主题思想:
整首诗通过对友人的怀念，表达了对时间流逝的感慨，同时也描绘了老年人坚韧不拔的精神，反映出一种人生哲学，即在时间的洗礼中保持内心的坚定与追求。

意象分析:

意象词汇:

• 卓庵: 象征清静和内心的宁静。
• 龛灯: 代表光明与希望。
• 鹿覆蕉: 形象地描绘了岁月的磨砺与坚韧。
• 庞眉仙: 象征理想与超脱，体现了诗人的追求。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“故友”指的是谁？
   A. 周宾
   B. 韩淲
   C. 刘推官
   D. 诗人自己

2. “老大穷当坚”中的“当”字意思是？
   A. 处于
   B. 打算
   C. 忍受
   D. 已经

3. 诗中提到的“山泽庞眉仙”象征什么？
   A. 友情
   B. 理想与超脱
   C. 年龄
   D. 时间的流逝

答案:

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 李白的《夜泊牛津》
• 白居易的《赋得古原草送别》

诗词对比:
可以与杜甫的《月夜忆舍弟》进行比较，二者都表达了对友人的思念，但韩淲的诗更侧重于对岁月和人生的感悟，而杜甫则更多地表现出对家人的牵挂和忧伤。

参考资料:

推荐书目:

1. 《宋代诗词选》
2. 《中国古代诗歌鉴赏》
3. 《古诗词解读与欣赏》