意思解释
原文展示:
寄武昌张尚本
丁鹤年 〔元代〕
绿鬓朱颜素节新,岁寒风雪苦相侵。
明堂清庙登庸日,伫听箫韶奏治音。
白话文翻译:
这首诗描绘了一个年轻人的风貌和他所面临的艰难处境。诗中提到的“绿鬓朱颜”指的是年轻人朝气蓬勃的样貌,而“岁寒风雪”则代表了他在困境中所遭受的苦难。在明堂和清庙的祭祀日子里,诗人希望能聆听到美妙的箫声和韶乐,期待国家的治安与繁荣。
注释:
- 绿鬓朱颜:形容年轻人容貌鲜艳,青春洋溢。
- 素节:指的是清白正直的品德。
- 岁寒风雪:象征艰难困苦的环境和生活。
- 明堂清庙:古代祭祀的地方,象征国家的正义和繁荣。
- 箫韶:古代乐器,代表美好的音乐和理想的社会。
诗词背景:
作者介绍:丁鹤年,元代诗人,生活在元代末期,作品多以咏物抒怀为主,风格清新,富有个性。
创作背景:此诗写于作者对友人张尚本的思念之情,反映了他在艰难环境中对美好理想的追求与期待。
诗歌鉴赏:
这首诗通过对比手法,展现了年轻人的容貌与内心的苦闷。起初“绿鬓朱颜”给人以朝气蓬勃的印象,但随即转入“岁寒风雪”,暗示着生活的艰辛。诗中提到的“明堂清庙”,不仅是对古代祭祀文化的描绘,亦象征着国家的治理与安宁。在此,诗人寄予了对国家兴盛的期待,希望在艰难困苦的环境中,能够听到那美妙的音乐,象征着心灵的宁静与安慰。
整首诗在意象的运用上,展现了多层次的情感,展现了一个年轻人对理想与现实的思考。通过对风雪的描写,不仅表达了对生活困境的感慨,也反映了对未来的期待与渴望,诗人在这份思念与期盼中,展现了他内心深处的理想与信念。
诗词解析:
-
逐句解析:
- “绿鬓朱颜素节新”:描绘了年轻人的鲜明外貌和品质。
- “岁寒风雪苦相侵”:暗示生活的困境与挑战。
- “明堂清庙登庸日”:映射理想的社会与国家的治理。
- “伫听箫韶奏治音”:表达了对美好未来的期待。
-
修辞手法:
- 对比:年轻人的美丽与困境形成鲜明对比。
- 象征:明堂清庙象征国家的繁荣与治理。
-
主题思想:诗歌表达了对友人的思念以及对理想生活的追求,反映出在逆境中仍然向往美好未来的情感基调。
意象分析:
- 绿鬓朱颜:象征青春与活力。
- 岁寒风雪:象征艰难处境,体现生活的困扰。
- 明堂清庙:象征理想的社会状态,表现对国家治理的渴望。
- 箫韶:象征美好音乐与和谐社会的愿望。
互动学习:
诗词测试:
-
“绿鬓朱颜”是用来形容什么的?
A. 年轻人容貌
B. 老年人形象
C. 动植物 -
“岁寒风雪”在诗中象征了什么?
A. 春暖花开
B. 生活的艰难
C. 和谐安宁 -
“明堂清庙”在诗中代表什么?
A. 个人的理想
B. 国家治理与繁荣
C. 自然风光
答案:
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《静夜思》李白
- 《春望》杜甫
诗词对比:
- 李白的《静夜思》表现了对故乡的思念,与丁鹤年的思念友人情感相似,但李白更侧重于个人情感的抒发,而丁鹤年则结合了对国家的关切与理想。
参考资料:
- 《元代诗人研究》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《诗词的语言艺术》