意思解释
原文展示:
诸公破落官蕃中制作
别来心事几悠悠,
恨续长波晓夜流。
欲知起望相思意,
看取山云一段愁。
白话文翻译:
自从别离以来,心中的忧虑如同流水般绵延不绝。怨恨就像那晨曦与夜晚交错的波涛,起伏不定。想要了解我对你的思念之情,看看那山中的云彩,便能明白我心中的忧愁。
注释:
字词注释:
- 悠悠:形容时间悠长,心事绵绵。
- 恨续:怨恨不断延续。
- 晓夜流:晨光和夜色交替流动。
- 起望:想要知道、想要了解。
- 相思意:对爱人的思念之情。
- 山云:山上的云雾,常用以象征愁苦。
典故解析:
- 此诗并未直接引用特定的典故,但“山云”作为传统诗词中常见的意象,往往与孤独、思念相关联。
诗词背景:
作者介绍: 马云奇,唐代诗人,生平不详,作品中多表达对人生、情感的深刻思考和细腻描绘,风格清新而富有哲理。
创作背景: 此诗创作于诗人与友人或爱人别离之后,表达了他对离别的愁苦和对故人的思念。唐代是一个盛行诗词的时代,诗人们常通过自然景象抒发个人情感。
诗歌鉴赏:
这首诗以“别来心事”开篇,展现了诗人深情的思念与无尽的忧愁。首句通过“悠悠”一词,传达出时间的流逝与心情的沉重,仿佛在诉说着离别后的孤独和惆怅。接下来的“恨续长波晓夜流”则巧妙地将思念与自然景象相结合,波涛的起伏象征着情感的波动,既有对早晨的希望,也有对夜晚的无奈。
诗中的“欲知起望相思意”让读者感受到诗人渴望被理解的心情。他希望通过自然景象传达内心的复杂感受,而“山云一段愁”则引出了思念的深远和无法言表的隐痛。整首诗情感真挚,意象丰富,展现了诗人对离别的深切感受以及对故人的怀念。
诗词解析:
逐句解析:
- 别来心事几悠悠:自从分别以来,心中的思绪漫长而悠远。
- 恨续长波晓夜流:怨恨如同长长的波涛,在清晨与夜晚之间不断流淌。
- 欲知起望相思意:想要了解我对你的思念之情。
- 看取山云一段愁:看那山上的云彩,便能明白我心中的忧愁。
修辞手法:
- 比喻:将心事比作流水,形象生动。
- 对仗:第一、二句和第三、四句形成对仗,增强了诗的韵律感。
主题思想: 整首诗主题围绕思念与离别,表达了对故人的深切怀念与无法释怀的情感。通过自然景象的描绘,展现了心中复杂的情感状态和对人生无常的感慨。
意象分析:
意象词汇:
- 山云:山中的云彩象征着孤独和忧愁,常用来表达思念。
- 流水:象征时间的流逝和情感的绵延,体现了离别的无奈。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“悠悠”一词意指: A. 快速
B. 漫长
C. 短暂 -
“恨续长波”中的“波”象征: A. 思念的深沉
B. 海洋的广阔
C. 夜晚的静谧
答案:
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《春望》
- 李白《庐山谣》
诗词对比: 对比杜甫的《春望》,两首诗都表达了对故人的思念与对生活的感慨,但杜甫更多地关注国事和人世的沧桑,而马云奇则专注于个人情感的细腻描绘。
参考资料:
推荐书目:
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》