《太湖》
时间: 2025-04-29 01:33:51意思解释
原文展示:
太湖 高启 〔明代〕 长溪如白虹,分走荆霅派。具区纳群流,襟带三郡界。太虚混鸿蒙,元气流沆瀣。初疑溟渤宽,稍觉云梦隘。茫茫雁飞迟,飒飒帆度快。雨来鼍报鸣,风起鸥惊迈。神龙作渊都,岂复数鳞介。珠光照水府,不受白日晒。朝看炮车云,云浪动澎湃。声吹地将浮,势击山欲坏。黄头虽轻生,捩柁不敢懈。有时湛明镜,峰吐青几块。烟中树若莎,波上舟如芥。渔就沙岸炊,客来水祠拜。震泽思禹功,夫椒记吴败。白鱼逢夏出,黄柑待秋卖。我性好游观,夙负云水债。欲寻鸱夷舸,不顾涉险戒。人生亦何为,世故自拘械。万事风飘花,百年露垂照。何当叩林屋,秉炬访仙怪。试探不死方,为人起疴瘵。
白话文翻译:
长长的溪流如同白色的虹,分别流向荆霅的水系。太湖汇聚了众多河流,环绕着三个郡的边界。太湖广阔如同混沌初开,元气流动如同夜露。起初怀疑它像渤海一样宽广,渐渐觉得它比云梦泽还要狭窄。大雁在湖面上飞行缓慢,帆船则快速掠过。雨来时鳄鱼鸣叫,风起时海鸥惊飞。神龙居住在深渊,不再需要计算鱼虾。水下的珍珠光芒照耀,不受阳光直射。早晨看到炮车般的云,云浪汹涌澎湃。声音震动地面仿佛要浮起,力量撞击山峦似乎要摧毁。尽管黄头勇敢,但转动船舵时不敢松懈。有时湖面平静如镜,山峰倒映出几块青色。烟雾中的树木如同莎草,波上的船只如同芥子。渔民在沙岸上做饭,客人来到水神祠堂参拜。想起震泽的禹功,记录夫椒的吴国失败。白鱼在夏天出现,黄柑在秋天出售。我生性喜欢游览,一直背负着云水的债务。想要寻找鸱夷的船,不顾涉险的警告。人生究竟为了什么,世故自我束缚。万事如同风中飘落的花,百年如同露水垂照。何时能够敲开林屋的门,手持火炬探访仙怪。尝试寻找不死的药方,为人治愈疾病。
注释:
字词注释:
- 长溪如白虹:比喻溪流宽阔,如同白色的虹。
- 荆霅派:指荆溪和霅溪,两条流入太湖的河流。
- 具区:太湖的古称。
- 太虚混鸿蒙:形容太湖广阔如同混沌初开。
- 元气流沆瀣:形容太湖的元气流动如同夜露。
- 溟渤:指渤海,比喻太湖的广阔。
- 云梦:指云梦泽,古代湖泊名,比喻太湖的广阔。
- 鼍报鸣:鳄鱼鸣叫,比喻雨来。
- 鸥惊迈:海鸥惊飞,比喻风起。
- 神龙作渊都:神龙居住在深渊。
- 珠光照水府:水下的珍珠光芒照耀。
- 炮车云:形容云朵形状像炮车。
- 黄头:指勇敢的人。
- 捩柁:转动船舵。
- 湛明镜:形容湖面平静如镜。
- 峰吐青几块:山峰倒映出几块青色。
- 树若莎:树木如同莎草。
- 舟如芥:船只如同芥子。
- 震泽思禹功:想起震泽的禹功,指大禹治水的功绩。
- 夫椒记吴败:记录夫椒的吴国失败,指吴国在夫椒的失败。
- 鸱夷舸:指古代名船。
- 世故自拘械:世故自我束缚。
- 风飘花:比喻万事如同风中飘落的花。
- 露垂照:比喻百年如同露水垂照。
- 叩林屋:敲开林屋的门。
- 秉炬访仙怪:手持火炬探访仙怪。
- 试探不死方:尝试寻找不死的药方。
- 起疴瘵:治愈疾病。
典故解析:
- 震泽思禹功:指大禹在震泽(太湖)治水的功绩,是中国古代的著名典故。
- 夫椒记吴败:指吴国在夫椒(今江苏吴县)的失败,是中国古代的历史事件。
诗词背景:
作者介绍: 高启(1336-1374),字季迪,号青丘子,明代著名诗人,与杨基、张羽、徐贲并称为“吴中四杰”。他的诗歌风格清新自然,善于描绘自然景色和表达个人情感。
创作背景: 这首诗描绘了太湖的壮丽景色,表达了诗人对自然的热爱和对人生的思考。诗中通过对太湖的描写,展现了诗人对广阔天地的向往和对自由生活的渴望。
诗歌鉴赏:
这首诗以太湖为背景,通过丰富的意象和生动的语言,展现了太湖的壮丽景色和诗人的内心世界。诗中,“长溪如白虹”等句,运用比喻和拟人手法,形象地描绘了太湖的宽广和水流的动态。诗人通过对自然景色的描写,表达了对自由生活的向往和对人生意义的思考。诗的结尾,诗人表达了对探访仙怪、寻找不死方的渴望,体现了对超脱尘世的向往和对生命意义的探索。整首诗语言优美,意境深远,是一首优秀的山水诗。
诗词解析:
逐句解析:
- 长溪如白虹,分走荆霅派:比喻溪流宽阔,如同白色的虹,分别流向荆溪和霅溪。
- 具区纳群流,襟带三郡界:太湖汇聚了众多河流,环绕着三个郡的边界。
- 太虚混鸿蒙,元气流沆瀣:形容太湖广阔如同混沌初开,元气流动如同夜露。
- 初疑溟渤宽,稍觉云梦隘:起初怀疑它像渤海一样宽广,渐渐觉得它比云梦泽还要狭窄。
- 茫茫雁飞迟,飒飒帆度快:大雁在湖面上飞行缓慢,帆船则快速掠过。
- 雨来鼍报鸣,风起鸥惊迈:雨来时鳄鱼鸣叫,风起时海鸥惊飞。
- 神龙作渊都,岂复数鳞介:神龙居住在深渊,不再需要计算鱼虾。
- 珠光照水府,不受白日晒:水下的珍珠光芒照耀,不受阳光直射。
- 朝看炮车云,云浪动澎湃:早晨看到炮车般的云,云浪汹涌澎湃。
- 声吹地将浮,势击山欲坏:声音震动地面仿佛要浮起,力量撞击山峦似乎要摧毁。
- 黄头虽轻生,捩柁不敢懈:尽管黄头勇敢,但转动船舵时不敢松懈。
- 有时湛明镜,峰吐青几块:有时湖面平静如镜,山峰倒映出几块青色。
- 烟中树若莎,波上舟如芥:烟雾中的树木如同莎草,波上的船只如同芥子。
- 渔就沙岸炊,客来水祠拜:渔民在沙岸上做饭,客人来到水神祠堂参拜。
- 震泽思禹功,夫椒记吴败:想起震泽的禹功,记录夫椒的吴国失败。
- 白鱼逢夏出,黄柑待秋卖:白鱼在夏天出现,黄柑在秋天出售。
- 我性好游观,夙负云水债:我生性喜欢游览,一直背负着云水的债务。
- 欲寻鸱夷舸,不顾涉险戒:想要寻找鸱夷的船,不顾涉险的警告。
- 人生亦何为,世故自拘械:人生究竟为了什么,世故自我束缚。
- 万事风飘花,百年露垂照:万事如同风中飘落的花,百年如同露水垂照。
- 何当叩林屋,秉炬访仙怪:何时能够敲开林屋的门,手持火炬探访仙怪。
- 试探不死方,为人起疴瘵:尝试寻找不死的药方,为人治愈疾病。
修辞手法:
- 比喻:如“长溪如白虹”、“太虚混鸿蒙”等,形象地描绘了太湖的宽广和水流的动态。
- 拟人:如“雨来鼍报鸣”、“风起鸥惊迈”等,赋予自然景物以人的情感和动作。
- 对仗:如“茫茫雁飞迟,飒飒帆度快”等,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
主题思想: 这首诗通过对太湖的描写,展现了诗人对广阔天地的向往和对自由生活的渴望。诗中通过对自然景色的描写,表达了对自由生活的向往和对人生意义的思考。诗的结尾,诗人表达了对探访仙怪、寻找不死方的渴望,体现了对超脱尘世的向往和对生命意义的探索。
意象分析:
意象词汇:
- 长溪如白虹:比喻溪流宽阔,如同白色的虹。
- 太虚混鸿蒙:形容太湖广阔如同混沌初开。
- 元气流沆瀣:形容太湖的元气流动如同夜露。
- 溟渤:指渤海,比喻太湖的广阔。
- 云梦:指云梦泽,古代湖泊名,比喻太湖的广阔。
- 鼍报鸣:鳄鱼鸣叫,比喻雨来。
- 鸥惊迈:海鸥惊飞,比喻风起。
- 神龙作渊都:神龙居住在深渊。
- 珠光照水府:水下的珍珠光芒照耀。
- 炮车云:形容云朵形状像炮车。
- 黄头:指勇敢的人。
- 捩柁:转动船舵。
- 湛明镜:形容湖面平静如镜。
- 峰吐青几块:山峰倒映出几块青色。
- 树若莎:树木如同莎草。
- 舟如芥:船只如同芥子。
- 震泽思禹功:想起震泽的禹功,指大禹治水的功绩。
- 夫椒记吴败:记录夫椒的吴国失败,指吴国在夫椒的失败。
- 鸱夷舸:指古代名船。
- 世故自拘械:世故自我束缚。
- 风飘花:比喻万事如同风中飘落的花。
- 露垂照:比喻百年如同露水垂照。
- 叩林屋:敲开林屋的门。
- 秉炬访仙怪:手持火炬探访仙怪。
- 试探不死方:尝试寻找不死的药方。
- 起疴瘵:治愈疾病。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“长溪如白虹”使用了什么修辞手法? A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比
-
“震泽思禹功”中的“震泽”指的是什么? A. 太湖 B. 渤海 C. 云梦泽 D. 长江
-
诗中“夫椒记吴败”涉及的历史事件是什么? A. 吴国在夫椒的失败 B. 大禹治水 C. 吴国在夫椒的胜利 D. 大禹治水
-
诗中“我性好游观,夙负云水债”表达了诗人什么样的情感? A. 对自由生活的向往 B. 对世故的厌恶 C. 对死亡的恐惧 D. 对权力的渴望
答案:
- A
- A
- A
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杨基的《太湖秋夕》
- 张羽的《太湖晚眺》
- 徐贲的《太湖春晓》
诗词对比:
- 高启的《太湖》与杨基的《太湖秋夕》:两首诗都以太湖为背景,但高启的诗更注重对太湖广阔景色的描绘和对人生意义的思考,而杨基的诗则更侧重于描绘太湖秋夜的静谧和诗人内心的感受。
参考资料:
推荐书目:
- 《高启诗集》
- 《明代诗歌选》
- 《中国古代山水诗鉴赏》