意思解释
原文展示:
好物难留古亦嗟,人生无物不尘沙。何时宰树连双冢,结就人间并蒂花。
白话文翻译:
美好的事物难以长久留存,古人对此也感叹不已;人生间没有一样东西不是尘土和沙砾。何时才能在树下埋葬双双的坟墓,结成世间的并蒂花呢?
注释:
字词注释:
- 好物:美好的事物。
- 难留:难以长久保留。
- 古亦嗟:古人也对此感到惋惜。
- 尘沙:比喻世间的事物短暂而易逝。
- 宰树:指在树下安葬。
- 连双冢:双双的坟墓。
- 并蒂花:生长在同一根茎上的两朵花,象征着爱情和美好的结合。
典故解析: “并蒂花”在古代诗词中常用来比喻情感的美好和长久,尤其是夫妻之间的深爱。古人常用双冢来表达对逝去恋人的怀念与寄托。
诗词背景:
作者介绍: 张先,字子平,号秋江,宋代著名词人,作品多以情感细腻著称,常探讨爱与别离,人生短暂的主题。
创作背景: 这首诗作于张先晚年,或是他对过往情感的追忆与感慨,反映了社会对美好事物的珍惜与对生命无常的思考。
诗歌鉴赏:
这首诗通过对“美好事物难以留存”的感慨,引导读者思考人生的无常与失去。在诗中,张先以“尘沙”来比喻人生的虚幻与短暂,表现出对生命的无奈与惋惜。诗的后半部分则通过对“并蒂花”和“双冢”的描绘,表达了对爱情的向往与对逝去恋情的怀念。并蒂花象征着美好的爱情,而双冢则暗示着生死相依的爱情关系,展现了诗人对爱情永恒的渴望。整首诗情感真挚,意境深远,展现了张先作为词人的细腻与深刻。
诗词解析:
逐句解析:
- “好物难留古亦嗟”:美好的事物难以长久保留,古人对此也感到惋惜,指出人类对美好事物的珍视与无奈。
- “人生无物不尘沙”:人生间没有一样东西不是尘土和沙砾,强调人生的短暂与脆弱。
- “何时宰树连双冢”:何时才能在树下埋葬双双的坟墓,表达对爱情长久的期盼和对死后团聚的幻想。
- “结就人间并蒂花”:希望能在世间结成并蒂花,象征着对美好爱情的向往。
修辞手法:
- 比喻:用“尘沙”比喻人生的无常,形象地描绘了事物的脆弱。
- 对仗:诗句结构工整,增强了诗的韵律感和美感。
主题思想: 整首诗表达了对美好事物短暂的惋惜、对爱情的向往与对生命的思考,传达了一种深刻的哲理和情感。
意象分析:
意象词汇:
- 好物:象征着美好的事物。
- 尘沙:象征着人生的无常。
- 并蒂花:象征着爱情的美好与长久。
- 双冢:象征着生死相依的爱情。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“好物难留”是什么意思?
- A) 美好的事物难以保留
- B) 美好的事物容易得到
- C) 美好的事物随处可见
-
“并蒂花”在诗中象征什么?
- A) 友情
- B) 美好的爱情
- C) 生命的无常
-
诗人对“尘沙”的态度是:
- A) 轻视
- B) 感到惋惜
- C) 无所谓
答案:
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白《夜泊牛渚怀古》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
诗词对比:
- 张先与李白的作品均探讨了人生的短暂与美好事物的易逝,但张先更侧重于情感的细腻描写,而李白则常以豪放的笔调抒发孤独感。
参考资料:
- 《宋词三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》