鹧鸪天 春晴

原文展示

晴和风日减棉衣。
绿遍池塘草色肥。
杨柳浓时莺百啭，
海棠低处蝶交飞。
茶灶寂，篆烟微。
南华读罢淡忘机。
湘帘不下金钩索，
留待花间紫燕归。

白话文翻译

春日阳光明媚，微风拂面，棉衣也不再需要。池塘边绿草如茵，生机勃勃。杨柳浓绿时，黄莺在枝头欢唱，海棠花下，蝴蝶翩翩起舞。茶灶旁寂静无声，袅袅的烟雾微微上升。我读完《南华经》，心中恍惚，思绪淡然。湘帘不下，金钩索悬空，留待花间紫燕归来时再放下。

注释

• 晴和风日：晴天和风的日子，形容天气很好。
• 减棉衣：不再需要穿棉衣，象征春天的到来。
• 草色肥：草色浓密，意指春天万物复苏，生机盎然。
• 杨柳浓时：杨柳的枝叶繁茂时节。
• 莺百啭：黄莺在枝头鸣叫，形容春天的生机与活力。
• 茶灶寂，篆烟微：茶灶旁静谧，袅袅的烟雾轻轻上升。
• 南华：指《南华经》，是道教经典。
• 湘帘：湘江的帘子，象征美好的景象。
• 金钩索：形容挂着的钩子，指代等待的状态。
• 紫燕归：春天时，燕子归来，象征着春天的到来。

诗词背景

作者介绍

张令仪，清代诗人，字子言，号佩兰，生于江南，擅长诗词，尤其以描写自然景色和抒发情感著称。他的作品常展现出对生活的热爱和对自然的细腻观察。

创作背景

《鹧鸪天 春晴》是在春天的季节创作的，诗人通过描绘春日的景象，表达对自然的热爱和对生活的感悟。这首诗反映了春天的生机与希望，是诗人对春天的赞美。

诗歌鉴赏

张令仪的《鹧鸪天 春晴》以清新的春日景象为主线，描绘了一幅生动的春天图画。首句“晴和风日减棉衣”便引出了春天的温暖，仿佛能感受到暖风拂面，令人身心舒畅。接着“绿遍池塘草色肥”，展现了春天的万物复苏，草色鲜艳，池塘边生机勃勃，给人一种生机盎然的感觉。

第三、四句“杨柳浓时莺百啭，海棠低处蝶交飞”，则通过描绘黄莺的鸣叫和海棠花下的蝴蝶，进一步烘托了春天的活力与美丽。诗人在这里运用了对仗的修辞手法，使得整首诗更加和谐美妙。

在后面的句子中，诗人转向内心的思索，“茶灶寂，篆烟微”，表现出一种宁静的氛围。读完《南华经》，心中淡然，似乎对世俗的纷扰有了更深的理解。“湘帘不下金钩索，留待花间紫燕归”，不仅描绘了春天的美丽，更表达了对未来的期待和对生活的珍惜。

整首诗情景交融，既有自然之美，又有内心的沉静，展现出一种诗意的生活态度，令人向往。

诗词解析

逐句解析

1. 晴和风日减棉衣：描绘春日的温暖，带出温暖的气候变化。
2. 绿遍池塘草色肥：展现春天的生机，草地丰盛，颜色鲜艳。
3. 杨柳浓时莺百啭：描写杨柳繁茂，黄莺在其中欢快地鸣叫。
4. 海棠低处蝶交飞：海棠花下蝴蝶飞舞，春日的活泼。
5. 茶灶寂，篆烟微：茶灶旁安静，轻烟袅袅，暗示一种闲适。
6. 南华读罢淡忘机：读完《南华经》，心中平静，忘却世事纷扰。
7. 湘帘不下金钩索：湘江的帘子不下，象征着等待和希望。
8. 留待花间紫燕归：期待燕子归来，象征春天和美好的未来。

修辞手法

• 比喻：如“金钩索”，暗示对生活的期盼与希望。
• 对仗：如“杨柳浓时莺百啭，海棠低处蝶交飞”，增强了诗歌的韵律感。
• 拟人：将自然景象赋予生命，生动形象地表现春天的气息。

主题思想

整首诗的主题是春天的美好与生机，表达了诗人对自然的热爱和对生活的积极态度。通过细腻的描绘，展现了春日的温暖与希望，传达出一种宁静和对未来的期待。

意象分析

意象词汇

• 晴和风日：象征温暖与舒适的春天。
• 绿遍池塘：代表生机与繁荣。
• 杨柳、莺、海棠、蝶：自然界的象征，表达春天的活力与美好。
• 茶灶、篆烟：表现内心的宁静与闲适。
• 湘帘、紫燕：象征着未来的希望与美好。

互动学习

诗词测试

1. 这首诗描绘的是哪个季节的景象？

   • A. 夏天
   • B. 秋天
   • C. 春天
   • D. 冬天

2. “杨柳浓时莺百啭”中“莺”指的是哪种鸟？

   • A. 燕子
   • B. 雀鸟
   • C. 黄莺
   • D. 画眉

3. 诗中提到的“南华”指的是：

   • A. 一种花
   • B. 道教经典
   • C. 一位诗人
   • D. 一种乐器

答案

1. C
2. C
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白的《夜泊牛津》
• 杜甫的《春望》

诗词对比

1. 张令仪《鹧鸪天 春晴》 vs 李白《夜泊牛津》

   • 两者均描绘自然景色，但前者侧重于春天的生机，后者则强调夜晚的宁静与思乡之情。

2. 张令仪《鹧鸪天 春晴》 vs 杜甫《春望》

   • 张令仪的诗表现了对春天的愉悦与期待，而杜甫的《春望》则更为沉重，表达了对国家动荡的忧虑。

参考资料

• 《中国古典诗词选》
• 《清代诗人研究》
• 张令仪生平与作品研究论文