意思解释
原文展示
雪谷晓行图
作者: 元好问 〔金朝〕
漫漫长路几时休,
风雪无情梦亦愁。
羡杀田家老翁媪,
瓦盆浊酒火炉头。
白话文翻译
这首诗的意思是:漫长的路途何时才能结束,风雪无情,让我在梦中也感到忧愁。我羡慕那田间的老农夫和老奶奶,他们在温暖的炉火旁,喝着浑浊的酒,过着安逸的生活。
注释
- 漫漫:形容路途漫长,时间悠远。
- 几时休:何时才能停下来,休息。
- 无情:形容风雪的凶猛与冷酷。
- 羡杀:非常羡慕,表达强烈的情感。
- 田家:指乡村的农民家庭。
- 老翁媪:老年人,翁是老男人,媪是老女人。
- 瓦盆:用瓦做的盆,指家常器具。
- 浊酒:指酒色浑浊,通常是家常酒,平民饮用的酒。
- 火炉头:炉灶,生火取暖的地方。
典故解析
诗中提到的“田家老翁媪”是对平民生活的赞美,代表着安逸与简单的生活方式。古代文人常以田园生活来对比繁华都市的喧嚣与复杂,表达对自然与宁静的向往。
诗词背景
作者介绍:元好问(1190年-1257年),字仲明,号“天籁”,金朝著名的诗人、词人和文学家。他的作品常常表现出对社会现实的思考以及对田园生活的向往。元好问的诗风清新自然,情感真挚。
创作背景:此诗写于金朝时期,社会动荡不安,民生困苦。诗人通过描绘艰苦的行旅和对田园生活的羡慕,表达了对理想生活的追求与对现实困境的无奈。
诗歌鉴赏
《雪谷晓行图》以其简洁而深刻的语言,展现了诗人内心的孤独与对宁静生活的向往。开篇“漫漫长路几时休”便引出一段艰辛的旅途,风雪交加,行走在路上的诗人感到无比的疲惫与忧愁。此时,他的内心与自然环境形成了鲜明的对比,风雪的无情让他感到梦中也充满了愁苦。
然而,诗的后半部分转向了对田园生活的羡慕和向往。诗人通过对“田家老翁媪”的描绘,展现了一幅温馨安逸的乡村图景。此处的“瓦盆浊酒火炉头”不仅呈现了质朴的生活场景,更体现了人们寻求内心宁静的渴望。诗人在对比之中,表达了对平凡生活的赞美与对世俗纷扰的厌倦,流露出一种深沉的思考和情感。
整首诗在语言上简练而富有韵味,意象鲜明,情感真挚,构成了诗人对生活的深刻感悟,既有对旅途艰辛的无奈,又有对田园生活的向往,是一首值得细细品味的佳作。
诗词解析
逐句解析:
- 漫漫长路几时休:长长的路途何时才能结束,表达了旅途的疲惫。
- 风雪无情梦亦愁:风雪的严酷使得梦中也充满了忧愁,反映了诗人的孤独感。
- 羡杀田家老翁媪:强烈羡慕田间的老农夫和老奶奶,体现出对平静生活的渴望。
- 瓦盆浊酒火炉头:描述乡村生活的温暖与安逸,形成与前两句的鲜明对比。
修辞手法:
- 对仗:如“漫漫长路”与“风雪无情”形成对比,增强了诗的节奏感。
- 比喻:用“风雪无情”比喻了生活的艰难,反映了诗人的内心情感。
主题思想:整首诗表达了诗人对苦难生活的无奈与对简单、安逸生活的向往,反映了人们对理想与现实的思考。
意象分析
- 长路:象征艰辛的人生旅途。
- 风雪:代表生活的困境与挑战。
- 田家:象征着安逸与宁静的理想生活。
- 浊酒:代表平凡而真实的生活情感。
- 火炉:象征温暖与归属感。
互动学习
诗词测试:
-
诗中的“漫漫长路”指的是什么?
A. 短途旅行
B. 漫长的旅途
C. 书本的阅读 -
诗人对田家老翁媪的感情是?
A. 羡慕
B. 嫉妒
C. 冷漠 -
“风雪无情”表现了怎样的情感?
A. 快乐
B. 无奈与孤独
C. 兴奋
答案:
- B
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐:
- 杜甫《春望》
- 陶渊明《饮酒》
诗词对比:
- 杜甫的《春望》同样表达了对现实困境的感慨,但更强调了战乱带来的影响;而元好问则通过对田园生活的向往,表达了一种对宁静生活的渴望。
参考资料
- 《金诗选》:对金朝诗歌的整体了解。
- 《古诗词鉴赏》:学习古诗词的技巧与方法。