意思解释
原文展示:
金谷路尘埋国艳,武陵溪水泛天香。
白话文翻译:
金谷路上的尘土掩埋了国家的美丽,武陵溪的水面泛起了天上的芬芳。
注释:
- 金谷路:传说中金谷的所在,为古代名胜之一,常用以指代美好的风景或繁华的地方。
- 尘:指尘土,这里象征着世俗的繁杂与纷扰。
- 埋:掩埋,隐没的意思。
- 国艳:国家的美丽,指的是美好的风景或人。
- 武陵溪:指的是武陵地区的一条溪流,以其秀丽的自然风光著称。
- 泛:浮动、漂荡的意思。
- 天香:天上的香气,象征着美好的气息和理想的境界。
典故解析:
“金谷”与“武陵”都是中国古代文学中常见的意象,金谷常与繁华、富贵相连,而武陵则多与恬静、自然之美相关。两者的结合体现了一种对美好事物的追求与向往。
诗词背景:
作者介绍:
刘师道(约1084-1136),字仲明,号寄庵,宋代著名诗人,曾任官职。其诗风清新自然,擅长以细腻的笔触描写自然景物和人情世故。
创作背景:
此诗作于刘师道游历途中,受到自然风光的启发,反映了他对美好景色的感慨与对世俗纷扰的厌倦。
诗歌鉴赏:
这首诗以简练的语言描绘了两个截然不同的意境:金谷的繁华与武陵的恬静。前半句“金谷路尘埋国艳”中,金谷代表了繁华与美好,但随之而来的尘土却将这一美好掩埋,暗示了世俗生活的喧嚣与烦扰。而后半句“武陵溪水泛天香”则展现了自然的清新与宁静,溪水的流动带来了天上的香气,给人以无限的遐想。整首诗在对比中展现了诗人对美好事物的向往与对现实纷扰的反思,抒发了对清新自然的热爱和对世俗的无奈。
诗词解析:
逐句解析:
- 金谷路尘埋国艳:描绘了金谷路的美丽被尘土覆盖,暗示美好的事物往往被现实所掩盖。
- 武陵溪水泛天香:则描绘了武陵溪水的清澈与香气,象征着一种理想的境界。
修辞手法:
- 对比:金谷与武陵的对比,展示了不同的生活境况和情感体验。
- 象征:尘土象征着世俗的烦扰,溪水象征着自然的纯净与美好。
主题思想:
整首诗表达了对美好自然的向往及对世俗纷扰的反思,体现了诗人追求理想生活的情感。
意象分析:
意象词汇:
- 金谷:象征繁华与世俗的诱惑。
- 武陵:象征自然与宁静的理想境界。
- 尘土:象征现实生活的纷扰。
- 溪水:象征生命的流动与自然的美。
互动学习:
诗词测试:
-
“金谷路”象征什么? A. 繁华与美好
B. 贫瘠与荒凉
C. 自然与宁静
答案:A -
诗中“武陵溪水泛天香”中的“天香”指的是什么? A. 现实的烦扰
B. 自然的芬芳
C. 人间的美好
答案:B -
诗的主题是什么? A. 对金钱的追求
B. 对世俗的厌倦与对自然的向往
C. 对历史的回顾
答案:B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维的《山居秋暝》
- 李白的《庐山谣》
诗词对比:
与王维的《山居秋暝》相比,两者都展现了自然美,但刘师道更强调对现实的反思,而王维则更注重内心的宁静与和谐。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《刘师道诗集》
- 相关古诗词研究文章