《开泉》

时间: 2025-03-14 15:32:27

先茔东北隅,有泉渤而出。

奔跳若爨鼎,万眼沸不一。

始虽稍泓登,渐乃肆沕潏。

吾尝展祀馀,爱玩必终日。

爰从大旱来,数岁竭如窒。

伤哉利泽源,顿尔藏于密。

吾今具畚锸,试欲疏潜屈。

开无数尺间,旧脉俄腾溢。

涓涓力尚微,势已舒沈郁。

我愿天道常,不使五行失。

均调四气和,寒燠皆从律。

宣其润下功,复得沾群物。

意思解释

原文展示

开泉
作者:韩琦 〔宋代〕

先茔东北隅,有泉渤而出。
奔跳若爨鼎,万眼沸不一。
始虽稍泓登,渐乃肆沕潏。
吾尝展祀馀,爱玩必终日。
爰从大旱来,数岁竭如窒。
伤哉利泽源,顿尔藏于密。
吾今具畚锸,试欲疏潜屈。
开无数尺间,旧脉俄腾溢。
涓涓力尚微,势已舒沈郁。
我愿天道常,不使五行失。
均调四气和,寒燥皆从律。
宣其润下功,复得沾群物。

白话文翻译

在墓地的东北角,有一泉水涌出,
奔腾跳跃如同锅中的水,万眼齐沸。
起初虽然水流稍微上升,渐渐地水势便肆意奔涌。
我曾经在这里祭祀,喜欢玩水常常一整天。
然而自从经历了大旱,数年间水源干涸如同被堵塞。
可怜这水源的利益,突然间就隐藏在深处。
我如今准备了铲子,试图疏通潜藏的泉眼。
开辟出几尺的空间,旧有的水脉顿时涌出。
涓涓细流初始微弱,但气势已经舒展开来。
我希望天道常在,不让五行失去平衡。
调和四季的气候,寒冷和干燥皆有所依循。
宣扬其滋润的功效,重新滋润万物生长。

注释

  • :坟墓,指祖先的墓地。
  • :波涛汹涌、涌现的样子。
  • 爨鼎:形容水流奔腾的状态,似锅中煮水。
  • 肆沕潏:形容水势的汹涌奔涌。
  • 潜屈:潜藏和被堵塞的状态。
  • 涓涓:细小而缓慢的水流。
  • 五行:指金、木、水、火、土五种元素,古代哲学认为它们相互影响和调和。

诗词背景

作者介绍:韩琦(1046年-1104年),字元秀,号东篱,北宋时期著名的政治家和诗人,曾任宰相。他的诗歌以描写自然风光和抒发情感为主,风格清新自然。

创作背景:此诗写于北宋时期,正值社会动荡和自然灾害频发的时代。诗人通过描写泉水的涌现,表现出对自然的热爱与对人间困境的关切,寓意深远。

诗歌鉴赏

《开泉》是一首集自然描写与哲理思考于一体的诗,诗中通过对泉水的细腻描写,展现了生生不息的自然力量与人对自然的敬畏之心。诗的开头以“先茔东北隅”引入泉水的描绘,既有地理指向,也暗含人文关怀,象征着生命的源泉。

随着诗句的推进,泉水的形态从初始的温和到后来的奔涌,展现了自然界中事物变化的无常。同时,诗人对人类与自然关系的反思也逐渐显露。面对大旱的困扰,诗人产生了深深的忧虑,表现了对水源的珍视与对自然规律的理解。这种情感在最后几句中达到高潮,诗人希望天道常存,使五行保持平衡,体现了对自然法则的尊重。

整首诗不仅仅是对泉水的赞美,更是对生存环境的深刻思考,表现了诗人渴望人与自然和谐共处的愿望,具有很强的现实意义。

诗词解析

逐句解析

  1. 先茔东北隅,有泉渤而出。
    描述泉水位置以及泉水的形态,给人以生动的视觉感受。

  2. 奔跳若爨鼎,万眼沸不一。
    形象地将泉水的激荡比作锅中水的翻腾,表现出泉水的生动与活力。

  3. 始虽稍泓登,渐乃肆沕潏。
    从初始的微弱到后来的汹涌,表现出自然力量的变化。

  4. 吾尝展祀馀,爱玩必终日。
    表达对泉水的喜爱,暗示人类与自然的亲密关系。

  5. 爰从大旱来,数岁竭如窒。
    提到干旱对泉水的影响,反映了自然环境对人类生活的直接影响。

  6. 伤哉利泽源,顿尔藏于密。
    对泉水的缺失表示惋惜,突出水源的珍贵。

  7. 吾今具畚锸,试欲疏潜屈。
    表达诗人采取行动,努力恢复水源的决心。

  8. 开无数尺间,旧脉俄腾溢。
    通过疏通,泉水重新涌出,象征生命的复兴。

  9. 涓涓力尚微,势已舒沈郁。
    虽然刚开始的水流微弱,但已显露出蓬勃的生机。

  10. 我愿天道常,不使五行失。
    表达对自然法则的渴望和人类的谏言。

  11. 均调四气和,寒燥皆从律。
    期盼自然气候的均衡,体现出对和谐自然的向往。

  12. 宣其润下功,复得沾群物。
    最后强调泉水滋润万物的作用,展现出自然与生命的共同体。

修辞手法
诗中使用了大量的比喻与拟人手法,如“奔跳若爨鼎”将泉水的形态与人类生活中的事物相联系,使得描写更为生动形象。对比修辞也在其中体现,如初始的微弱与后来的汹涌形成鲜明对比,突出了自然的力量。

主题思想
整首诗歌寄托了诗人对自然的热爱和对人类与自然和谐相处的期盼,同时也反映出对自然灾害的深切关注,强调了珍惜水源和保持生态平衡的重要性。

意象分析

意象词汇

  • 泉水:象征生命源泉,代表自然的恩赐。
  • 干旱:象征着自然的严酷与人类生存的挑战。
  • 铲子:象征人类的努力与希望,体现出人对自然的主动干预。
  • 四气:象征自然的和谐,强调生态的平衡。

互动学习

诗词测试

  1. 诗中提到的泉水位于哪个方向? A. 西南
    B. 东北
    C. 正南
    D. 正北

  2. 诗人希望天道如何? A. 不变
    B. 常存
    C. 失衡
    D. 变化

  3. “涓涓力尚微”中“涓涓”形容的是? A. 声音
    B. 水流
    C. 风
    D. 火焰

答案

  1. B
  2. B
  3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

  • 《观沧海》 - 王之涣
  • 《早发白帝城》 - 李白

诗词对比

  • 韩琦的《开泉》与杜甫的《登高》都描绘了自然景象,但前者侧重于泉水的生生不息,后者则是对人生苦短的感慨。

参考资料

推荐书目

  • 《宋诗三百首》
  • 《古代诗词鉴赏辞典》
  • 《中国古典诗词艺术》

相关诗句

先茔东北隅,有泉渤而出。下一句是什么

奔跳若爨鼎,万眼沸不一。上一句是什么

奔跳若爨鼎,万眼沸不一。下一句是什么

始虽稍泓登,渐乃肆沕潏。上一句是什么

始虽稍泓登,渐乃肆沕潏。下一句是什么

吾尝展祀馀,爱玩必终日。上一句是什么

吾尝展祀馀,爱玩必终日。下一句是什么

爰从大旱来,数岁竭如窒。上一句是什么

爰从大旱来,数岁竭如窒。下一句是什么

伤哉利泽源,顿尔藏于密。上一句是什么

伤哉利泽源,顿尔藏于密。下一句是什么

吾今具畚锸,试欲疏潜屈。上一句是什么

吾今具畚锸,试欲疏潜屈。下一句是什么

开无数尺间,旧脉俄腾溢。上一句是什么

开无数尺间,旧脉俄腾溢。下一句是什么

涓涓力尚微,势已舒沈郁。上一句是什么

涓涓力尚微,势已舒沈郁。下一句是什么

我愿天道常,不使五行失。上一句是什么

先茔东北隅,下一句是什么

有泉渤而出。上一句是什么

有泉渤而出。下一句是什么

奔跳若爨鼎,上一句是什么

奔跳若爨鼎,下一句是什么

万眼沸不一。上一句是什么

万眼沸不一。下一句是什么

始虽稍泓登,上一句是什么

始虽稍泓登,下一句是什么

渐乃肆沕潏。上一句是什么

渐乃肆沕潏。下一句是什么

吾尝展祀馀,上一句是什么

吾尝展祀馀,下一句是什么

爱玩必终日。上一句是什么

爱玩必终日。下一句是什么

爰从大旱来,上一句是什么

爰从大旱来,下一句是什么

数岁竭如窒。上一句是什么