意思解释
原文展示:
冥冥甲子雨,已度立春时。
轻箑烦相向,纤絺恐自疑。
烟添才有色,风引更如丝。
直觉巫山暮,兼催宋玉悲。
白话文翻译:
这场细雨似乎已经下了很久,正值立春之际。轻盈的小伞在面前晃动,薄纱似的衣物让我感到困扰,似乎会引起误会。烟雾中才显得有些色彩,风吹过来更像丝绸一样柔软。忽然间,我感觉巫山的黄昏来临,也不由得想起了宋玉的悲伤。
注释:
- 冥冥:形容阴暗、模糊的样子。
- 甲子:指天干地支的一个周期,六十年。
- 箑:小伞的意思。
- 纤絺:形容轻薄的衣物,常指女子的衣裳。
- 巫山:指巫山,古代诗人常用来表达对山水的思念与伤感。
- 宋玉:战国时期的著名辞人,因其作品多表现离愁别绪而知名。
诗词背景:
作者介绍:
杜甫(712年-770年),字子美,号少陵野老,唐代著名诗人,世称“诗圣”。他生活在动荡的时期,目睹了唐朝由盛转衰的过程,诗作风格深沉、忧国忧民,具有强烈的社会责任感。
创作背景:
此诗作于杜甫晚年,正值国难之际,诗人身处困境,内心充满对国家和人民的忧虑。春雨使他联想到过去的种种,感慨万千。
诗歌鉴赏:
《雨》是杜甫的一首抒情诗,通过描绘春雨的细腻景象,传达了诗人对时光流逝的感慨和对往昔的追忆。开篇“冥冥甲子雨”,以雨为引,暗示时间的无情流逝和自然的循环,立春时节的细雨让人感受到春天的气息,却也隐含着诗人内心的惆怅与忧虑。
接下来的“轻箑烦相向,纤絺恐自疑”更是表现了诗人对自身处境的不安与困惑,轻箑和纤绸的意象让人感受到一种脆弱与孤独感。雨水与烟雾交织在一起,仿佛在诉说着诗人内心的复杂情感,既有自然之美,又有情感之苦。
最后两句“直觉巫山暮,兼催宋玉悲”将情感推向高潮,巫山的黄昏不仅是自然景象的描写,同时也唤起了诗人对历史人物宋玉的共鸣,宋玉的悲伤与诗人自身的失落产生了共鸣,表现了杜甫对人生无常的深刻思考。
整首诗通过细腻的描写与情感的交融,体现了杜甫对自然、历史与人生的深刻感悟,展现了他独特的审美情趣与哲学思考。
诗词解析:
逐句解析:
- 冥冥甲子雨:形容细雨的绵绵不绝,暗示时间的流逝。
- 已度立春时:表明季节的变化,立春象征新的开始,但却与诗人心境形成对比。
- 轻箑烦相向:小伞的晃动增加了诗人的烦恼,暗示其内心的困扰。
- 纤絺恐自疑:轻薄的衣物让人感到不安,反映诗人对自身处境的迷惘。
- 烟添才有色:烟雾中的色彩让人感到朦胧与虚幻,象征诗人对现实的感知。
- 风引更如丝:细腻如丝的风,传达出轻柔的感情与细腻的体验。
- 直觉巫山暮:巫山的黄昏呼应了诗人内心的悲伤与思念。
- 兼催宋玉悲:通过宋玉的离愁别绪,深化了诗人对人生无常的感慨。
修辞手法:
- 比喻:如“烟添才有色”,将烟雾与色彩结合,描绘出朦胧的意境。
- 拟人:如“风引更如丝”,使自然景象赋予情感,增强了诗的表现力。
- 对仗:全诗的对仗工整,增强了诗的音乐感和节奏感。
主题思想:
整首诗表达了杜甫对人生苦短、时光流逝的感慨,以及对历史人物的深切怀念。诗人通过细腻的描写将自然景象与个人情感紧密结合,展现了他对生活的深刻思考和对社会的忧虑。
意象分析:
意象词汇:
- 雨:象征着泪水与忧愁,代表着诗人内心的悲伤。
- 箑:象征着脆弱与孤独,暗示诗人的无奈。
- 巫山:象征着思念与离愁,常用以表达对故人的怀念。
互动学习:
诗词测试:
-
此诗的作者是谁?
- A. 李白
- B. 杜甫
- C. 王维
-
诗中提到的“巫山”主要象征什么?
- A. 自然之美
- B. 对历史人物的思念
- C. 对春天的向往
-
“轻箑烦相向”中的“箑”指什么?
- A. 大伞
- B. 小伞
- C. 风扇
答案:
- B. 杜甫
- B. 对历史人物的思念
- B. 小伞
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《春望》:杜甫同样以春天为背景,表达对国家的忧虑。
- 《静夜思》:李白的作品,同样表达思乡之情。
诗词对比:
- 《雨霖铃·寒蝉凄切》(柳永):同样表达离愁,但更多地聚焦于个人情感,与杜甫的忧国忧民形成对比。
参考资料:
- 《杜甫全诗》
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》