《闲居院上方晚景》

时间: 2025-01-25 23:00:46

绕岩索谷到禅扃,更上危颠最上亭。

风揽乱鸦盘古木,雨催群鹭下寒汀。

秋田沟垅如棋局,晚岫峰峦若画屏。

诗已就成终夕去,远村灯火一星星。

意思解释

原文展示:

闲居院上方晚景 文同 〔宋代〕

绕岩索谷到禅扃,更上危颠最上亭。 风揽乱鸦盘古木,雨催群鹭下寒汀。 秋田沟垅如棋局,晚岫峰峦若画屏。 诗已就成终夕去,远村灯火一星星。

白话文翻译:

我绕过岩石和山谷,来到了禅寺的门前,再攀登到最高的亭子。 风吹动着乱飞的乌鸦在古老的树木间盘旋,雨催促着一群白鹭飞向寒冷的沙滩。 秋天的田野沟壑纵横,像棋盘一样,傍晚的山峰连绵起伏,像画屏一样。 诗已经写完,我将在夜晚结束时离开,远处村庄的灯火星星点点。

注释:

  • 禅扃:指禅寺的门。
  • 危颠:高耸的山顶。
  • 风揽:风吹动。
  • 乱鸦:乌鸦群。
  • 古木:古老的树木。
  • 雨催:雨促使。
  • 寒汀:寒冷的沙滩。
  • 沟垅:田间的沟壑。
  • 棋局:比喻田野的布局。
  • 晚岫:傍晚的山峰。
  • 画屏:比喻山峰的美丽。
  • 诗已就成:诗已经写完。
  • 终夕:整个晚上。
  • 一星星:一点点,形容灯火稀疏。

诗词背景:

作者介绍: 文同(1018-1079),字与可,号笑笑先生,北宋文学家、书画家。他的诗文清新自然,尤其擅长山水诗,作品多描绘自然景色,表达了对自然美的热爱和向往。

创作背景: 这首诗描绘了作者在禅寺上方欣赏晚景时的所见所感,通过对自然景色的细腻描绘,表达了作者对宁静生活的向往和对自然美的赞叹。

诗歌鉴赏:

这首诗以细腻的笔触描绘了作者在禅寺上方欣赏晚景时的所见所感。首联通过“绕岩索谷”和“更上危颠”的动作描写,展现了作者不畏艰难、追求高远的精神。颔联和颈联通过对自然景色的描绘,如“风揽乱鸦”、“雨催群鹭”、“秋田沟垅”、“晚岫峰峦”,生动地展现了晚景的壮美和宁静。尾联则表达了作者在完成诗作后的宁静心境和对远村灯火的淡淡思念。整首诗语言优美,意境深远,表达了对自然美的热爱和向往,以及对宁静生活的渴望。

诗词解析:

逐句解析:

  1. 绕岩索谷到禅扃:作者绕过岩石和山谷,来到了禅寺的门前,展现了作者不畏艰难、追求高远的精神。
  2. 更上危颠最上亭:再攀登到最高的亭子,表达了作者对高处的向往和对美景的追求。
  3. 风揽乱鸦盘古木:风吹动着乱飞的乌鸦在古老的树木间盘旋,描绘了晚景的动态美。
  4. 雨催群鹭下寒汀:雨催促着一群白鹭飞向寒冷的沙滩,展现了自然界的和谐与生机。
  5. 秋田沟垅如棋局:秋天的田野沟壑纵横,像棋盘一样,比喻田野的布局有序而美丽。
  6. 晚岫峰峦若画屏:傍晚的山峰连绵起伏,像画屏一样,比喻山峰的美丽如画。
  7. 诗已就成终夕去:诗已经写完,我将在夜晚结束时离开,表达了作者在完成诗作后的宁静心境。
  8. 远村灯火一星星:远处村庄的灯火星星点点,表达了作者对远村灯火的淡淡思念。

修辞手法:

  • 比喻:如“秋田沟垅如棋局”和“晚岫峰峦若画屏”,通过比喻生动地描绘了田野和山峰的美丽。
  • 拟人:如“风揽乱鸦”和“雨催群鹭”,通过拟人手法赋予自然景物以动态和情感。
  • 对仗:如“风揽乱鸦盘古木,雨催群鹭下寒汀”,通过对仗增强了诗歌的节奏感和美感。

主题思想:

这首诗的中心思想是对自然美的热爱和向往,以及对宁静生活的渴望。通过对晚景的细腻描绘,表达了作者对自然界的赞叹和对宁静生活的向往。

意象分析:

意象词汇:

  • 乱鸦:象征着晚景的动态美和生机。
  • 群鹭:象征着自然界的和谐与生机。
  • 秋田沟垅:象征着田野的有序和美丽。
  • 晚岫峰峦:象征着山峰的壮美和宁静。

互动学习:

诗词测试:

  1. 诗中“绕岩索谷到禅扃”表达了作者的什么精神? A. 追求高远 B. 不畏艰难 C. 向往宁静 D. 热爱自然

  2. “风揽乱鸦盘古木”中的“乱鸦”象征着什么? A. 晚景的动态美 B. 自然界的和谐 C. 田野的有序 D. 山峰的壮美

  3. “晚岫峰峦若画屏”中的“画屏”比喻了什么? A. 晚景的动态美 B. 自然界的和谐 C. 田野的有序 D. 山峰的壮美

答案:

  1. B. 不畏艰难
  2. A. 晚景的动态美
  3. D. 山峰的壮美

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 王维的《山居秋暝》:同样描绘了山居的宁静和自然美。
  • 杜甫的《望岳》:描绘了对高山的向往和对自然美的赞叹。

诗词对比:

  • 文同的《闲居院上方晚景》与王维的《山居秋暝》:两者都描绘了山居的宁静和自然美,但文同的诗更加注重动态美和生机,而王维的诗则更加注重静态美和禅意。

参考资料:

推荐书目:

  • 《宋诗选注》:收录了文同的诗作,并提供了详细的注释和解析。
  • 《文同诗集》:收录了文同的全部诗作,是研究文同诗歌的重要资料。