《铁拄杖(并叙)》
时间: 2025-01-11 11:37:24意思解释
原文展示:
铁拄杖(并叙)
柳真龄字安期,闽人也。家宝一铁拄杖,如栗木,牙节宛转天成,中空有簧,行辄微响。柳云得之浙中,相传王审知以遗钱镠,镠以赐一僧。柳偶得之以遗余,作此诗谢之。柳公手中黑蛇滑,千年老根生乳节。忽闻铿然爪甲声,四坐惊顾知是铁。含簧腹中细泉语,迸火石上飞星裂。公言此物老有神,自昔闽王饷吴越。不知流落几人手,坐看变灭如春雪。忽然赠我意安在,两脚未许甘衰歇。便寻辙迹访崆峒,径渡洞庭探禹穴。披榛觅药采芝菌,刺虎鏦蛟擉蛇蝎。会教化作两钱锥,归来见公未华发。问我铁君无恙否,取出摩挲向公说。
白话文翻译:
柳真龄字安期,来自闽地。他家中有一根铁拄杖,形似栗木,节状宛如自然形成,中间空心有簧,走动时发出微微的响声。柳说他在浙江得到了这根拄杖,相传是王审知遗赠给钱镠,而钱镠又赐给了一位僧人。柳偶然得到这根拄杖作为遗赠,因此作此诗以表谢意。柳公手中这根黑色的拄杖,似乎有千年的老根,生出了乳节。忽然听到铿然的爪甲声,大家都惊讶地看去,知道是铁的声音。拄杖中含有的簧发出细腻的泉水声,像火石上飞溅的星星一样。柳公说这件物品是古老而有灵性的,自从闽王给予吴越以来。不知道流落了多少人手,坐看它变幻如同春雪。忽然赠我这根拄杖,心中安定何在,两脚不愿意甘于衰老。于是我顺着足迹去寻找崆峒,径直渡过洞庭去探寻大禹的穴道。披荆斩棘寻找药材,采集芝草和菌类,捉捕虎、蛇、蝎等猛兽。最后才将它化作两钱的锥子,回去时见到柳公时他已未华发。问我铁拄杖还好不好,取出来轻轻摩挲着对他述说。
注释:
- 柳真龄: 柳公的名字,字安期,是闽地的一个人。
- 铁拄杖: 一种用铁制成的拄杖,象征着力量和支撑。
- 王审知: 五代十国时期的吴越国君主,因其与钱镠的关系而被提及。
- 铿然: 描述声音清脆响亮的样子。
- 崆峒: 指的是崆峒山,是道教文化的重要地点。
- 禹穴: 传说中大禹治水的地方,象征着智慧和力量。
诗词背景:
作者介绍: 苏轼(1037年-1101年),字子瞻,号东坡,北宋著名的文学家、书法家、画家。其作品涵盖诗、词、文等多个领域,兼具豪放与婉约,常表现出对人生的深刻思考和对自然的热爱。
创作背景: 此诗创作于苏轼与柳真龄的交往中,柳公将自己所得到的铁杖赠与苏轼,苏轼以此为题写诗以表谢意,反映了二人之间的友谊与对器物的珍视。
诗歌鉴赏:
《铁拄杖》是一首富有情感和哲理的诗作,诗中通过对铁拄杖的描绘,展现了人对物质与精神的追求。开头部分通过柳真龄的介绍,将读者带入了一个历史背景中,诗人不仅在描述一件物品,更是在探讨人与物之间的关系。铁拄杖的描写充满了细腻的观察,声响、质感都栩栩如生,似乎在向人们诉说着它的故事。
在中段,诗人提到历史人物与传说故事,将这根拄杖的历史背景与个人经历结合在一起。诗中提到的“铿然爪甲声”,不仅是对拄杖的描绘,更象征着力量与生命力的延续。苏轼通过这些细节,传达了对时间流逝的感慨,表现出物品的珍贵与历史的变迁。
最后,诗人通过对未来的期盼,表达了自己对生活的热爱与积极向上的态度。寻访崆峒、探禹穴的意象,体现了诗人不甘于平淡,渴望寻求更高境界的精神。整首诗在描绘一个具体物品的同时,深刻反映了人生态度、生命意义的探索,是一首有着丰富思想内涵的作品。
诗词解析:
逐句解析:
- 柳真龄字安期,闽人也。
- 介绍诗人和他的出身,奠定了诗歌的背景。
- 家宝一铁拄杖,如栗木,牙节宛转天成。
- 描写铁拄杖的外观,形似栗木,暗示其珍贵性。
- 中空有簧,行辄微响。
- 进一步描述拄杖的构造,增加了生动感。
- 柳云得之浙中,相传王审知以遗钱镠。
- 提到物品的来源和历史,增加了文化深度。
- 忽闻铿然爪甲声,四坐惊顾知是铁。
- 强调声音的清脆,表现出物品的灵动。
修辞手法:
- 比喻: 将拄杖比作栗木,增强了形象感。
- 拟人: 赋予拄杖生命力,传达出它的历史故事。
- 对仗: 诗中有许多对称句式,增强了诗的韵律感。
主题思想: 诗歌通过铁拄杖这一物品,探讨了物质与精神之间的关系,表现出对历史的思考和对生命的追求,传达了珍惜人与物之间情感的主题。
意象分析:
意象词汇:
- 铁拄杖: 象征力量与支撑,承载着诗人与友人之间的情感。
- 铿然: 象征生命的活力与响亮的存在感。
- 崆峒与禹穴: 代表着探索与求知的精神,体现了诗人不懈追求的态度。
互动学习:
诗词测试:
-
柳真龄的字是什么?
- A. 子瞻
- B. 安期
- C. 玄宗
-
铁拄杖的声音是什么样的?
- A. 沙沙声
- B. 铿然声
- C. 轰鸣声
-
诗人提到的历史人物是谁?
- A. 钱镠
- B. 王审知
- C. 大禹
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维《鹿柴》
- 李白《将进酒》
诗词对比:
- 苏轼与李白在描绘自然景物时,苏轼更注重人与物的关系,而李白则更倾向于表现个体的豪情与壮志。两者风格不同,但均展现了对生活的热爱。
参考资料:
- 《苏轼诗集》
- 《宋代文学史》
- 《中国古代诗歌鉴赏》