《工部弟哀诗二首》

原文展示

去岁书来欲解麾，
数行遗墨半倾欹。
斑衣不遂娱亲志，
白发因吟哭子诗。
让枣犹如前日事，
摘瓜空抱暮年悲。
情知衰泪无堪滴，
原上寒笳苦死吹。

白话文翻译

去年收到的书信让我想要放下手头的工作，
信中几行字迹却显得斜歪不正。
穿着斑斓衣服的我无法实现侍奉父母的心愿，
白发愈加增多，吟咏着悲伤的诗篇为已逝的子女哭泣。
让枣的事情仿佛还是昨天，
而如今摘瓜的闲情却只能在夕阳下感到晚年的悲哀。
我明白老泪纵横难以忍受，
原野上寒笳声声，似乎在为我悲鸣。

注释

• 去岁：指去年的意思。
• 解麾：放下手中的工作，解开指挥的绳索。
• 斑衣：指有花纹的衣服，象征对父母的孝敬。
• 白发：老年的象征，表明诗人已近暮年。
• 让枣：指对过去事情的怀念。
• 摘瓜：象征生活的闲适与无奈。
• 衰泪：形容衰老的眼泪，悲伤的流露。
• 寒笳：古代乐器，悲凉的音乐，象征悲伤。

典故解析

• 斑衣：在古代，穿斑衣表示对父母的孝顺，诗中表达了对未能尽孝的遗憾。
• 寒笳：在古代诗歌中，笳声常用来表达悲伤和孤独，反映诗人的内心情感。

诗词背景

作者介绍

刘克庄，字仲明，号石舫，宋代诗人，生于南宋时期。以豪放而富有个性的诗风著称，擅长抒怀和咏史。他的诗歌多反映个人情感和社会现实，具有深厚的历史感和人道关怀。

创作背景

《工部弟哀诗二首》创作于刘克庄失去亲人的沉重心境下，诗中展现了他对于亲人逝去的痛苦与思念，反映了当时社会对家庭与亲情的重视。

诗歌鉴赏

这首诗通过抒发个人的悲伤情感，展现了丧亲之痛。诗人以“去岁书来欲解麾”开篇，表达了对往昔的追忆和对亲情的渴望。接着，诗人通过对斑衣和白发的描绘，展示了对父母的孝道与自我感伤的矛盾。斑衣未能实现对父母的期望，白发则是岁月流逝带来的无奈。

“让枣犹如前日事，摘瓜空抱暮年悲”则揭示了时间的无情，过去的美好回忆与当前的孤独感形成鲜明对比。最后两句“情知衰泪无堪滴，原上寒笳苦死吹”，以“寒笳”的声音作为符号，传达了诗人内心的绝望和悲痛，令人感同身受。

整首诗情感真挚，语言简练而富有感染力，体现了诗人对生活的深刻思考和对人生命运的无奈感慨。

诗词解析

逐句解析

• 去岁书来欲解麾：去年收到的书信让我想要放下手中的工作，表达了对往昔的怀念。
• 数行遗墨半倾欹：几行字迹显得斜歪不正，暗示着记忆的模糊与不清。
• 斑衣不遂娱亲志：穿着华丽衣服的我未能实现照顾父母的愿望，流露出内心的愧疚。
• 白发因吟哭子诗：白发增多，吟咏着悲伤的诗篇为已逝的子女哭泣，表现了对亲人的思念。

修辞手法

• 比喻：将“白发”比作时间的流逝，隐喻着人生的无常。
• 对仗：诗中多处使用对仗，如“让枣”和“摘瓜”，形成音韵的和谐。
• 拟人：寒笳的声音被赋予了情感，象征着内心的悲伤。

主题思想

全诗表达了对亲人的怀念和对岁月无情的感慨，展现了生命的脆弱与家庭的温暖。诗人用真挚的情感传达了对亲情的珍视和人生的沉思。

意象分析

意象词汇

• 斑衣：象征孝道与对父母的关怀。
• 白发：代表衰老与时间的流逝。
• 寒笳：表达悲伤与孤独的情感。

互动学习

诗词测试

1. 刘克庄是哪个朝代的诗人？

   • A. 唐代
   • B. 宋代
   • C. 明代

2. 诗中“斑衣”象征着什么？

   • A. 富贵
   • B. 孝道
   • C. 忧伤

3. “寒笳”在诗中主要表达了什么情感？

   • A. 喜悦
   • B. 绝望
   • C. 思念

答案：1-B，2-B，3-B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《离骚》：屈原的经典之作，表达对家国的思念与忧虑。
• 《静夜思》：李白的作品，表现了对故乡的思念。

诗词对比

对比刘克庄的《工部弟哀诗二首》和杜甫的《春望》：

• 相似之处：两首诗都表达了对家国的思念与个人的忧愁。
• 不同之处：刘克庄侧重于个人的亲情与家庭，杜甫则关注国家的兴衰与百姓的苦难。

参考资料

• 《宋代诗词选》
• 《中国古代诗歌鉴赏》
• 《李白与杜甫的诗歌比较研究》