意思解释
原文展示:
圣因古兰若,湖边绝潇洒。
知他几百年,已属斯人也。
白话文翻译:
这位圣者因古兰经而成就,坐落于湖边显得极为潇洒。
谁知他经历了几百年,早已成为这个时代的人了。
注释:
- 圣因:指的是一位圣者,因其信仰或教义而被尊称。
- 古兰:指《古兰经》,是伊斯兰教的经典,象征着信仰和智慧。
- 潇洒:形容洒脱、自在的态度。
- 几百年:暗指时光的流逝,强调时间的久远与历史的积淀。
- 斯人:此人,指代作者所描述的圣者。
典故解析:
《古兰经》是伊斯兰教的经典,深刻影响了穆斯林的信仰与生活。诗中提到的圣者,可能是指那些因信仰而成就伟大的人物,反映出对精神追求和文化传承的尊重。
诗词背景:
作者介绍:释师观是宋代的一位僧人,他以其深厚的佛学修养和对古典文学的造诣而闻名。其作品多探讨人生哲理、信仰与自然的关系。
创作背景:在宋代,文化繁荣,佛教与儒教、道教交融,诗人通过此诗表达对信仰的思考和对历史的感悟,展现出一种超然的精神境界。
诗歌鉴赏:
这首诗通过描绘一位因信仰而成就的圣者,表现了诗人对精神和信仰的尊重与向往。诗的开头提到“圣因古兰若”,直接将这位圣者与《古兰经》联系起来,暗示着他的人生信仰和智慧源泉。诗句“湖边绝潇洒”则通过生动的自然景象,渲染出一种宁静、超然的氛围,使人感受到圣者的洒脱与自由。接下来的“知他几百年,已属斯人也”更是引人深思,时间的流逝使得这位圣者的存在变得愈发重要,仿佛他早已融入了历史的长河,无论是信仰的传承还是智慧的传播,都在这几百年的岁月中继续影响着人们。整首诗在简洁的语言中蕴含了丰富的哲理,展现了诗人对人生、历史和信仰的深刻理解。
诗词解析:
逐句解析:
- 圣因古兰若:指一个因《古兰经》而成就的圣者,强调其崇高的信仰。
- 湖边绝潇洒:描绘圣者的洒脱与自在,湖边的环境也为其增添了一种清新脱俗的气质。
- 知他几百年:暗示时间的流逝,让人反思历史与信仰的传承。
- 已属斯人也:表明这位圣者的思想和影响已经成为了这个时代的一部分。
修辞手法:
- 比喻:将圣者比作因信仰而成就的人。
- 对仗:诗句对仗工整,增强了诗的韵律感。
主题思想: 这首诗的中心思想在于通过对一位圣者的描绘,表达对信仰的尊重和历史的思考,展现出一种超然的精神境界,反映出人们对精神追求的向往。
意象分析:
意象词汇:
- 圣者:象征着智慧与信仰的结合。
- 湖边:代表宁静、自然的环境,成为内心沉思的空间。
- 古兰:象征着信仰与智慧的源泉。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“古兰”指的是什么?
- A. 一位诗人
- B. 一部经典
- C. 一种植物
-
诗歌中“湖边绝潇洒”表达了什么样的情感?
- A. 忧伤
- B. 洒脱
- C. 厌倦
-
“知他几百年”强调了什么?
- A. 时间的流逝
- B. 诗人的年龄
- C. 圣者的财富
答案:
- B
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白的《将进酒》
- 王维的《山居秋暝》
诗词对比:
- 比较李白的豪放与释师观的淡泊,揭示出不同文化背景下对人生的不同理解。
参考资料:
- 《宋代诗词选》
- 《中国古典文学作品选》
- 《佛教文化与诗歌》