《寄张达道》

原文展示

茅峰何山亦何好，瑶木琪华并三岛。 其间岩洞邃且深，隐居仙人得穷讨。 远业已跨雪色驴，诸孙何能玉颜老。 黑虎会有青鸾信，洞章同梦池塘草。 关键真符付自乐，鸳鸯琼壶每倾倒。 颇闻云篆经九试，自应太上传三宝。 他年芒屦谒凝神，洗心拱听无上首。

白话文翻译

茅山的山峰是多么的美好，那里有珍贵的树木和美丽的花朵，与传说中的三座仙岛相媲美。 山中的岩洞深邃而幽深，隐居的仙人可以尽情探索。 远大的事业已经超越了雪色的驴子，子孙们如何能够保持青春永驻。 黑虎将会带来青鸾的消息，洞中的篇章与梦境中的池塘草相呼应。 关键的真符交付给了自得其乐的人，鸳鸯形状的琼壶常常倾倒。 听说云篆经过九次试验，应当是从太上老君那里传来的三宝。 将来有一天，穿着芒鞋去拜见凝神的人，洗净心灵，恭敬地聆听至高无上的教诲。

注释

• 茅峰：指茅山，道教名山之一。
• 瑶木琪华：珍贵的树木和美丽的花朵。
• 三岛：指传说中的蓬莱、方丈、瀛洲三座仙岛。
• 岩洞邃且深：山洞深邃而幽深。
• 雪色驴：比喻远大的事业。
• 玉颜老：保持青春永驻。
• 黑虎青鸾信：黑虎带来青鸾的消息，比喻吉祥的预兆。
• 洞章同梦池塘草：洞中的篇章与梦境中的池塘草相呼应。
• 关键真符：关键的符咒。
• 鸳鸯琼壶：形状像鸳鸯的琼壶。
• 云篆：道教的符咒。
• 太上传三宝：太上老君传下的三宝。
• 芒屦：芒鞋，指简朴的鞋子。
• 凝神：指修炼到高深境界的人。
• 无上首：至高无上的教诲。

诗词背景

作者介绍： 曹勋（1098-1174），字伯阳，号松隐，南宋初年著名诗人、词人。他的诗风清新脱俗，多描写自然景色和隐逸生活，表达了对道教神仙世界的向往和对现实生活的超脱。

创作背景： 这首诗是曹勋寄给张达道的，张达道可能是他的朋友或同道中人。诗中描绘了茅山的美丽景色和隐居仙人的生活，表达了对道教神仙世界的向往和对隐逸生活的赞美。

诗歌鉴赏

这首诗通过对茅山景色的描绘和对隐居仙人生活的想象，展现了诗人对道教神仙世界的向往和对隐逸生活的赞美。诗中运用了丰富的意象和典故，如“瑶木琪华”、“三岛”、“黑虎青鸾信”等，营造出一种神秘而美丽的仙境氛围。同时，诗中也透露出诗人对现实生活的超脱和对精神世界的追求，表达了一种超然物外的生活态度。

诗词解析

逐句解析：

1. 茅峰何山亦何好：开篇即赞美茅山的美丽。
2. 瑶木琪华并三岛：用珍贵的树木和美丽的花朵比喻茅山，与传说中的三座仙岛相媲美。
3. 其间岩洞邃且深：描绘茅山岩洞的深邃。
4. 隐居仙人得穷讨：想象隐居仙人在岩洞中的生活。
5. 远业已跨雪色驴：比喻远大的事业已经超越。
6. 诸孙何能玉颜老：表达对子孙保持青春的期望。
7. 黑虎会有青鸾信：用黑虎带来青鸾的消息，比喻吉祥的预兆。
8. 洞章同梦池塘草：洞中的篇章与梦境中的池塘草相呼应。
9. 关键真符付自乐：关键的符咒交付给了自得其乐的人。
10. 鸳鸯琼壶每倾倒：形状像鸳鸯的琼壶常常倾倒。
11. 颇闻云篆经九试：听说云篆经过九次试验。
12. 自应太上传三宝：应当是从太上老君那里传来的三宝。
13. 他年芒屦谒凝神：将来有一天，穿着芒鞋去拜见凝神的人。
14. 洗心拱听无上首：洗净心灵，恭敬地聆听至高无上的教诲。

修辞手法：

• 比喻：如“瑶木琪华并三岛”、“雪色驴”等。
• 拟人：如“黑虎会有青鸾信”。
• 对仗：如“茅峰何山亦何好，瑶木琪华并三岛”。

主题思想： 整首诗表达了对道教神仙世界的向往和对隐逸生活的赞美，展现了一种超然物外的生活态度和对精神世界的追求。

意象分析

意象词汇：

• 茅峰：道教名山，象征神秘和美丽。
• 瑶木琪华：珍贵的树木和美丽的花朵，象征仙境的美丽。
• 三岛：传说中的仙岛，象征神仙世界。
• 岩洞：深邃而幽深，象征隐居生活。
• 黑虎青鸾信：吉祥的预兆，象征美好的未来。
• 洞章同梦池塘草：洞中的篇章与梦境中的池塘草相呼应，象征神秘的联系。
• 鸳鸯琼壶：形状像鸳鸯的琼壶，象征美好的生活。
• 云篆：道教的符咒，象征神秘的力量。
• 太上传三宝：太上老君传下的三宝，象征至高无上的教诲。
• 芒屦：简朴的鞋子，象征简朴的生活。
• 凝神：修炼到高深境界的人，象征精神追求。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“三岛”是指哪三座仙岛？ A. 蓬莱、方丈、瀛洲 B. 蓬莱、昆仑、瀛洲 C. 方丈、昆仑、瀛洲 D. 蓬莱、方丈、昆仑

2. 诗中“黑虎会有青鸾信”中的“黑虎”和“青鸾”分别象征什么？ A. 吉祥和美好 B. 凶险和灾难 C. 神秘和美丽 D. 力量和速度

3. 诗中“关键真符付自乐”中的“关键真符”指的是什么？ A. 重要的符咒 B. 关键的秘密 C. 重要的宝物 D. 关键的教诲

答案：

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李白《庐山谣》：描绘庐山的美丽景色，表达对自然的热爱和对隐逸生活的向往。
• 王维《山居秋暝》：描绘山居的宁静景色，表达对隐逸生活的赞美。

诗词对比：

• 曹勋《寄张达道》与李白《庐山谣》：两者都描绘了美丽的山景，但曹勋的诗更多地表达了对道教神仙世界的向往，而李白的诗则更多地表达了对自然的热爱。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选注》：收录了曹勋的诗作，并提供了详细的注释和解读。
• 《道教文化研究》：探讨了道教文化对宋代诗歌的影响。