意思解释
原文展示:
何许承恩宴，山亭风日好。
绿嫩鸣鹤洲，阴秾斗鸡道。
果思夏来茂，花嫌春去早。
行乐无限时，皇情及芳草。
白话文翻译：
这是谁家的恩宠盛宴呢？山亭风和日丽，正是好时光。
嫩绿的草地上，鹤声阵阵在鸣；阴凉的地方，斗鸡的欢闹声响起。
我希望夏天能繁茂起来，花朵却嫌春天来得太早。
欢乐的时光是无尽的，皇家的情怀也如芳草一般绵延不绝。
注释:
- 何许：指哪里，表示疑问。
- 承恩：接受恩惠。
- 宴：宴会，指盛大的聚会。
- 山亭：山中的亭子，供人休息的地方。
- 风日好：天气晴朗，微风和煦。
- 绿嫩：指嫩绿的草木。
- 鸣鹤洲：指有鹤鸣叫的洲岛。
- 阴秾：阴凉的地方。
- 斗鸡道：指斗鸡比赛的地方。
- 果思：真的希望。
- 茂：繁茂，生长旺盛。
- 嫌：厌恶，觉得不合意。
- 行乐：享乐，尽情欢乐。
- 无限时：没有尽头的时光。
- 皇情：皇帝的情怀。
诗词背景:
作者介绍:
张说（约664年－730年），字公谨，唐代著名诗人，曾任宰相。他以擅长五言诗和乐府闻名，作品多表现乐观、豪放的情怀。
创作背景:
这首诗作于唐代，正值盛世，正好在春末夏初之际。作者在宴会上感受到美好的自然景象和欢乐的气氛，因而写下了这首诗。
诗歌鉴赏:
诗中描绘了一个典雅的宴会场景，结合了自然美和人们的欢乐。首联“何许承恩宴，山亭风日好”以疑问的形式引出宴会的场所，营造出一种亲切而轻松的氛围。接下来的两联通过对景物的描写，表现出春夏交替时的生机，尤其是“绿嫩鸣鹤洲”与“阴秾斗鸡道”描绘的生动场景，令读者仿佛身临其境。末联“行乐无限时，皇情及芳草”则将欢乐与自然的美好结合在一起，展现了皇家的气度和对生活的热爱。
整首诗情景交融，意象丰富，表现了作者对美好生活的向往与珍惜。通过对自然的细腻观察，张说传递出一种乐观的生活态度和对时光的珍视，令人感受到唐代文化的繁荣与人们的欢快心情。
诗词解析:
逐句解析:
- 何许承恩宴：引入宴会，表达对宴会主人的好奇。
- 山亭风日好：描绘美好的自然环境，设定了愉快的基调。
- 绿嫩鸣鹤洲：用“绿嫩”与“鸣鹤”展示生机勃勃的春日景象。
- 阴秾斗鸡道：描绘热闹的娱乐活动，增添了生活气息。
- 果思夏来茂：表达对夏天丰盛的期待。
- 花嫌春去早：反映出对春天短暂的惋惜。
- 行乐无限时：强调享乐的时光是无止境的。
- 皇情及芳草：总结了对生活的美好感受。
修辞手法:
- 对仗：如“山亭风日好”和“阴秾斗鸡道”形成了对仗句式，增强了诗的韵律感。
- 拟人：如“花嫌春去早”，赋予花朵以情感，使描写更为生动。
主题思想:
整首诗表达了对美好生活的热爱与珍惜，展现了自然与人文交融的和谐美景，传达出一种积极向上的生活态度。
意象分析:
意象词汇:
- 山亭：象征宁静与美好，提供人们聚会的空间。
- 鹤：象征长寿与祥和，代表着自然的和谐。
- 花：代表春天的美好与生命的短暂，寄托了对时光流逝的感慨。
- 芳草：象征着繁荣与生命的延续。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“阴秾斗鸡道”指的是什么？
- A. 斗牛的地方
- B. 斗鸡的地方
- C. 游乐场
- D. 餐厅
-
诗人对春天的态度是：
- A. 喜欢
- B. 嫌弃
- C. 惋惜
- D. 无所谓
-
诗中“行乐无限时”表达了什么样的情感？
- A. 对时间的无奈
- B. 享乐的心态
- C. 对未来的担忧
- D. 对过去的怀念
答案：
- B
- C
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白的《将进酒》
- 王维的《山居秋暝》
诗词对比:
- 李白的《将进酒》：同样表现了对生活的热爱与享乐，强调了及时行乐的思想。
- 王维的《山居秋暝》：虽然主题各有不同，但都体现了对自然之美的赞美。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《唐诗鉴赏辞典》
- 《中国古代诗词选》