《春尽记可喜数事》

时间: 2025-01-27 03:28:13

微雨洗浮埃,苍颜一笑开。

僧招行药圃,儿报得琴材。

病退初尝酒,春残已过灾。

邻家赛神会,自喜亦能来。

意思解释

原文展示:

春尽记可喜数事
陆游

微雨洗浮埃,苍颜一笑开。
僧招行药圃,儿报得琴材。
病退初尝酒,春残已过灾。
邻家赛神会,自喜亦能来。

白话文翻译:

春天快要结束了,但我有几件可喜的事情。
细雨洗净了浮尘,我微微一笑,脸色也变得明朗。
僧人邀请我去药园,孩子们带来制作琴的材料。
我刚刚从病中恢复,开始尝试饮酒,春天已经过去,灾难也已过去。
邻居家举行赛神会,我也很高兴能参加。

注释:

字词注释:

  • 微雨:细小的雨。
  • 浮埃:空气中的尘埃。
  • 苍颜:形容人的脸色苍白。
  • 药圃:种植药材的地方。
  • 琴材:制作琴的材料。
  • 病退:病情减轻或康复。
  • 春残:春天即将结束。
  • 赛神会:一种民间信仰活动,通常是对神明的祭祀和庆祝。

典故解析:

  • 赛神会:在中国传统文化中,赛神会是一种祭祀活动,通常与农耕、丰收及祈求平安有关,体现了人们对神明的敬仰和对生活的热爱。

诗词背景:

作者介绍: 陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,晚号鹿门隐士,南宋时期著名的爱国诗人和散文家。他的诗歌以豪放激昂、情感真挚著称,常表现对国家和人民的关心。

创作背景: 《春尽记可喜数事》创作于陆游晚年,正值宋朝面临外敌侵扰之时,诗人在病中写下此诗,表达了对生活的珍惜和乐观的态度。

诗歌鉴赏:

这首诗以春天的结束为引子,描绘了诗人生活中的几件可喜之事,展现了他在逆境中依然保持乐观的精神。开头的“微雨洗浮埃”不仅描绘了自然景象,还象征着诗人内心的清新与宁静。随着细雨的降临,尘埃被洗去,诗人脸上的笑容重新绽放,表现了他对生活的热爱。

接下来的“僧招行药圃,儿报得琴材”描绘了人与人之间的温暖与关怀。邀请与回馈,构成了一种和谐的社会关系。诗人虽然年迈,身体也有所不适,但他仍然尝试品酒,这种坚定的生活态度在“病退初尝酒”中体现得淋漓尽致。最后提到的“邻家赛神会”,使得诗歌的氛围更为喜庆,展现了人们在节庆中团聚的快乐。

整首诗通过描写细腻的生活琐事,展现了诗人对生活的热爱,即使在困境中也能找到快乐的源泉。陆游通过简单的生活描写,传达出深刻的哲理,给人以力量与启迪。

诗词解析:

逐句解析:

  1. 微雨洗浮埃:细雨滋润万物,洁净了空气中的尘埃,象征新生的希望。
  2. 苍颜一笑开:苍白的面容因笑容而显得生动,表现内心的愉悦。
  3. 僧招行药圃:僧人的邀请暗示着友谊与关怀,药圃象征着修身养性。
  4. 儿报得琴材:孩子们带来的琴材体现了生活的乐趣与希望。
  5. 病退初尝酒:虽然身体尚未完全康复,但诗人渴望享受生活。
  6. 春残已过灾:春天的结束预示着过去的苦难已经过去,生活逐渐复苏。
  7. 邻家赛神会:邻里间的团聚与庆祝,表现出人们对于生活的热爱。

修辞手法:

  • 比喻:用“微雨洗浮埃”比喻生活的清新与希望。
  • 对仗:如“病退初尝酒”与“春残已过灾”,形成了鲜明的对比,增强了诗意。

主题思想: 整首诗的中心思想是乐观面对生活,无论经历怎样的风雨,总能找到生活的美好与希望。这种积极向上的态度在陆游的作品中常常可见,反映了他坚韧不拔的个性和对生活的热爱。

意象分析:

意象词汇:

  • 细雨:象征宁静、洗涤与新生。
  • 苍颜:代表诗人的年迈与经历。
  • 药圃:象征修身养性与人际关系的温暖。
  • 琴材:代表艺术与生活的乐趣。
  • 赛神会:象征节庆的欢乐与团聚。

互动学习:

诗词测试:

  1. 这首诗的主题是什么?

    • A. 生活的痛苦
    • B. 乐观面对生活
    • C. 对国家的忧虑
  2. “微雨洗浮埃”中“浮埃”指的是什么?

    • A. 雨水
    • B. 尘埃
    • C. 新鲜空气
  3. 诗中的“春残”寓意什么?

    • A. 春天的结束
    • B. 春天的美好
    • C. 生活的灾难

答案:

  1. B
  2. B
  3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 杜甫《春望》
  • 王之涣《登鹳雀楼》
  • 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比: 陆游的《春尽记可喜数事》与杜甫的《春望》都描绘了春天的意象,但陆游更注重生活中的细节与人际关系,而杜甫则更多地关注国家的命运与个人的忧虑。两者的情感基调各有不同,反映出诗人对生活的不同感悟。