《送吕寸丞希彦邠州签判》

时间: 2025-01-10 20:26:26

自有仲宣乐,从军仍近亲。

关河历周郑,风雪过咸秦。

原上方驱马,鞍傍忽起鹑。

世家传钓玉,重问渭川滨。

意思解释

原文展示:

自有仲宣乐,从军仍近亲。
关河历周郑,风雪过咸秦。
原上方驱马,鞍傍忽起鹑。
世家传钓玉,重问渭川滨。

白话文翻译:

这首诗表达了作者对朋友吕寸丞的送别情怀。诗中提到的“仲宣乐”,是对古代音乐的赞美,暗示着从军的乐趣与亲情的牵挂。作者描绘了关山河流的壮丽景色,以及在风雪中跋涉的艰难,表达了对朋友的关心和对他回归的期待。诗的最后提到“世家传钓玉”,意指传承与家族的荣耀,让人对渭川的美景充满向往。

注释:

  • 仲宣乐:指的是西汉时期的音乐,寓意美好的乐声。
  • :在这里指的是亲人、亲近的人。
  • 关河:指的是边关与河流,象征着军旅生活的艰辛。
  • 咸秦:指的是秦地,表示行军的地域。
  • 原上:指的是原野,描绘出自然风光。
  • :马鞍,骑马时使用的工具。
  • :一种鸟,象征着自然界的生灵。
  • 世家:指有名望的家族,通常承载着传统与荣耀。
  • 钓玉:比喻高雅的生活方式,可能与诗人追求的理想生活有关。
  • 渭川滨:渭水之滨,指的是美丽的自然环境。

诗词背景:

  • 作者介绍:梅尧臣(1002年-1060年),字子宁,号香严,南宋时期著名的文学家,以诗词和散文闻名,擅长描绘自然景色和人生哲理。
  • 创作背景:此诗写于梅尧臣送别朋友吕寸丞之际,表达了诗人对朋友即将踏上征程的关切与祝福。

诗歌鉴赏:

这首诗展现了梅尧臣深厚的情感和对朋友的真挚祝福。开头两句以音乐与军旅生活结合,体现了对从军生活的理解与接受。接下来的两句则通过描绘自然环境的变化,反映出旅途的不易和对故乡的思念。同时,诗中运用细腻的意象,如马鞍与鹑鸟,增加了诗的生动性和画面感。最后两句中,传承与理想的结合,使整首诗不仅仅是送别的情感流露,更是一种对未来的期待与展望。梅尧臣的细腻笔触让人感受到一种浓厚的人文情怀,展现了诗人对友谊与人生的深刻思考。

诗词解析:

  • 逐句解析

    • 自有仲宣乐:表达了对音乐的热爱与对生活的享受。
    • 从军仍近亲:虽身处军旅,但心中仍有亲情的牵挂。
    • 关河历周郑:描绘了边关的壮丽与历史的厚重。
    • 风雪过咸秦:体现了旅途的艰辛与不易。
    • 原上方驱马:描绘了骑马行走的场景,表现出自然的美。
    • 鞍傍忽起鹑:细腻的描写,展现了生动的自然景象。
    • 世家传钓玉:暗示了传承与理想的追求。
    • 重问渭川滨:对故乡美景的向往与不舍。
  • 修辞手法

    • 比喻:如“钓玉”比喻高雅生活。
    • 对仗:整首诗的结构工整,体现了对仗的美感。
    • 意象:通过自然景物的描写,传达了情感。
  • 主题思想:整首诗通过送别表达了对友人未来的美好祝愿,同时也反映了作者对军旅生活的理解与人生的思考。

意象分析:

  • 仲宣乐:象征着生活的乐趣与美好。
  • 关河:象征着人生的旅途与历史的深邃。
  • 风雪:象征艰难的旅途与对故乡的思念。
  • 原上:自然的宁静与美丽。
  • :自然生命的生动与活力。
  • 渭川:代表着理想与美好的憧憬。

互动学习:

诗词测试

  1. 诗中提到的“仲宣乐”指的是? A. 一种乐器
    B. 一种音乐
    C. 一位音乐家
    D. 一种舞蹈

  2. 诗中“世家传钓玉”中的“钓玉”象征什么?
    A. 财富
    B. 高雅的生活方式
    C. 军事才能
    D. 亲情

答案

  1. B
  2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐

  • 杜甫的《春望》
  • 王维的《送元二使安西》

诗词对比

  • 比较梅尧臣与杜甫的送别诗,梅尧臣注重个人情感的细腻描写,而杜甫则更倾向于对国家和家国情怀的表达。两者都反映了各自时代的情感与价值观。

参考资料:

  • 《宋诗三百首》
  • 《中国古典诗词鉴赏辞典》
  • 《梅尧臣诗文选》