意思解释
原文展示:
《天下乐令/减字木兰花 其一》
寿星明久。寿曲高歌沉醉后。寿烛荧煌。手把金炉,燃一寿香。满斟寿酒。我意殷勤来祝寿。问寿如何。寿比南山福更多。
白话文翻译:
在寿星明亮的日子里,寿宴上高歌欢唱,陶醉其中。寿烛闪烁着光辉,我手握金炉,点燃一缕寿香。酒杯满满,我诚心诚意来祝贺您。请问,您的寿命如何?愿您的寿命如南山一般,福气更是更加丰厚。
注释:
- 寿星:指长寿的神仙,古人常用其象征长寿。
- 寿曲:祝寿的歌曲。
- 沉醉:陶醉于欢乐的气氛中。
- 荧煌:形容烛光闪烁明亮。
- 金炉:用于燃香的器具,象征尊贵与吉祥。
- 寿香:用于祝寿的香,寓意长寿。
- 满斟寿酒:酒杯倒满了祝寿的酒。
- 南山:古代常用来比喻长寿。
典故解析:
“寿比南山”是一个常见的祝寿用语,源于古代对南山的崇拜,南山象征着高大与永恒,常被用来形容寿命长久、福气深厚。
诗词背景:
作者介绍:这首诗的作者为佚名,属于宋代的民间祝寿诗,未留下具体的历史资料。
创作背景:该诗可能是在传统的祝寿场合中吟唱,表达了人们对长寿的美好祝愿,反映了当时社会对健康长寿的向往。
诗歌鉴赏:
《天下乐令/减字木兰花 其一》是一首充满祝福的寿宴诗,诗中不仅描绘了宴会的热闹场景,还表达了对寿星的深切祝愿。诗的开头以“寿星明久”引入,既点明了主题,又营造出一种喜庆的氛围。接着,诗人以“寿曲高歌沉醉后”描绘了热烈的祝寿场景,乐曲与欢笑交织,使人感受到浓厚的节日气氛。诗中“寿烛荧煌”将烛光的明亮与温暖传达出来,象征着长寿的光辉。随后,诗人手握金炉点燃寿香,象征着对寿星的尊敬与祝福。最后,诗人用“寿比南山福更多”总结了整首诗的情感,表达了对寿星的美好祝愿,既有对长寿的期望,也有对未来福气的祝愿。整首诗简练而意蕴深厚,展现了中国古代诗词的韵味与文化内涵。
诗词解析:
-
逐句解析:
- 寿星明久:长寿之星明亮而久远,象征着长寿的祝愿。
- 寿曲高歌沉醉后:在高歌的祝寿乐曲中,大家都沉醉于欢乐之中。
- 寿烛荧煌:寿烛在光辉下闪烁,象征着寿星的光辉与长寿。
- 手把金炉,燃一寿香:手握金炉,点燃香火,表示对寿星的尊重和祝福。
- 满斟寿酒:酒杯满满,象征着祝寿的诚意与热情。
- 我意殷勤来祝寿:我满怀诚意来祝贺您。
- 问寿如何:询问寿星的寿命。
- 寿比南山福更多:祝愿寿星的寿命如南山般长久,福气更是丰厚无比。
-
修辞手法:
- 比喻:将寿星比作南山,寓意长寿与福气。
- 对仗:如“满斟寿酒”与“问寿如何”的对称,增强了诗的节奏感。
-
主题思想:整首诗表达了对寿星的祝福与美好期望,体现了中华文化中对长寿与幸福的向往。
意象分析:
- 寿星:象征长寿,寓意对老人的尊敬与祝福。
- 寿烛:光明与温暖,象征着长寿的美好。
- 金炉和寿香:象征尊贵与吉祥,表达对长寿的祝愿。
- 寿酒:代表欢庆的气氛与祝福的诚意。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“寿星”指代什么? A. 太阳
B. 长寿的神仙
C. 月亮
D. 星星 -
“寿曲高歌沉醉后”中的“沉醉”是什么意思? A. 失去意识
B. 陶醉在欢乐中
C. 感到疲惫
D. 享受美食 -
“寿比南山福更多”表达了什么样的祝愿? A. 祝愿长寿
B. 祝愿富有
C. 祝愿健康
D. 祝愿快乐
答案:
- B
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《祝寿诗》:另一首经典的祝寿诗,表达对长寿的美好祝愿。
诗词对比:
- 与李白的《长干行》相比,虽然同样涉及到对生命与长寿的感慨,但《天下乐令》更侧重于祝贺与欢庆的氛围,而《长干行》则更偏向于对人生无常的思考。
参考资料:
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《唐诗宋词选》
- 《古诗词的文化内涵与艺术魅力》