《春帖子词》

时间: 2026-09-05 04:53:22

昨夜东风入律新,玉关知有受降人。

圣恩与解河湟冻,共得中原草木春。

意思解释

春帖子词

作者: 苏轼 〔宋代〕
类型: 古诗词

原文展示:

昨夜东风入律新,
玉关知有受降人。
圣恩与解河湟冻,
共得中原草木春。

白话文翻译:

昨夜的东风带来了新的气息,
玉关(边关)知道有降服的敌人。
圣恩(皇帝的恩德)使得河湟(地区)的冰雪融化,
共同迎来了中原的草木复苏。

注释:

  • 东风: 指春风,象征春天的来临。
  • 玉关: 指边境的关口,古代的防御重地。
  • 受降人: 指投降的敌军或归降的部队。
  • 圣恩: 指皇帝的恩德。
  • 河湟: 指黄河和湟水流域,象征北方边疆。
  • 中原: 指中国的中心地区,象征繁荣的土地。

诗词背景:

作者介绍: 苏轼(1037-1101),字子瞻,号东坡,北宋著名的文学家、书法家、画家。他的诗词风格豪放,兼具理性与感性,作品广泛涉及政治、哲学以及个人情感。

创作背景: 此诗创作于春天,表现了对国家和平安定的渴望和对春天来临的欢欣鼓舞,背景可能与当时战乱频繁的社会环境有关。

诗歌鉴赏:

《春帖子词》通过春风的到来象征着和平的来临,诗的开头“昨夜东风入律新”生动地描绘了春天的景象,仿佛一夜之间万物复苏。接着,诗人提到“玉关知有受降人”,暗示着国家局势的好转,战乱即将结束,边疆的安宁将带来新的希望。最后两句通过“圣恩与解河湟冻”,表达了皇帝的恩德使得北方的冰雪融化,象征着国家的恢复与繁荣。整首诗情感真挚,传达出诗人对国家、对人民的深切关怀与美好期待。苏轼通过短短的四句诗,展现了春天的美丽和国家的希望,令人感受到一种蓬勃向上的力量。

诗词解析:

  • 逐句解析:

    • 昨夜东风入律新: 昨晚的春风带来了新的气息,象征春天的来临。
    • 玉关知有受降人: 边疆的关口也传来了降服敌军的消息,象征着和平的到来。
    • 圣恩与解河湟冻: 皇帝的恩德使得北方的冰雪融化,预示着国家的复苏。
    • 共得中原草木春: 中原地区的草木也因此复苏,象征着繁荣的希望。
  • 修辞手法:

    • 比喻: “东风”比喻春天的到来,带来了生机。
    • 对仗: 诗句之间的对仗工整,增强了诗的韵律感。
  • 主题思想: 全诗表现了春天的美丽和国家的希望,传达出诗人对和平与繁荣的渴望与期待。

意象分析:

  • 东风: 象征春天的来临、生命的复苏。
  • 玉关: 代表边疆的安全与和平。
  • 圣恩: 皇帝的恩德,象征着国家的繁荣与安定。
  • 草木春: 代表生命的回归与自然的复苏。

互动学习:

诗词测试:

  1. 诗中提到“东风”象征什么?
    A. 冬天
    B. 春天
    C. 秋天
    D. 夏天

  2. “玉关”在诗中指代什么地方?
    A. 京城
    B. 边境
    C. 南方
    D. 北方

  3. 诗的最后一句表达了怎样的情感?
    A. 失落
    B. 希望
    C. 绝望
    D. 疑惑

答案: 1-B, 2-B, 3-B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 杜甫的《春望》
  • 李白的《春夜宴桃李园序》

诗词对比:

  • 比较苏轼的《春帖子词》和杜甫的《春望》,两者都表达了春天的美好与国家的希望,但杜甫的诗更侧重于社会现实的困境,苏轼则偏向于乐观的展望。

参考资料:

  • 《苏轼诗词全集》
  • 《宋代诗词研究》
  • 《古诗词鉴赏与解读》