《挽林侍郎二首》

挽林侍郎二首

原文展示

端平初偶忝朝班，
亲见仙枝折广寒。
揭晓名高推虎榜，
凌云赋奏动龙颜。
烹桑犹记攻京尹，
谏草何妨上史官。
膜外浮荣姑勿论，
长留公是在人间。

白话文翻译

这首诗写于端平年间，我偶然得以参与朝政，亲眼目睹了广寒宫的仙枝被折断。名声高涨，获得了虎榜的推荐，赋诗时奏乐声动人，令龙颜欢喜。虽然我记得攻打京城时的艰辛，但上书谏言又有什么妨碍呢？那些表面上的浮荣暂且不提，留在世间的公名才是真正的价值。

注释

• 端平：指宋代的一个年号。
• 忝：有“羞愧”之意，此处作“有幸”解。
• 仙枝：传说中的神仙所住的地方，暗指高层的官职或荣耀。
• 虎榜：古代科举中，名次前列的榜单。
• 凌云赋奏：形容诗歌的气势雄浑，能够引起皇帝的关注和赞赏。
• 膜外：指表面的、虚浮的荣华，不值得重视。
• 长留公：指留下的真正的名声和美德。

诗词背景

作者介绍

刘克庄（1187-1269），字子翚，号端明，宋代诗人，杰出的政治家与文学家，尤以诗词成就闻名。他的作品以豪放激昂、情感真挚著称，常常表达对国家和民族的关心。

创作背景

《挽林侍郎二首》是刘克庄为悼念已故的林侍郎而作，表达了对林侍郎的怀念和对浮华荣光的思考。林侍郎生前为官清白，深受民众爱戴，诗中通过对自身经历的反思，体现了作者对官场的复杂情感。

诗歌鉴赏

这首诗的开头便以“端平初偶忝朝班”引入，作者以自谦的语气提到自己在官场的初次经历，虽然心中有些不安，但又不可否认这份荣幸。接着，诗人提到“亲见仙枝折广寒”，这不仅是对林侍郎的悼念，也是对官场变幻莫测的感慨。诗中以“揭晓名高推虎榜”来表达林侍郎的才华横溢，接下来则通过“烹桑犹记攻京尹”回忆起昔日的辛劳与艰辛，生动地展现了一个官员在权力与职责之间的挣扎。

而后，诗人在“膜外浮荣姑勿论”中，提出对浮华荣光的批判，强调真正的价值在于“长留公是在人间”，即真正的名声应建立在为民服务的基础上。整首诗情感深沉，既有对朋友的怀念，又有对官场之浮华的思考，展示了诗人对人生态度的深刻理解。

诗词解析

逐句解析

1. 端平初偶忝朝班：诗人自谦，表明自己在官场的初次经历，暗示对权位的珍惜。
2. 亲见仙枝折广寒：目睹了理想与现实的冲突，感叹高位的脆弱。
3. 揭晓名高推虎榜：提到林侍郎的才能与成就，表彰其在官职上的光辉表现。
4. 凌云赋奏动龙颜：林侍郎的诗歌作品受到了皇帝的欣赏，显示其卓越的才华。
5. 烹桑犹记攻京尹：回忆过去的奋斗与艰辛，表达对政治生涯的深刻反思。
6. 谏草何妨上史官：即使是上书谏言，也不妨碍历史的记录，强调直言的责任。
7. 膜外浮荣姑勿论：对表面荣华的否定，认为其不值得一提。
8. 长留公是在人间：强调真正的功名在于为人所记，关心人间的真实价值。

修辞手法

• 比喻：如“亲见仙枝折广寒”，比喻理想的破灭。
• 对仗：整首诗有对仗的结构，增强了诗歌的韵律感。
• 夸张：如“凌云赋奏动龙颜”，夸大了林侍郎作品的影响力。

主题思想

整首诗的中心思想在于反映官场的浮华与真实的人生价值，表达了对逝去朋友的怀念，以及对名利的深刻思考。诗人通过对林侍郎的赞美与对自身经历的反思，展现了心系人间的情怀。

意象分析

• 仙枝：象征着理想与荣耀，寓意高位的脆弱。
• 虎榜：象征着名声与功名，反映出对成功的渴望。
• 龙颜：象征皇帝的权威，表现出对权力中心的尊重。
• 浮荣：象征表面的荣华，暗示其空虚与无意义。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“虎榜”指什么？ A. 诗词比赛
   B. 古代科举中名次前列的榜单
   C. 书法比赛

2. “长留公是在人间”表达了什么思想？ A. 对名利的追求
   B. 对真正价值的赞美
   C. 对权力的渴望

3. 诗人如何看待浮华的荣光？ A. 值得追求
   B. 不值得一提
   C. 是生活的目标

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《春江花月夜》 by 张若虚
• 《登鹳雀楼》 by 王之涣

诗词对比

• 《春江花月夜》：同样表达对自然与人生的感悟，但更偏向于抒情和景物描写。
• 《登鹳雀楼》：同样表现出对理想与现实的思考，却更强调壮志与豪情。

参考资料

• 《宋诗选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《刘克庄研究》