《少年游(宫词拟梅溪)》

时间: 2025-01-27 04:01:05

帘消宝篆卷宫罗。

蜂蝶扑飞梭。

一样东风,燕梁莺院,那处春多。

晓妆日日随香辇,多在牡丹坡。

花深深处,柳阴阴处,一片笙歌。

意思解释

原文展示:

少年游(宫词拟梅溪)
作者: 周密 〔宋代〕

帘消宝篆卷宫罗。
蜂蝶扑飞梭。
一样东风,燕梁莺院,那处春多。
晓妆日日随香辇,多在牡丹坡。
花深深处,柳阴阴处,一片笙歌。

白话文翻译:

帘子卷起宝篆的宫罗,
蜜蜂和蝴蝶在空中飞舞。
一样的东风,燕子和莺在院子里,春天的气息处处弥漫。
清晨的妆容每天都随香车而来,多是在牡丹坡上。
在花的深处,柳树的阴影中,传来阵阵笙歌。

注释:

  • 宝篆:古代一种书法,指华美的篆书,常用于装饰。
  • 宫罗:指宫中的织物,华丽的罗绸。
  • 扑飞梭:形容蜂蝶像穿梭一样在空中飞舞。
  • 燕梁莺院:燕子和莺在房屋的梁上和院子里,描绘春天的景象。
  • 晓妆:指清晨的妆饰。
  • 香辇:香车,古代的一种华美的车,常用于贵族出行。

典故解析:

诗中提到的“春”是自然界的一种象征,常常与生机、希望和美好生活联系在一起。燕子和莺作为春天的代表鸟类,常见于古诗中,寓意春回大地。此外,牡丹在中国文化中象征着富贵与繁华,常被用来表现对美好生活的向往。

诗词背景:

作者介绍
周密(1232-1298),字公度,号梦阮,南宋时期的词人。他的词风细腻、情感真挚,擅长描绘生活中的细节,表达个人情感和对自然的热爱。

创作背景
此诗创作于南宋时期,正值经济繁荣、文化发展之际,周密通过描绘春天的景象,表达了对美好生活的向往和对春天的热爱。

诗歌鉴赏:

《少年游(宫词拟梅溪)》是一首描绘春天美景的词作,诗中通过细腻的描写展现了春日的生机与繁华。开篇以“帘消宝篆卷宫罗”引入,展现了宫廷生活的华美与典雅,接着“蜂蝶扑飞梭”则生动地描绘了春天的气息,蜜蜂与蝴蝶在花间嬉戏,传达出一种轻快而愉悦的氛围。接下来的“燕梁莺院,那处春多”更是将读者带入了一个充满生机的春日世界。

整首词通过描绘早晨的妆容和香车,表现出一种优雅的贵族生活,牡丹坡上更是增添了几分浪漫气息。最后一句“一片笙歌”则将整个场景推向高潮,音乐的旋律与春天的美景交织在一起,令人陶醉。

周密的词风细腻而富有情感,通过对春天的描绘,传达出对生命与美好生活的热爱,显示了他对自然的敏感与对生活的热情,使整首词充满了生命的气息。

诗词解析:

  • 逐句解析

    • “帘消宝篆卷宫罗”:帘子卷起,显露出华美的罗绸,意在展示宫廷的华丽。
    • “蜂蝶扑飞梭”:蜜蜂和蝴蝶在空中飞舞,形象生动,传达出春天的活力。
    • “一样东风,燕梁莺院,那处春多”:春风吹拂,燕子和莺在院子里欢唱,描绘出春天的普遍景象。
    • “晓妆日日随香辇,多在牡丹坡”:早晨的妆容伴随香车而来,牡丹坡上是春天的聚集地。
    • “花深深处,柳阴阴处,一片笙歌”:花的深处和柳树的阴影中,充满了音乐的旋律,展现出春日的欢快氛围。
  • 修辞手法

    • 比喻:如“蜂蝶扑飞梭”形象生动地描绘了春天的景象。
    • 拟人:将自然界的元素赋予人类的活动,增强了诗的趣味性。
    • 对仗:如“花深深处,柳阴阴处”,使诗句更具韵律感。
  • 主题思想

    • 该诗表达了对春天生机勃勃景象的赞美,体现了对美好生活和自然的热爱,传达出一种轻快愉悦的情感基调。

意象分析:

  • 意象词汇
    • :象征着生机与希望。
    • 蜂蝶:象征着活力与美好。
    • 燕梁莺院:象征着春天的温馨与快乐。
    • 牡丹:象征着富贵与繁华。

互动学习:

诗词测试

  1. 诗中提到的“宝篆”指的是什么?

    • A. 一种花
    • B. 一种书法
    • C. 一种颜色
    • D. 一种乐器
  2. 诗中描绘的春天的意象有哪些?

    • A. 蜜蜂和蝴蝶
    • B. 雪花和寒风
    • C. 秋叶和霜降
    • D. 雷雨和闪电
  3. “晓妆”在诗中指的是什么?

    • A. 晚上的装扮
    • B. 清晨的妆容
    • C. 春天的装饰
    • D. 节日的服装

答案

  1. B
  2. A
  3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐

  • 辛弃疾《青玉案·东风夜放花千树》
  • 李清照《如梦令·常记溪亭日暮》

诗词对比

  • 辛弃疾的《青玉案·东风夜放花千树》:同样描绘春天的景象,但更注重于豪放的气魄与情感的激荡。
  • 李清照的《如梦令·常记溪亭日暮》:则通过细腻的情感表达,展现了春天的柔美与个人情感的交融。

参考资料:

  • 《唐诗宋词鉴赏辞典》
  • 《中国古典诗词解读》
  • 《周密词研究》

以上内容为《少年游(宫词拟梅溪)》的详细解读,包括原文、翻译、注释、背景、鉴赏、解析、意象分析、互动学习及相关延伸推荐,希望能帮助您更好地理解这首诗词。