意思解释
原文展示:
久雨 张耒 〔宋代〕
攲檐积雨苔生瓦,陋巷人稀泥及门。 坡下牛羊来远墅,舍旁麻苘接荒村。
白话文翻译:
长时间的雨水使得屋檐倾斜,积雨在瓦上生出了苔藓,狭窄的巷子里人烟稀少,泥泞甚至到了门口。 山坡下,牛羊从远处的别墅区走来,房屋旁边,麻苘与荒凉的村庄相连。
注释:
- 攲檐:倾斜的屋檐。
- 积雨:长时间累积的雨水。
- 苔生瓦:瓦片上长出了苔藓。
- 陋巷:狭窄简陋的巷子。
- 泥及门:泥泞到了门口。
- 坡下:山坡下面。
- 远墅:远处的别墅区。
- 舍旁:房屋旁边。
- 麻苘:一种植物,这里可能指荒草。
- 接荒村:与荒凉的村庄相连。
诗词背景:
作者介绍: 张耒(1054-1114),字文潜,号柯山,北宋文学家,与黄庭坚、秦观、晁补之并称“苏门四学士”。他的诗风清新自然,多写景抒情,反映社会现实。此诗描绘了雨后的乡村景象,反映了作者对自然和社会的观察。
创作背景: 这首诗可能创作于作者观察到长时间降雨后的乡村景象,通过描绘雨后的自然环境和人文景观,表达了对乡村生活的感慨和对自然变化的敏感。
诗歌鉴赏:
这首诗通过细腻的笔触描绘了雨后的乡村景象,展现了自然与人文的交融。首句“攲檐积雨苔生瓦”,以屋檐上的苔藓为切入点,形象地描绘了雨水的持久和环境的潮湿。次句“陋巷人稀泥及门”,进一步以狭窄巷子中人烟稀少和泥泞的景象,反映了雨后乡村的宁静与荒凉。后两句“坡下牛羊来远墅,舍旁麻苘接荒村”,则通过远近景的结合,展现了乡村生活的宁静与自然的和谐。整首诗语言简练,意境深远,通过对细节的捕捉,传达了作者对乡村生活的深刻体验和情感寄托。
诗词解析:
逐句解析:
- “攲檐积雨苔生瓦”:这句诗通过屋檐上的苔藓,形象地描绘了雨水的持久和环境的潮湿,同时也暗示了时间的流逝和自然的循环。
- “陋巷人稀泥及门”:这句诗以狭窄巷子中人烟稀少和泥泞的景象,进一步强化了雨后乡村的宁静与荒凉,同时也反映了社会的冷清和生活的艰辛。
- “坡下牛羊来远墅”:这句诗通过远近景的结合,展现了乡村生活的宁静与自然的和谐,牛羊的悠闲行走也象征着生活的平和与满足。
- “舍旁麻苘接荒村”:这句诗以房屋旁边的荒草与荒凉的村庄相连,进一步强化了乡村的荒凉感,同时也反映了自然的顽强和生命的坚韧。
修辞手法:
- 比喻:通过屋檐上的苔藓比喻雨水的持久和环境的潮湿。
- 拟人:牛羊的悠闲行走拟人化,象征着生活的平和与满足。
- 对仗:诗中“攲檐”与“陋巷”,“积雨”与“人稀”等词语的对仗,增强了语言的节奏感和韵律美。
主题思想:
这首诗通过对雨后乡村景象的描绘,表达了作者对乡村生活的深刻体验和情感寄托,同时也反映了自然的循环和生命的坚韧。
意象分析:
- 意象词汇:攲檐、积雨、苔生瓦、陋巷、人稀、泥及门、坡下、牛羊、远墅、舍旁、麻苘、荒村。
- 详细解释:这些意象共同构成了雨后乡村的宁静与荒凉,通过屋檐、巷子、牛羊、荒草等元素,展现了自然与人文的交融,传达了作者对乡村生活的深刻体验和情感寄托。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“攲檐积雨苔生瓦”描绘了什么景象? A. 雨后的城市 B. 雨后的乡村 C. 晴朗的乡村 D. 晴朗的城市
-
诗中“陋巷人稀泥及门”反映了什么? A. 乡村的热闹 B. 乡村的宁静 C. 城市的繁华 D. 城市的冷清
-
诗中“坡下牛羊来远墅”象征着什么? A. 生活的艰辛 B. 生活的平和 C. 生活的忙碌 D. 生活的奢华
-
诗中“舍旁麻苘接荒村”强化了什么感觉? A. 乡村的热闹 B. 乡村的宁静 C. 乡村的荒凉 D. 乡村的繁华
答案:1. B 2. B 3. B 4. C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 黄庭坚的《雨中登岳阳楼》:描绘雨中的岳阳楼景象,展现了雨中的壮丽与宁静。
- 秦观的《鹊桥仙·纤云弄巧》:通过纤云和飞星的意象,描绘了七夕的浪漫与哀愁。
诗词对比:
- 张耒的《久雨》与黄庭坚的《雨中登岳阳楼》:两者都描绘了雨中的景象,但张耒的诗更侧重于乡村的宁静与荒凉,而黄庭坚的诗则展现了雨中的壮丽与宁静。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了张耒等多位宋代诗人的作品,提供了详细的注释和鉴赏。
- 《宋诗鉴赏辞典》:提供了宋代诗歌的详细鉴赏和背景介绍,有助于深入理解张耒的诗作。