意思解释
原文展示:
春日怀淮阳六首 张耒 〔宋代〕
城中万枝木芍药,姚黄一萋得春多。 日日踏春浑坐此,人间无醉奈渠何。
白话文翻译:
在城市中,万枝木芍药盛开,姚黄的花朵似乎得到了更多的春光。 每天踏春时都坐在这里,人间的烦恼无法让我沉醉,又能如何呢?
注释:
- 木芍药:一种花卉,即牡丹。
- 姚黄:牡丹的一个品种,颜色为黄色。
- 得春多:得到了更多的春光,形容花开得特别茂盛。
- 踏春:春天外出游玩,欣赏春景。
- 浑坐此:一直坐在这里。
- 奈渠何:又能如何,表示无奈。
诗词背景:
作者介绍: 张耒(1054-1114),字文潜,号柯山,北宋文学家、政治家。他的诗风清新自然,善于描绘自然景物和表达个人情感。这首诗是他在春日怀念淮阳(今河南淮阳县)时所作,表达了对春天美景的欣赏和对人间烦恼的无奈。
创作背景: 这首诗是张耒在春日怀念淮阳时所作,通过对城中木芍药盛开的描绘,表达了对春天美景的欣赏和对人间烦恼的无奈。
诗歌鉴赏:
这首诗以春日城中木芍药的盛开为背景,通过“姚黄一萋得春多”的描绘,展现了春天的生机与美丽。诗中的“日日踏春浑坐此”表达了诗人对春景的留恋和沉浸,而“人间无醉奈渠何”则透露出对现实烦恼的无奈和超脱。整首诗语言简练,意境深远,通过对春天景物的细腻描绘,传达了诗人对自然美的热爱和对人生烦恼的淡然态度。
诗词解析:
逐句解析:
- “城中万枝木芍药”:描绘了城市中木芍药盛开的景象,万枝盛开,形象生动。
- “姚黄一萋得春多”:特别提到姚黄这种牡丹,形容其花开得特别茂盛,得到了更多的春光。
- “日日踏春浑坐此”:表达了诗人每天踏春时都坐在这里,沉浸在春景中。
- “人间无醉奈渠何”:表达了诗人对人间烦恼的无奈,无法让自己沉醉其中。
修辞手法:
- 比喻:通过“万枝木芍药”比喻春天的繁华景象。
- 拟人:“姚黄一萋得春多”中的“得春多”赋予了花朵以人的情感,形容其花开得特别茂盛。
主题思想: 整首诗通过对春天景物的描绘,表达了诗人对自然美的热爱和对人生烦恼的淡然态度。
意象分析:
意象词汇:
- 木芍药:象征春天的繁华和美丽。
- 姚黄:特定的牡丹品种,象征春天的独特之美。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“姚黄”是指什么? A. 一种花卉 B. 一种颜色 C. 一种植物 D. 一种动物
-
诗中的“得春多”是什么意思? A. 得到了更多的春光 B. 得到了更多的关注 C. 得到了更多的照顾 D. 得到了更多的赞美
-
诗中的“奈渠何”表达了什么情感? A. 无奈 B. 愤怒 C. 喜悦 D. 悲伤
答案:
- A
- A
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王安石的《泊船瓜洲》:通过对春天景物的描绘,表达了对故乡的思念。
- 苏轼的《春夜喜雨》:通过对春雨的描绘,表达了对春天美景的欣赏。
诗词对比:
- 张耒的《春日怀淮阳六首》与王安石的《泊船瓜洲》:两者都通过对春天景物的描绘,表达了对春天美景的欣赏,但张耒的诗更多地表达了对人间烦恼的无奈。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了张耒的多首诗作,可以更全面地了解其诗风和创作背景。
- 《宋代文学史》:详细介绍了宋代文学的发展和特点,有助于理解张耒的诗歌创作。