意思解释
原文展示:
次琬妹月夕思亲之什 利登 〔宋代〕
缓作地程早作归,倚门亲语苦相思。 白头亲老今多病,不似当初别汝时。
白话文翻译:
慢慢地走,早早地回来,倚在门边,亲人说着苦涩的思念。 白发苍苍的父母如今多病,不再像当初与你分别时那样。
注释:
- 缓作地程:慢慢地走。
- 早作归:早早地回来。
- 倚门亲语:倚在门边,亲人说话。
- 苦相思:苦涩的思念。
- 白头亲老:白发苍苍的父母。
- 多病:身体多病。
- 不似当初别汝时:不再像当初与你分别时那样。
诗词背景:
作者介绍: 利登,字履道,号碧涧,南宋诗人,生平不详。其诗多写景抒情,风格清新自然。
创作背景: 这首诗是利登在月夜思念亲人时所作,表达了对远方亲人的深切思念和对父母年老多病的担忧。
诗歌鉴赏:
这首诗以简洁的语言,表达了深切的亲情和对父母的担忧。首句“缓作地程早作归”,通过“缓作”和“早作归”的对比,传达了诗人对归家的渴望和对亲人的思念。第二句“倚门亲语苦相思”,通过“倚门”和“苦相思”的描绘,形象地展现了亲人之间的深情和对远行者的牵挂。后两句“白头亲老今多病,不似当初别汝时”,则通过对比父母现在的状况和当初分别时的情景,表达了诗人对父母年老多病的担忧和对时光流逝的感慨。整首诗情感真挚,语言质朴,展现了诗人对亲情的珍视和对父母的深切关怀。
诗词解析:
逐句解析:
- “缓作地程早作归”:诗人希望自己能慢慢地走,早早地回来,表达了对归家的渴望。
- “倚门亲语苦相思”:亲人倚在门边,说着苦涩的思念,形象地展现了亲人之间的深情。
- “白头亲老今多病”:父母白发苍苍,身体多病,表达了诗人对父母年老多病的担忧。
- “不似当初别汝时”:现在的父母不再像当初分别时那样健康,表达了诗人对时光流逝的感慨。
修辞手法:
- 对比:通过“缓作”和“早作归”的对比,以及父母现在的状况和当初分别时的对比,增强了表达效果。
- 拟人:“倚门亲语”将亲人拟人化,形象地展现了亲人之间的深情。
主题思想: 这首诗的主题是亲情和对父母的担忧。诗人通过简洁的语言,表达了对亲人的深切思念和对父母年老多病的担忧,展现了诗人对亲情的珍视和对父母的深切关怀。
意象分析:
意象词汇:
- 缓作地程:慢慢地走,表达了诗人对归家的渴望。
- 倚门亲语:亲人倚在门边说话,形象地展现了亲人之间的深情。
- 白头亲老:父母白发苍苍,象征着年老和多病。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“缓作地程早作归”表达了诗人怎样的情感? A. 对远行的渴望 B. 对归家的渴望 C. 对亲人的思念 D. 对父母的担忧
-
“倚门亲语苦相思”中的“倚门”是什么意思? A. 坐在门边 B. 倚在门边 C. 站在门边 D. 躺在门边
-
诗中“白头亲老今多病”表达了诗人怎样的情感? A. 对亲人的思念 B. 对父母的担忧 C. 对时光流逝的感慨 D. 对归家的渴望
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维《九月九日忆山东兄弟》:表达了诗人对远方亲人的思念。
- 杜甫《月夜忆舍弟》:表达了诗人对弟弟的思念和对战乱的忧虑。
诗词对比:
- 利登的《次琬妹月夕思亲之什》与王维的《九月九日忆山东兄弟》都表达了诗人对亲人的思念,但利登的诗更多地表达了对父母年老多病的担忧。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了利登的诗作,可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》:提供了丰富的古代诗歌鉴赏资料,有助于深入理解利登的诗作。