意思解释
原文展示:
烟雨江城,望中绿暗花枝少。
惜春长待醉东风,却恨春归早。
纵有幽情欢会,奈如今风情渐老。
凤楼何处,画阑愁倚,天涯芳草。
白话文翻译:
在烟雨朦胧的江城中,远望时绿意掩映,花枝却显得稀少。
我惋惜春天总是期待着醉人的东风,却又恨春天来得太快就要走。
即使有幽情与欢聚,然而如今的风情却渐渐老去。
凤楼在哪里呢?我靠着画栏愁怅,望向天涯芳草。
注释:
- 江城:指长江边的城市,通常指南京。
- 绿暗:绿意浓厚,但又因为花枝不多而显得暗淡。
- 惜春:对春天的留恋与惋惜。
- 东风:春风,象征着春天的来临。
- 凤楼:意指高楼,常用以象征美丽的女子或宴会的地方。
- 画阑:绘有花纹的栏杆,常用于描绘庭院景致。
典故解析:
“凤楼”常见于古代诗词中,象征着美丽与雅致,传达出对美好事物的向往。“天涯芳草”则隐喻离愁别绪,表达对过往情感的追忆。
诗词背景:
作者介绍:王重,字仲明,号心斋,宋代诗人,以深情细腻的作品而著称。王重的诗作常体现出对人生、自然的感悟和对时光流逝的惋惜。
创作背景:此诗创作于南宋时期,正值社会动荡与战乱,诗人通过对春天的留恋,表达了对美好时光的珍惜与对未来的忧虑。
诗歌鉴赏:
《烛影摇红》是一首情感丰富的诗。诗中描绘了一个细腻而忧伤的春日情景,烟雨朦胧的江城,绿意掩映中花枝稀少,传达出一种春日即逝的惋惜。诗人将自己的情感与自然景物紧密结合,营造出一种淡淡的哀愁。尤其是“惜春长待醉东风,却恨春归早”一句,表现了对春天的期待与失落,体现了人对美好事物的珍视。
在诗的后半部分,诗人感叹时光的流逝,即使有幽情欢聚,但随着岁月的流逝,这种风情也渐渐老去,生动地描绘出一种对过往美好时光的怀念。在最后,诗人用“凤楼何处,画阑愁倚,天涯芳草”表达了对美好事物的追寻与惆怅,让人感受到一种孤独与失落的情绪。
整首诗情感真挚,意境深远,通过细腻的描写和深刻的情感,展现了诗人对春天的热爱以及对时间流逝的无奈,深刻地反映了人们对生命和爱情的思考。
诗词解析:
-
逐句解析:
- 烟雨江城:描绘了江城的细雨朦胧,营造出一种幽静的氛围。
- 望中绿暗花枝少:远望中,绿色的植物茂盛,但花朵却稀少,暗示春天的短暂。
- 惜春长待醉东风:人们对春天的留恋,期待着东风的到来。
- 却恨春归早:又恨春天来得快去得也快,表达对时光流逝的无奈。
- 纵有幽情欢会:即使有幽情与欢聚。
- 奈如今风情渐老:但如今的风情已渐渐衰老,感叹时间的无情。
- 凤楼何处:对美好事物的追寻,凤楼象征着美丽与理想。
- 画阑愁倚:在画栏前愁苦地倚靠,表现出内心的忧伤。
- 天涯芳草:天涯的芳草,象征着对往昔的追忆与无尽的思念。
-
修辞手法:
- 比喻:将春天比作美好的时光,表达对其的留恋。
- 拟人:将自然景物赋予情感,使其更具生命力。
- 对仗:如“凤楼何处,画阑愁倚”,增强了诗的韵律感。
-
主题思想:整首诗通过春天的变幻,表达了对美好时光的珍惜和对流逝岁月的感叹,体现出诗人对生活的深刻感悟。
意象分析:
- 烟雨:象征朦胧与迷离,暗示情感的复杂性。
- 花枝:象征春天的美好与生命的短暂。
- 东风:象征春天的到来与生机。
- 凤楼:象征理想与美好。
- 天涯芳草:象征对往昔的思念与孤独。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“烟雨江城”描绘的是哪种天气?
- A. 晴天
- B. 雨天
- C. 雪天
- D. 阴天
-
诗中“惜春长待醉东风”的意思是:
- A. 对春天的期待
- B. 对春天的厌倦
- C. 对冬天的怀念
- D. 对秋天的喜爱
-
“凤楼何处”表达了诗人对什么的思考?
- A. 对未来的希望
- B. 对美好事物的追寻
- C. 对过去的怀念
- D. 对时间的流逝
答案:
- B
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比:
- 王重的《烛影摇红》与李清照的《如梦令》同样表达了对春天和美好时光的怀念,但李清照的作品更倾向于个人情感的细腻描写,而王重则更多地通过自然景物来传达情感。
参考资料:
- 《宋代诗词选》
- 《古代诗词鉴赏辞典》
- 《王重诗集》