《途中送权三兄弟（一作送权骅）》

途中送权三兄弟（一作送权骅）

原文展示:

淮海风涛起，江关忧思长。
同悲鹊绕树，独作雁随阳。
山晚云初雪，汀寒月照霜。
由来濯缨处，渔父爱沧浪。

白话文翻译：

淮海的波涛汹涌，江边的忧愁绵长。
像鹊鸟在树间悲鸣，我独自像大雁随阳而去。
山间傍晚云层初雪，寒冷的汀洲月光照耀着霜冻。
原本是在水边洗涤纱巾的地方，渔夫依旧热爱这片浩瀚的海浪。

注释:

• 淮海：指淮河与海洋交汇的地方，象征着波涛汹涌。
• 忧思长：长久的忧愁与思念。
• 同悲鹊绕树：鹊鸟在树上环绕，象征同情与悲伤。
• 独作雁随阳：比喻孤独的心境，像大雁一样随阳光而去。
• 山晚云初雪：傍晚时分，山上云层中降下初雪的景象。
• 汀寒月照霜：月光照在寒冷的水边，映照着霜冻。
• 濯缨：洗涤纱巾或衣物。
• 渔父：指渔民，象征对自然的热爱。

诗词背景:

作者介绍:

皇甫冉，唐代诗人，生平不详，但其诗作多表现出对自然的喜爱与对人生的思考，风格清新自然。

创作背景:

此诗写作背景可能与送别友人有关，表达了诗人对友人的深切思念与不舍，夹杂着对自然的细腻观察和感受。

诗歌鉴赏：

此诗用清新的自然景象表达了深厚的情感，起句“淮海风涛起”便带出一种波澜壮阔的场景，给人以强烈的视觉冲击。接着“江关忧思长”则转入内心的忧愁，表明诗人对离别的无奈与愁苦。全诗通过鹊鸟与雁的意象，展现了诗人内心深处的孤独与悲伤，尤其“同悲鹊绕树，独作雁随阳”生动地描绘了这种孤独的心境。后半部分的“山晚云初雪，汀寒月照霜”则以自然的静谧与冷清反衬内心的感伤，营造出一种宁静而苍凉的氛围。而最后两句“由来濯缨处，渔父爱沧浪”则不仅是对自然的赞美，也是对渔夫这种与自然和谐共存的生活态度的向往，展现了诗人对自由与自然的热爱。

诗词解析:

逐句解析:

1. 淮海风涛起：描绘淮海地区的波涛汹涌，象征着动荡的环境。
2. 江关忧思长：在江边的关卡，诗人感到长久的忧愁，暗示离别的情感。
3. 同悲鹊绕树：鹊鸟的悲鸣与树的环绕，表现出对离别的共同感受。
4. 独作雁随阳：表达出孤独的心情，像大雁一样跟随阳光，寓意追寻希望。
5. 山晚云初雪：夕阳西下，云层初雪的景象，增添了诗的凄美。
6. 汀寒月照霜：月光照在寒冷的水边，营造出孤独的氛围。
7. 由来濯缨处：指诗人曾经在此洗涤衣物的地方，带有怀旧情绪。
8. 渔父爱沧浪：渔夫热爱大海，表现出对自然的热情与向往。

修辞手法:

• 比喻：将自己比作大雁，表达孤独和对自由的向往。
• 拟人：鹊鸟的悲鸣赋予其人性特点，增强情感的共鸣。
• 对仗：如“同悲鹊绕树，独作雁随阳”，增强了诗的韵律感。

主题思想:

诗歌表达了离别的忧愁与对自然的热爱，反映了诗人对友情的珍视与对自由生活的向往。

意象分析:

意象词汇:

• 淮海：象征动荡与广阔。
• 鹊鸟：象征悲伤与共同的情感。
• 大雁：象征孤独与追寻。
• 月光：象征冷清与思念。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“淮海”指的是哪个地方？ A. 长江
   B. 淮河与海洋交汇的地方
   C. 黄河

2. “同悲鹊绕树”中的“鹊”象征什么？ A. 喜悦
   B. 悲伤
   C. 自由

3. 诗歌的主题思想是什么？ A. 离别与思念
   B. 战争与和平
   C. 富贵与贫穷

答案:

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《送友人》- 李白
• 《夜泊牛津》- 王维

诗词对比:

《送友人》与《途中送权三兄弟》同样表达了离别的情感，但前者更为直接，后者则通过自然描绘来反映内心感受，体现出不同的艺术风格和情感深度。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《唐代诗人传记》