《满江红·笳鼓归来》

满江红·笳鼓归来

作者: 辛弃疾 〔宋代〕
类型: 古诗词

原文展示

笳鼓归来，举鞭问何如诸葛。人道是匆匆五月，渡泸深入。白羽风生貔虎噪，青溪路断猩鼯泣。早红尘一骑落平冈，捷书急。三万卷，龙韬客。浑未得，文章力。把诗书马上，笑驱锋镝。金印明年如斗大，貂蝉却自兜鍪出。待刻公勋业到云，浯溪石。

白话文翻译

笳鼓声响归来，我高举鞭子问道，你的境况如同诸葛亮吗？人们说，五月匆匆而过，渡过泸水深入敌境。白色的羽毛在风中飞舞，貔虎的吼声震天，青溪的道路被阻断，猩猩和鼯鼠悲鸣。早就有红尘一骑在平冈上落下，急于传递捷报。三万卷书的兵法，都是龙韬的客人。虽说未能获得太多，但我对文章仍有力。将诗书带在马上，笑着驱赶敌人的锋镝。明年金印的成就如同斗大，貂蝉却依然自我遮掩。待到功勋业绩达到云端，浯溪的石头将会铭刻。

注释

• 笳鼓: 古代乐器，常用于军中。
• 诸葛: 指诸葛亮，三国时期的著名政治家、军事家。
• 匆匆: 形容时间过得很快。
• 渡泸: 指渡过泸水，象征征战的艰难。
• 貔虎: 比喻猛兽，象征敌人的凶猛。
• 猩鼯: 指猩猩和鼯鼠，象征悲鸣之声。
• 平冈: 指平坦的山冈，象征安静之处。
• 龙韬: 指《龙韬》兵法，古代兵书。

典故解析

• 诸葛亮: 以其智谋著称，代表着智慧与权谋。
• 貂蝉: 传说中的美女，象征隐忍与智慧。

诗词背景

作者介绍: 辛弃疾是宋代著名的词人、诗人，以豪放、激昂的风格著称。他的作品多反映出对国家、民族的关心与忧虑。

创作背景: 该诗创作于辛弃疾的晚年，正值国难当头，他渴望为国效力，表达了对时局的忧虑和对个人理想的追求。

诗歌鉴赏

《满江红·笳鼓归来》通过激昂的语言和丰富的意象，展现了辛弃疾内心对国家和个人理想的深切关怀。诗中以“笳鼓归来”开头，立即引起读者的注意，将士归来的场景与急迫的情感紧密结合。接着提到诸葛亮，暗示自己亦有报国之志，令人感受到一种豪情壮志。

诗中多次运用对比，如“白羽风生貔虎噪”，将自然景象与战争场面相结合，增强了诗的冲击力与情感深度。“三万卷，龙韬客”则表明作者对兵法的渴求和对战局的关注，表现了对国家命运的忧虑与思考。

最后，诗人以隐喻的手法描绘了未来的美好愿景，表达了对功勋的渴望及理想的坚定。整首诗结构紧凑，情感真挚，展现出辛弃疾对国家的忠诚与对理想的追求。

诗词解析

逐句解析:

1. 笳鼓归来: 表达了战争结束后归来的激动。
2. 举鞭问何如诸葛: 表达了对诸葛亮的敬仰，渴望像他一样为国效力。
3. 人道是匆匆五月: 反映出时间的急促与战斗的紧迫感。
4. 渡泸深入: 象征艰难的征程。
5. 白羽风生貔虎噪: 描绘战斗的紧张氛围。
6. 青溪路断猩鼯泣: 表达了战争带来的悲伤和无奈。
7. 早红尘一骑落平冈: 反映出诗人对功名的渴望与追求。
8. 捷书急: 表达了急于传递捷报的心情。
9. 三万卷，龙韬客: 强调对兵法的重视。
10. 浑未得，文章力: 表达诗人对才华的追求与未能实现的遗憾。

修辞手法:

• 比喻: 将自然与战争相结合，增强表现力。
• 拟人: 让猩鼯泣，增加情感的共鸣。
• 对仗: 增强了艺术的美感。

主题思想: 整首诗反映了诗人对国家和个人理想的深切关怀，表达了对未来的渴望与追求。

意象分析

意象词汇:

• 笳鼓: 战争与归来的象征。
• 白羽: 代表勇士与战斗。
• 青溪: 象征阻碍与艰难。
• 金印: 代表功勋与成就。

互动学习

诗词测试:

1. “笳鼓归来”中的“笳鼓”指的是什么？
   A. 古代乐器
   B. 一种动物
   C. 一种食物
   答案: A

2. 诗中提到的“诸葛”指的是哪位历史人物？
   A. 诸葛亮
   B. 诸葛瑾
   C. 诸葛亮的兄弟
   答案: A

3. “金印明年如斗大”表达了怎样的情感？
   A. 对未来成就的期待
   B. 对金钱的渴望
   C. 对家庭的思念
   答案: A

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

• 《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》（辛弃疾）: 反映了相似的英雄豪情。
• 《青玉案·东风夜放花千树》（辛弃疾）: 同样展现了对理想与美好未来的追求。

诗词对比:

• 《满江红·笳鼓归来》 vs 《水调歌头·明月几时有》（苏轼）: 两者都表达了对理想与人生的思考，但辛弃疾更偏向于战斗的激昂，而苏轼则更显悠闲的哲理。

参考资料

• 《辛弃疾集》: 辛弃疾的诗词全集，了解其创作风格。
• 《宋词三百首》: 经典宋词选集，提供背景和注释。
• 《中国古代文学史》: 研究古代文学的重要资料。