意思解释
原文展示:
赵彦肤修撰挽辞
朝路英声早,宗盟宿望尊。
讌谈推酝藉,大笔擅雄浑。
许国心犹壮,安边策具存。
凄凉故时客,痛哭望秋原。
白话文翻译:
这首诗表达了对赵彦肤的哀悼与怀念。开头提到他早年的英才与理想,接着回忆起他与朋友们的谈论与交流,以及他出色的书法才华。接下来的几句则表达了他对国家的忠心和安边的策略依然存在,最后以“痛哭望秋原”结束,表现出作者对往昔的追忆和失去的悲痛。
注释:
- 朝路: 朝廷的官道,指的是仕途。
- 英声: 指才华出众的声望。
- 宗盟: 指志同道合的朋友之间的承诺和信任。
- 讌谈: 指欢聚时的谈话。
- 推酝藉: 推心置腹,互相酝酿感情。
- 大笔: 指书法才能,形容书写的气势。
- 雄浑: 声音或气势雄壮而深入。
- 许国心: 对国家的忠诚和责任感。
- 安边策: 保持边疆安定的对策。
- 凄凉故时客: 指曾经的朋友,感到孤独与凄凉。
- 痛哭望秋原: 形容对往昔的追忆与对故人的深切怀念。
典故解析:
- “宗盟宿望”:可以理解为朋友之间的长久承诺,常用于形容志同道合之人之间的深厚情谊。
- “安边策”:指的是保卫国家的策略,这在历史上常与边疆稳定的政治思想相联系。
诗词背景:
作者介绍: 陆游(1125-1210),字务观,号放翁,宋代著名诗人。其诗以豪放、激昂著称,常以忧国忧民的情怀贯穿其作品。
创作背景: 这首挽辞是陆游为赵彦肤所作,赵彦肤是陆游的朋友,为人正直,才华出众。此作表达了陆游对赵彦肤的深切怀念与哀悼,反映出他对朋友的珍重和对国家前途的忧虑。
诗歌鉴赏:
这首《赵彦肤修撰挽辞》通过对赵彦肤的追思,不仅展示了作者的才华,也深刻表达了对友人的怀念与对国家未来的关切。开头几句描绘出赵彦肤的早期成就与个性,反映出他在朝中受到的重视与尊重。接着,陆游通过回忆两人曾经的对话,表现出赵彦肤的才华横溢与人际交往的深厚。后面的几句,则展现了赵彦肤对国家的忠诚与责任,表现出他心中的壮志未酬。而最后一句“痛哭望秋原”,则将情感推向高潮,表现出对友人的无尽思念和对过往岁月的感伤。整首诗情感真挚,语言凝练,既有对生者的赞美,也有对逝去时光的深切缅怀,令人动容。
诗词解析:
-
逐句解析:
- “朝路英声早” - 表达赵彦肤早年的才华与声誉。
- “宗盟宿望尊” - 朋友间的承诺与尊重。
- “讌谈推酝藉” - 体现两人交往的亲密与深刻。
- “大笔擅雄浑” - 赞美赵彦肤的书法才能。
- “许国心犹壮” - 强调他对国家的忠诚。
- “安边策具存” - 诉说他依然心系国家安定。
- “凄凉故时客” - 表达对昔日朋友的思念。
- “痛哭望秋原” - 以深切的情感结束全诗。
-
修辞手法:
- 对仗: 诗中多处运用对仗,增强了诗歌的韵律感。
- 比喻: 用“痛哭望秋原”比喻思念之情,形象生动。
-
主题思想: 这首诗主要表达了对友人的怀念及对国家前途的忧虑,展现了作者的忠诚与情感深度。
意象分析:
- 朝路: 象征着官场与仕途,表达出对事业的追求与理想。
- 秋原: 代表着时光的流逝与对故人的追忆,具有悲凉的意象。
互动学习:
诗词测试:
-
赵彦肤在诗中被称赞的才华是什么?
- A. 诗词
- B. 书法
- C. 音乐
-
“痛哭望秋原”中“秋原”象征着什么?
- A. 未来的希望
- B. 逝去的时光
- C. 繁荣的国家
-
诗中提到的“安边策”主要指什么?
- A. 保护边疆的策略
- B. 交友的策略
- C. 诗歌创作的策略
答案:
- B
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 李白的《夜泊牛津》
诗词对比:
- 杜甫与陆游的挽辞诗都包含对友人的深切怀念,但杜甫更强调社会动荡对个人命运的影响,而陆游则更多地表达个人情感与对国家的忧虑。
参考资料:
- 《陆游诗文集》
- 《宋代诗人研究》
- 《中国古典诗词分析》